Какво е " SHE HAD TO LEAVE " на Български - превод на Български

[ʃiː hæd tə liːv]
[ʃiː hæd tə liːv]
трябваше да напусне
had to leave
was supposed to leave
should have left
he had to quit
needed to leave
had to go
she had to flee
тя трябваше да тръгне
she had to leave
тя трябвало да остави
she had to leave
трябваше да излезе
had to go out
he had to get out
was supposed to come out
he had to step out
she had to leave
he needed to get out
се наложило да напусне

Примери за използване на She had to leave на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She had to leave.
Тя трябваше да тръгне.
This is why she had to leave.
Ето защо тя трябваше да си тръгне.
That's why she had to leave you.
She had to leave.
Тя трябваше да си тръгне.
Oh, uh…(clears throat) she had to leave early.
О, ами… тя трябваше да тръгне рано.
She had to leave home.
When she turned 25 she had to leave me.
Когато навърши 25 години, трябваше да ме остави.
She had to leave a day early.
Тя трябваше да тръгне ден по-рано.
She was very sad because she had to leave.
Тя беше много тъжна, за това, че трябваше да си тръгне.
She had to leave all that behind.
Трябваше да остави всичко това.
There they were full,because by the way, she had to leave.
Там бяха пълни,защото между другото трябваше да напусне.
Well, that she had to leave Newport.
Ами, че трябва да напусне Ню Порт.
But there was this call from Bombay suddenly… and she had to leave with Aditya.
Но и се обадиха от Бомбай спешно… И тя трябваше да тръгне с ADITYA.
She had to leave… uh, family matter.
Трябваше да си тръгне… Семейни въпроси.
Katarina was so sad when she had to leave last time.
Последния път Катерина, беше много натъжена, че трябваше да си тръгне.
She had to leave early for a catering gig in Philly.
Тя трябваше да тръгне по-рано за кетъринг събитие във Фили.
Marguerite leaves a letter for Armand assuring him that he was the love of her life, but she had to leave him.
Маргарита оставя писмо на Арман, с което го уверява, че той е любовта на живота й, но тя трябва да го напусне.
In 1933 she had to leave Germany.
През 1934 г. се наложило да напусне Германия.
Recently, he led them to Polunin, andEva was so scared that after the first action she had to leave.
Татко с внучки обича да ходи на театри- в куклен и в детски.Напоследък ги отвежда към Полунин и Ева се страхувала, че след първото действие тя трябва да напусне.
She had to leave even if Derek was on his way.
Да, тя трябваше да напусне, в случай че Дрейк се върне.
Recently, a member of our staff thought she had to leave her position because a member of her family behaved foolishly.
Наскоро член на екипа ни помисли, че трябва да напусне позицията си заради член на семейството си който се държеше недопустимо.
She had to leave behind her family, friends, everything.
Трябвало е да остави семейството си, приятелите, всичко.
She was 17 when I ruined the party.And then she had to leave home'cause her mom wouldn't have her around with yours truly.
Беше на 17 когато иразбих живота и трябваше да напусне дома защото майка и не искаше да е наблизо с мен.
She had to leave her home for several days.
Във връзка с тази дейност му се наложило да напусне дома си за няколко дни.
Carey Mulligan could get the role in the film, but she had to leave the project because of inconsistency shooting schedules.
Кери Мълиган може да получи ролята във филма, но тя трябваше да напусне проекта, защото на графици е несъответствие на заснемане.
She had to leave early to take John by the nursery.
Трябваше да излезе рано, за да заведе Джон в яслата.
Ishtar, the beautiful goddess, descended into Hades after her beloved Tammuz, andfound that this dark place of the shades had seven spheres and seven gates, at each of which she had to leave something belonging to her.
Ищар, прекрасната богиня, се спуснала в Хадес след своя любим Тамуз и открила, че това мрачно място насенки има седем сфери и седем порти, край всяка от които тя трябвало да остави по нещо, което й принадлежи.
She had to leave for a little while, But your dad's in the waiting room.
Трябваше да излезе за малко, но баща ти е в чакалнята.
The legend is that Ishtar, the beautiful goddess, descended into Hades after her beloved Tammuz, andfound that this dark place of the shades had seven spheres and seven gates, at each of which she had to leave something belonging to her.
Ищар, прекрасната богиня, се спуснала в Хадес след своя любим Тамуз и открила, че това мрачно място насенки има седем сфери и седем порти, край всяка от които тя трябвало да остави по нещо, което й принадлежи.
Резултати: 43, Време: 0.0649

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български