Какво е " ТРЯБВАШЕ ДА НАПУСНЕ " на Английски - превод на Английски

• had to leave
• was supposed to leave
• should have left
• he had to quit
• needed to leave
• had to go
• she had to flee

Примери за използване на Трябваше да напусне на Български и техните преводи на Английски

Трябваше да напусне.
He had to leave.

Авраам трябваше да напусне.
Arway had to leave.

Трябваше да напусне отдавна.
Should have left hours ago.

Авраам трябваше да напусне.
Abraham had to leave.

Аз казах, че ние трябваше да напусне.
I said that we had to leave.

Ние трябваше да напусне, нали?
We had to leave, okay?

При всички случаи, тя трябваше да напусне.
In any case, she needed to leave.

Ние трябваше да напусне самолета.
We had to leave the plane.

С котката в крайна сметка трябваше да напусне.
Eventually, the cat had to go.

Кеплер трябваше да напусне Прага.
Kepler had to leave Prague.

По тази причина двойката трябваше да напусне.
For this reason, the couple had to leave.

Че тя трябваше да напусне по-рано.
She should have left sooner.

Съжалявах, че аз трябваше да напусне майка си.
I was sorry that I had to leave your mother.

Зак трябваше да напусне гнездото.
Zack needed to leave the nest.

В крайна сметка обаче друг трябваше да напусне.
Unfortunately in the end someone had to go.

Че тя трябваше да напусне по-рано.
She should have left earlier.

Когато чух за него, разбрах, че аз трябваше да напусне.
When I found out, I knew I had to leave.

Алексис трябваше да напусне гнездото.
Alexis needed to leave the nest.

Трябваше да напусне когато имаше възможност.
Should have left when you had the chance.

Е, ако аз трябваше да напусне Fillory.
Well, if I had to leave Fillory.

Аз трябваше да напусне последното ми рожден ден по-рано.
I had to leave my last birthday party early.

Отец Андерсън трябваше да напусне града бързо.
Reverend Anderson had to leave town quickly.

Коди трябваше да напусне тази вечер.
Cody was supposed to leave tonight.

След решението за Брекзит тя трябваше да напусне Лондон.
After the decision for Brexit, it had to leave London.

Той трябваше да напусне агенцията и мен.
He had to leave the agency… and me.

В смисъл, той… той трябваше да напусне държавното училище.
I mean, he… he had to leave public school.

Тя трябваше да напусне преди 30-та минута.
She was supposed to leave 30 minutes ago.

Ентърпрайс трябваше да напусне орбита преди час.
Enterprise was supposed to leave orbit an hour ago.

Кандидатът на опозицията трябваше да напусне страната.
The candidate from the opposition had to leave the country.

Гърция трябваше да напусне еврозоната още през 2010.
Greece should have left the euro zone five years ago.

Как да използвам "трябваше да напусне" в изречение

Юлиан Константинов беше изгонен от зрителите на Нова телевизия и трябваше да напусне Къщата на Vip ...

В началото на втората част той получи сериозна болка в областта на хълбока и трябваше да напусне игра.

Haxton сполучи и всички други се отказаха, а на борда се наредиха и Phillips трябваше да напусне мястото си.

Някога отец Севастиан трябваше да напусне за 24 часа Русе, че беше си позволил да се изказва по въпроса.

-Vonnegut Аз трябваше да напусне дрехи и обувки ми в момент, когато тя не е да ги използва в гардероба;

Маркос трябваше да напусне рали Дакар след три етапа, оставайки на по-големия си брат да представи семейството на достойно ниво.

Роуз Хамид трябваше да напусне предизборен митинг на претендента за президентския пост в САЩ Доналд Тръмп в град Рок Хил

Певицата Йоана Захариева събра най-малко гласове от зрителите и трябваше да напусне "VIP Brother" след шестите елиминации в шоуто. ...

1/4 час преди края Роберто Фирмино трябваше да напусне принудително терена, след като получи неволен удар от Веротнген в областта на окото.

Живко Миланов трябваше да напусне принудително след като получи ритник в лицето от нападател на „Ред Бул“, който пробва нескопосана задна ножица.