Примери за използване на She leaned на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She leaned into me.
Right before Watt went in for the kill, she leaned forward and whispered something to one of his assistants.
Точно преди Уат да She leaned on my chest.
Тя се облегна върху гърдите ми.Nor would she let him come into the hotel with her, butjust before she got out of the car she leaned and kissed him unhappily on the cheek.
Каза му, че не желае той да идва в хотела с нея, нопреди да излезе от колата, се наведе и го целуна печално по бузата.When she leaned over me.
Когато се наведе над мен.She leaned forward to kiss Anne.
Тя се наведе да целуне Ан.This time she leaned onto the nearest wall.
Тя се облегна на близката стена.She leaned across the table.
Тя се наведе към мен през масата.And then, she leaned over real close to play with the"paddles.
След това се наведе много близо, за да си поиграе с ръчките.She leaned back, crossed her arms.
А тя се наведе назад и скръсти ръце.As they walked, she leaned towards Ted Fay in a way that gave them a fascinating air of intimacy.
Както вървяха, тя се облегна на Тед Фей по начин, който им придаваше очарователна близост.She leaned toward him, but he held her back by the shoulders.
Тя се наведе към него, но той я задържа за раменете.She leaned helplessly into the hard support of his body.
Тя се облегна безпомощно срещу твърдата опора на тялото му.Then she leaned forward and touched her lips to his.
После се наведе напред, докато устните им She leaned beside him against the railing, her hands loose.
Тя се наведе до него през парапета. Ръцете й бяха отпуснати.She leaned toward me with half-closed eyes and inhaled deeply.
Тя се наведе по-близо към мен с полупритворени очи и вдиша дълбоко.She leaned into me, and I worried we both might topple over.
Тя се облегна на мен и аз She leaned forward and picked up the trode-set, shook it to free its leads.
Тя се наведе и взе набора троди, тръсна го, за да освободи жиците му от.She leaned forward, like she was telling him a secret, and he laughed in return.
Тя се наведе напред, сякаш му споделяше съкровена тайна и той също She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.
Тя се наведе напред и притисна лице срещу прозореца, точно както на превоз даде голямо сътресение.She leaned low so that he could see her small breasts at the top of the square-cut green gown.
Тя се наведе ниско, така че той да може да види малките й гърди в квадратното деколте на зелената рокля.One day she leaned over my daughter's body, took her tiny shoulders, jostled her and said,"Wake up! Wake up!"!
Един ден тя се наведе над тялото на дъщеря ми, хвана я за малките рамене, разтресе я и каза:"Събуди She leaned over and put her hand on mine, and I realized that that nice musk-oil smell that had been in my nostrils for the last little while was hers.
Тя се наведе над мен, сложи ръка върху моята и тогава разбрах, че приятната миризма на мускусово масло, която бях усетил преди малко, идваше от нея.She leaned forward and put her hand over mine, looking me in the face without looking me in the eyes, a trick that few non-practitioners of the Art could master.
Тя се наведе напред, сложи ръка върху моята и ме погледна в лицето, без да надниква в очите ми- трик, който само малцина, непосветени в Изкуството, владеят.She leans closer and says.
Тя се накланя към него и казва.She leans down, whispers in your ear.
Тя се навежда надолу, прошепва в ухото ти.And as she leans in--.
И докато тя се накланя… Наклони See how she leans her cheek upon her hand!
Вижте как тя се навежда бузата си върху ръката си!If she leans forward and touches your shoulder, arm, or chest, this is a sure sign that everything is going in the right direction.
Ако тя се навежда напред и едва доловимо Now, partners, I want you to wrap your arms around the mother as she leans back into you.
Сега, нека партньорите да увият ръце около майката, докато тя се накланя назад към вас.
