Какво е " SHE SET " на Български - превод на Български

• тя постави
• поставя
• тя запали
• тя остави
• натопила е
• тя определя
• тя сложила

Примери за използване на She set на Английски и техните преводи на Български

She set me up.
Натопила ме е.

At the championship in 2002 she set a world record with skiff.
На първенството през 2002 поставя световен рекорд на скиф.

She set her dad up.
Натопила е баща си.

When she came into her house, she set the jar down and found it empty.".
Когато се прибрала у дома си, тя сложила гърнето на земята и открила, че е празно.".

She set another fire.
Тя запали нов пожар.

You know there was a moment the other night, when that fire she set was coming toward me.
Знаеш ли, миналата нощ имаше момент, когато огънят, който тя запали, се приближаваше към мен.

She set much lower expectations.
Поставя доста по-ниски очаквания.

She believed that God was punishing her for failing in a mission she set out to achieve just months earlier.
Тя вярва, че Бог я е наказал заради провала й в мисия, която си е поставила само месеци по-рано.

She set the neighbor's curtains on fire.
Тя запали завесите на съседите.

The good Woman with much Difficulty at last perceived what I would be at, and taking me up again in her Hand, walked into the Garden, where she set me down.
С голяма мъка добрата жена най-после схвана какво искам; и като ме взе отново в ръката си, излезе в градината, където ме постави на земята.

She set national records in both events.
Поставя национални рекорди и в двете дисциплини.

Then of course, Caterina would want to compare that to her significance level that she set ahead of time, and if this is lower than that, then she would reject the null hypothesis and that would suggest the alternative.
После, разбира се, Катерина ще иска да сравни това с нейното ниво на значимост, която е поставила предварително, и ако това е по-ниско от него, тогава тя ще отхвърли нулевата хипотеза и това ще предложи алтернативната.

She set this trap to weed out those she deemed unworthy.
Поставила е капаните, за да отсее недостойните.

And in 2005, she set nine different world records,” said Whelan.
И през 2005 г., тя определя девет различни световни рекорди“, заяви Уилън.

She set the standard… in loyalty… family pride… and love.
Тя постави нормите… за лоялност… семейна гордост… и любов.

During a spacewalk in March, she set a new record for the most spacewalking time accumulated by a female astronaut.
През март астронавтката постави нов рекорд за най-много космически разходки, извършени от жена.

She set the desired temperature, which is controlled by a sensor.
Тя определя желаната температура, която се контролира от сензор.

She docked the Beamer, she set the bomb, and flew you back before the battery charge ran down.
Тя е приземила биймъра, поставила е бомбата, И е отлетяла обратно преди заряда на батерията да се изтощи.

She set the flowers that she had arranged herself on the table.
Тя постави цветята, които сама бе аранжирала, върху масата.

During her stay, she set a new record for the most cumulative time in space by an American with 665 days accrued.
По време на престоя си, тя постави нов рекорд за време, прекарано в космоса от американец с общо 665 дни.

She set the table, but she did not want to eat.- Come to dine!
Тя сложила трапезата, но не искала да обядва.- Ела да обядваме!

She set a new Croatian record in the discipline, with a time of 2:13:95.
Тя постави нов рекорд на Хърватия в дисциплината с време 2:13:95.

She set her empty wine cup at the corner of the stall, feeling light-headed.
Тя остави празната си чаша на ъгъла на щанда, чувствайки се замаяна.

She set the water down on a table, as the man turned toward her and smiled.
Тя остави водата на масичката, а мъжът се завъртя към нея и се усмихна.

She set a trap to capture you, Billy, and accidently captured Marge instead.
Тя постави капан за да хване Били, и случайно залови Мардж, вместо него.

She set the jug on the floor, turned on the tap, and sat to wait while it filled.
Тя остави каната на пода, обърна се на чешмата, и седна да чака, докато го изпълни.

She set more than 40 flight altitude records and women's endurance records in gliding before and after World War II.
Поставя над 40 рекорда за височина на полета преди и след Втората световна война.

She set a new record for the longest single spaceflight by a female astronaut, spending 328 days in space.
Тя постави нов рекорд за най-дълъг престой на жена в космоса- 328 дни в условия на безтегловност.

Later, she set the record as the fastest female motorcyclist in the world with her electro-streamliner, which has still not been broken today.
По-късно поставя рекорд за най-бърза жена мотоциклетист в света със своя електрически аеродинамичен мотор, който все още не е надминат.

Then she set me on a Table, where I shewed her my Hanger all bloody, and wiping it on the Lappet of my Coat, returned it to the Scabbard.
Тогава ме постави на една маса където и показах кортика си, цял окървавен, и след като го обърсах в полите на дрехата си, върнах го в ножницата.