Какво е " SHE WAS TOLD " на Български - превод на Български

• казали
• й казвали
• разказва
• казаха
• казал
• било заръчано
• предупредил
• е било казано на нея

Примери за използване на She was told на Английски и техните преводи на Български

But did as she was told.
Но направи каквото й бе казано.

She was told that her mother was ill.
Казват, майката е била болна.

Sara did as she was told.
Сара направи каквото й беше казано.

She was told she wouldn't live past 40.
Казали й, че няма да надживее 40 години.

Hillary did what she was told.
Халид сторил каквото му било заръчано.

She was told it was a high-risk pregnancy.
Разказва, че имала рискова бременост.

She moved as she was told.
Движила се така, както й казвали.

She was told it was a high-risk pregnancy.
Разказва, че имала рискова бременност.

At the hospital, she was told I had severe anemia.
В болницата, тя каза, че трябва тежка анемия.

She was told there was quantumness within it.
Казаха й, че вътре се намира квантовост.

She lived and worked where she was told.
Трябва да живее и работи там където му се каже.

She was told swimming was the best exercise.
Казват, че плуването е перфектното упражнение.

Donna blushed, but she did as she was told.
Джина се изчерви, но направи каквото й бе казано.

She was told she could be cured.
Тогава ѝ казали, че вероятно ще бъде излекувана.

She married Renly Baratheon because she was told to.
Омъжила се е за него, защото така са й казали.

She did as she was told- she had no choice.
Тя направи каквото й каза, нямаше избор.

Scared and desperate, she did what she was told.
Плачейки и подсмърчайки, тя направила това, което й било казано.

Later on, she was told that the check would arrive soon.
По-късно й казаха, че проверката ще пристигне скоро.

She had no place to stay, but she was, she was told to look up Tubab.- Tubab?
Нямало къде да отседне, но й казали да търси"Тюбаб"?

She was told three weeks ago she was terminal.
Преди три седмици са й казали, че болестта е фатална.

After that, Melanie said she was told to be more vigilant.
След това Мелани каза, че й е казано да бъде по-бдителна.

She was told she only had 5 years left to live.
На момичето било казано, че й остават само пет години живот.

When she cited lack of evidence, she was told:“You will not end well.”.
Когато посочила липсата на доказателства, й било казано:„Няма да свършиш добре.“.

She was told only this morning that her arm was still too swollen.
Сутринта й казаха, че ръката още е твърде подута.

Not by works but by Him who calls, she was told,“The older will serve the younger.”.
А не заради делата, но тъй като на призвание, е било казано на нея:"По-големият ще слугува на по-малкия.".

She was told she was buying shares to a ranch up in Box Elder County.
Казали й, че купува дялове от ранчо в окръг Бокс Елдър.

Rom 9:12 not by works but by him who calls- she was told,“The older will serve the younger.”.
А не заради делата, но тъй като на призвание, е било казано на нея:"По-големият ще слугува на по-малкия.".

She was told the delay was due to a strike by French air traffic controllers.
Казаха, че причината е стачка на диспечерите във Франция.

Crystal Cheatham was 23 years old when she was told she couldn't be gay and Christian.
Кристъл Чийтъм била на двадесет и три годии, когато ѝ казали, че не би могла да бъде едновременно хомосексуалистка и християнка.

She was told by the hospital it was going to take 2 weeks for recovery.
От болницата са й казали, че възстановяването ще отнеме две седмици.