Какво е " SHIPS AND BOATS " на Български - превод на Български

• кораби и лодки
• кораби и катери
• кораба и лодки
• кораби и яхти

Примери за използване на Ships and boats на Английски и техните преводи на Български

Local craftsmen built ships and boats.
Местни майстори строят кораби и лодки.

Small ships and boats ply on these waterways.
Най-често малки кораби и лодки плават по тези водни пътища….

Focussing on the ships and boats.
Да обърне внимание на бродовете и мостовете.

Ships and boats have developed alongside humanity.
Корабите и лодките са възникнали паралелно с човечеството.

Myself… I cannot abide ships and boats.
Да. Аз самият не понасям кораби и лодки.

Initially ships and boats were built using wood.
Първоначално яхтите и лодките са направени изцяло от масивно дърво.

They are often spotted following ships and boats.
Най-често са пренесени чрез кораби и лодки.

Why do so many aeroplanes, ships and boats go missing in the Bermuda Triangle?
Защо в Бермудския триъгълник изчезват кораби и самолети?

River Kamchia is suitable only for small ships and boats.
Река Камчия е плавателна само за малки корабчета и лодки.

Commercial ships and boats for personal transportation.
Плавателни съдове за отдих и плавателни съдове за лично ползване.

I also enjoy the pictures of the ships and boats.
Също така правят впечатление изображенията на оръжията и корабите.

Now the ships and boats will be moored, and this is very important.
Сега корабите и лодките ще бъдат закотвени и това е много важно.

The crystal clear water was making the ships and boats in it dance.
Кристално чистата вода се преливаше с акостиралите кораби и лодки.

All attendees boarded the ships and boats out at sea and throw flowers in memory of those who died at sea.
Всички присъстващи се качват на кораби и лодки, излизат в открито море и хвърлят венците в памет на загиналите в морето.

Duek, a special mix of cotton and canvas… which is used in ships and boats.
Микс от памук и ленено платно, каквито се ползват за кораби и лодки.

This principle explains how ships and boats float on water.
Този принцип обяснява как плавателните съдове и лодките се носят във водата.

The Armed Forces of Ukraine will be provided with air defense radar, anti-mine equipment, as well as ships and boats.
Въоръжените сили на Украйна ще получат радиолокационни средства, ПВО, противоминно оборудване, а също кораби и катери.

The carved items of the Buddha, historical ships and boats of the emperors of China are very popular.
Изрязаните предмети на Буда, историческите кораби и лодките на императорите в Китай са много популярни.

Tar was used as seal for roofing shingles and tar paper and to seal the hulls of ships and boats.
Катранът исторически е използван като покритие за покривни греди и за запечатване на корпусите на кораби и лодки.

Bulgaian Navy will contribute with 15 combat and auxiliary ships and boats, two helicopters and more than 1,000 personnel.
Българските ВМС ще участват с над 15 бойни и спомагателни кораби и катери, 2 въртолета и с над 1000 души личен състав.

In the artillery there will be 1050 cannons left, and in the navy- 13 ships and boats.
В артилерията ще останат 1050 оръдия, а във флота- 13 кораба и катери. В авиацията- 90 самолети, включително и щурмовите.

Matters relating to mortgages and privileges relating to ships and boats as well as any guarantees in rem on floating vessels and their cargoes;
Ипотеки и привилегии по отношение на кораби или лодки, в допълнение към всякакви реални гаранции във връзка с плавателните съдове и техните товари;

And although lovers of things maritime will certainly gravitate to Greenwich, there's a lot more there than ships and boats.
И въпреки, че любителите на нещата, морски със сигурност ще гравитира в Гринуич, има много повече, отколкото кораби и лодки.

They destroyed the police station, one German aircraft at the local airfield, and several enemy ships and boats in the port, liberated 120 POWs, and successfully returned home.
Те унищожават полицейския участък, един немски самолет на местното летище, няколко вражески кораба и лодки в пристанището, освобождават 120 военнопленници и успешно се връщат у дома.

Protection of the state border on a daily basis is more than 11,000 pogrannaryadov, dozens of ships and boats.
За да опазват държавната граница, всяко денонощие застъпват повече от 11 хиляди гранични наряда, десетки екипажи на гранични кораби, катери, самолети и вертолети.

In 2019, the Fleet accepted five latest ships and boats for service, including the patrol vessel Dmitry Rogachev, the oceanic minesweeper Ivan Antonov and also three amphibious assault boats..
Че през 2019 г. флотът вече е приел пет кораба и лодки, включително патрулния кораб„Дмитрий Рогачев“, миночистача„Иван Антонов“, както и три десантни плавателни съда.

Their fleet in the beginning of XIX century consisted of over 125 ships and boats and more than 10 000 sailors.
Тяхната флота към началото на XIX век е наброявала над 125 кораби и лодки и повече от 10 000 моряка.

The ships and boats above mentioned which wish to ensure by night the freedom from interference to which they are entitled, must, subject to the assent of the belligerent they are accompanying, take the necessary measures to render their special painting sufficiently plain.
Гореспоменатите кораби и лодки, които искат да си осигурят и през нощта зачитането, на което имат право, трябва със съгласието на воюващия, когото придружават, да вземат необходимите мерки, за да богат боите, които ги отличават, да бъдат достатъчно видими.

These are people who travel the world whatever way they can- hitchhiking, volunteering on ships and boats, hidden on freight trains.
Това са хора, които обикалят света както успеят- на стоп, доброволен труд на лодки и кораби, скрити в товарни влакове и какво ли още не.

At a briefing on Monday, a European commission spokeswoman said ships and boats flying the European flag and making rescues at sea could not bring migrants back to Libya.
По време на брифинг в понеделник говорител на Европейската комисия заяви, че кораби и лодки, които плават под знамето на Европа и извършват спасителни акции в морето, не могат да доведат мигрантите обратно в Либия.