Примери за използване на Shit happens на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shit happens.
You know… Shit happens.
Гадости се случват.Shit happens.
Гадости се случват.Yeah, well, shit happens.
Да, стават издънки.Shit happens.
Случват се гадости.I know shit happens.
Знам, че глупостите се държат.Shit happens.
Глупости се случват.Sometimes shit happens.
Понякога се случват гадости.Shit happens"?
Лайната се случват"?So sometimes shit happens.
Понякога се случват гадости.No, shit happens.
Не, стават глупости.I know that shit happens.
Знам, че глупостите се държат.Shit happens, right?
Случват се гадости, нали?Well sometimes shit happens.
Понякога се случват гадости.Shit happens, you know?
Случват се гадости, знаеш?So much ugly shit happens.
Shit happens deal with it.
Глупости се случват, приеми го.".As they say,“shit happens.”.
Както казват,«по дяволите се случва».This shit happens every day.
Такива неща се случват всеки ден.Like they say,“Shit Happens.”.
Както казват,«по дяволите се случва».Bad shit happens to greedy whores.
Лоши неща се случват на алчните курви.Oh well, as they say,"shit happens.".
Както казват,«по дяволите се случва».Bad shit happens to people standing too close to you.
На близките ти хора им се случват гадости.All I'm saying is that shit happens.
Това, което мога да кажа е, че всичко се случва.Bad shit happens to people I care about. You understand me?
Лоши неща се случват на хората, за които ме е грижа?It was a horrific accident, but shit happens!
Беше ужасен инцидент, но лайната се случват!Buddhism* if shit happens, it really isn't shit. .
Будизъм- Ако се случи гадост-това всъшност не е гадост.No one is punishing you, just shit happens.
Никой не наказва теб, просто по дяволите се случва.Buddhism- If shit happens, it's not really shit. .
Будизъм- Ако се случи гадост-това всъшност не е гадост.In a big metropolis, this shit happens.
В големите градове, мегаполиси, такива неща се случват.
