Какво е " SHORT TO MEDIUM TERM " на Български - превод на Български

• краткосрочен до средносрочен план

Примери за използване на Short to medium term на Английски и техните преводи на Български

In the short to medium term the work will result in.
Единица продукция в краткосрочен до средносрочен план е да ореже работаната.

Most probably, at least for the short to medium term.
Поне в краткосрочен и най-вероятно в средносрочен период.

In the short to medium term, growth will be steady rather than spectacular.
Затова както в краткосрочен, така и в средносрочен план, растежът ще остане по-скоро нисък и нестабилен.

This will allow reduced payments in the short to medium term.
Това позволява да се финансира загуба в краткосрочен до средносрочен план.

Over the short to medium term, the rise in interest rates could put pressure on sales.
В краткосрочен до средносрочен план, нарастването на лихвените проценти може да окаже натиск върху продажбите в сектора.

The current price provides a good opportunity to build a short to medium term long positions.
Текущата цена дава добра възможно за изграждане на краткосрочен до средносрочен лонг.

In the short to medium term lacquered surfaces are generally easier to maintain because you're effectively cleaning a sealed surface.
В краткосрочен до средносрочен план лакираните повърхности обикновено се поддържат по-лесно, защото лакът е запечатал повърхността на дървото.

If the UK votes to leave the EU, nothing will change in the short to medium term.
Ако Великобритания гласува за излизане от ЕС, в краткосрочна перспектива нищо няма да се промени.

In the short to medium term, immigration and ethnic diversity will challenge the established social solidarity.
В краткосрочен и средносрочен план имиграцията и етническото разнообразие са очевидни предизвикателства за социалната солидарност и задържат социалния капитал.

We expect rental growth in nine out of the 30 key capital city categories we track in the short to medium term.
Ръст на наемите ще има в 9 от общо 30 категории в краткосрочен до средносрочен план.

We must focus on measures that have clear economic benefits in the short to medium term and which lend themselves to relatively fast adoption.
Ние трябва да се съсредоточим върху мерки с ясни икономически ползи в краткосрочен и средносрочен план, които могат да бъдат относително бързо приети.

We expect rental growth in nine out of the 30 key capital city categories we track in the short to medium term.
Ръст на наемите ще има в 9 от общо 30 категории в краткосрочен до средносрочен план, само в две очакваме намаление.

The law is expected to change within the short to medium term as Bulgaria opens its doors fully in line with its anticipated entry into the EU.
Очаква се законът да бъде променен в близък или средносрочен план, тъй като България вече широко отваря вратите си в съответствие с бъдещото си членство в Европейския съюз(2007).

Most of the actions of this paper are those that will have an impact over the short to medium term.
Повечето от описаните в настоящия документ действия са от характер да имат въздействие в краткосрочен до средносрочен план.

We have doubts with regard to the high stability of copper prices in the short to medium term, but, of course, we are optimistic in the more distant term.«.
Ние имаме съмнения по отношение на високата стабилност на цените на медта в краткосрочен до средносрочен план, но, разбира се, ние сме оптимисти в по-далечно терминът«.

This Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within the short to medium term.
Възможно е този фонд да не е подходящ за инвеститори, които планират да изтеглят средствата си в срок по-къс от 2 години.

Whereas substitution of coal and oil with gas in the short to medium term could help to reduce GHG emissions depending on their lifecycle;
Като има предвид, че замяната на въглища и нефт с газ в краткосрочен до средносрочен план би могла да спомогне за намаляване на емисиите на парникови газове в зависимост от техния жизнен цикъл;

It is a very highly debated topic, and many countries already speak of their commitments to make the transition in a short to medium term.
Темата е широко дискутирана в световен мащаб и редица страни вече са заявили своята готовност да направят необходимото в краткосрочен до средносрочен план.

We expect the law to change within the short to medium term as Bulgaria opens its doors fully in line with its expected entry into the European Union(2007).
Очаква се законът да бъде променен в близък или средносрочен план, тъй като България вече широко отваря вратите си в съответствие с бъдещото си членство в Европейския съюз(2007).

The groundwater increases the burden on the foundation wall, causing damage in the short to medium term, depending on the moisture level.
Подземните води увеличават натоварването върху фундаментната стена, причинявайки вреди в краткосрочен до средносрочен план, в зависимост от нивото на влагата.

The Roadmap also shows that inter alia natural gas, in the short to medium term, can contribute to the transformation of the energy system, combined with the use of carbon capture and storage(CCS) technology.
Пътната карта също показва, че в краткосрочен до средносрочен план, наред с другото, природният газ може да допринесе за преобразуването на енергийния сектор в съчетание с използването на технология за улавяне и съхранение на въглероден диоксид.

In 2019, an estimated 3.6 million people will be in need of assistance and protection, with no prospects for return in the short to medium term," the UN appeal said.
През 2019 г. от помощ и защита ще се нуждаят близо 3, 6 милиона души, които няма изгледи да се завърнат в краткосрочен до средносрочен план”, заяви ООН.

It's hard to see it becoming a major driver of oil prices in the short to medium term", said Daniel Hynes, a senior commodities strategist at Australia& New Zealand Banking Group.
Трудно(страната- бел. ред.) ще стане голям двигател на цените на петрола в краткосрочен до средносрочен план“, посочва Даниел Хинс, стратег в Australia& New Zealand Banking Group.

The upcoming climate change talks in Copenhagen are set to define global attitudes to climate change in the short to medium term.
Предстоящите преговори в Копенхаген относно изменението на климата трябва да определят глобалната позиция спрямо изменението на климата в краткосрочен до средносрочен план.

The roadmap also shows that inter-alia, natural gas, in the short to medium term, can contribute to the transformation of the energy sector combined with the use of CCS technology.
Пътната карта също показва, че в краткосрочен до средносрочен план, наред с другото, природният газ може да допринесе за преобразуването на енергийния сектор в съчетание с използването на технология за улавяне и съхранение на въглероден диоксид.

Weekly bearish patterns have historically been associated with new downtrends, so this can be used as a good guide to determining the short to medium term trend.
Седмичните мечи модели са исторически свързани с нови низходящи движения, така че това може да се използва за добър пътеводител при определянето на кратосрочната до средносрочна тенденция.

It is anticipated that the need for humanitarian assistance may well increase in the short to medium term as a result of demographic, political/security and environmental factors(including climate change).
Очаква се необходимостта от хуманитарна помощ значително да се увеличи в краткосрочен до средносрочен план в резултат от демографски, политически/свързани със сигурността фактори, както и екологични фактори(включително изменението на климата).

The European Council identified a number of priorities which should be fast-tracked because of their significant impact on jobs and growth in the short to medium term.
В тази връзка Европейският съвет определя редица приоритети, които следва да бъдат бързо придвижени поради значителното им въздействие върху работните места и растежа в краткосрочен до средносрочен план.

While commodity prices are expected to remain low and volatile in the short to medium term, we are confident in the long-term outlook for our commodities, particularly oil and copper," said chief executive Andrew Mackenzie.
Макар че се очаква цените на суровините да останат ниски и волатилни в краткосрочен до средносрочен план, убедени сме в дългосрочните перспективи пред суровините, особено по отношение на петрола и медта“, заяви главният изпълнителен директор Андрю Макензи.

We discussed how to move forward and identify priorities on both sides and how to achieve concrete results in the short to medium term,” Malmstrom said.
Споменахме как да продължим напред и да установим приоритетите на всяка една от страните, както и да разберем как да постигнем конкретни цели в краткосрочен до средносрочен период", посочи Малмстрьом и добави.