Примери за използване на Short tour на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Short tour in Kladovo.
Кратък тур в Кладово.Sample short tour 01.
A short tour in our web page will offer you further information.
Една кратка обиколка из нашата уеб страница ще ви предостави повече информация.We are going to make a short tour in downtown.
Ще направим кратка обиколка в центъра на града.A short tour through the streets will also help you learn your way around.
Кратка обиколка из улиците също ще ви помогне да научите да се ориентирате.So this concludes my short tour of the website.
И с това завършва нашата кратка обиколка на сайта.It was not a short tour, for Maclaurin spent two years travelling with Polwarth's son.
Той не беше кратка обиколка, за Maclaurin прекарали две години, пътуващи с Polwarth син.The boat is suitable for fishing, short tours and entertainment.
Без данък Лодката е подходяща за риболов, кратки турове и забавления.Why not make a short tour of the nearest one on a Saturday afternoon?
Защо не се направи кратка обиколка на най-близкия в събота следобед?This may be walking up and down the stairs or a short tour around the office.
Това може да е слизане и качване по стълби или кратка обиколка около офиса.On our short tour of Anna Maria Iceland you experience the cozy island with its beautiful beaches.
На нашата кратка обиколка на Anna Maria Исландия изпитвате уютната острова с красивите си плажове.Our first stop, andperhaps my favorite of this short tour, was Cape Emine.
Short tour- visiting an exhibition or concert at Romexpo, with waiting time up to 3 hours- price 77 euro.
Кратък тур- посещение на изложение или концерт в Ромекспо, с изчакване до 3 часа, цена- 150 лв.On arrival in Windhoek our guide will take us on a short tour of the city.
При пристигането ни във Виндхук, нашият водач ще ни отведе на кратка обиколка на града.These include a step-by-step Short Tour, a 48-page Souvenir Guide, and a 96-page comprehensive guide.
Те включват кратка обиколка стъпка по стъпка, 48-странично ръководство за сувенири и подробно ръководство от 96 страници.This year SEETEST is finally coming back home in Sofia, Bulgaria after a short tour in the vicinity.
Тази година SEETEST най-после се завръща в София след кратка обиколка в съседните държави.We wanted to just experience a short tour around the central archipelago so we chose the Royal Canal Boat Tour. .
Искахме да направим кратка обиколка около централния архипелаг, затова избрахме Royal Canal Boat Tour.It is our last full day here before Jiri,our gracious contact here, takes us on a short tour of Prague.
Това е последният ни пълен ден тук преди Джири,нашата благородна връзка тук, да ни отведе на кратка обиколка из Прага.The next month,the band embarked on a short tour with Neon Trees and Walk the Moon.
През август 2012 г.,отиват на кратко турне с Neon Trees и Walk the Moon.Short tour- visiting a concert at Royal Palace Great Concert Hall, with waiting time up to 3 hours- price 77 euro.
Кратък тур- посещение на концерт в голямата концертна зала при Царския дворец, с изчакване до 3 часа, цена- 150 лв.The location of Keramoti makes it ideal for short tours to interesting destinations.
Местонахождението на Керамоти го прави идеална отправна точка за кратки екскурзии и разходки до интересни дестинации.It starts with a short tour of the entire production process, after which everyone can experience the great wines.
Започва се с кратка обиколка като се вижда целия производствен процес, след което всеки може да опита от страхотните вина.Since we were not able to fully tour the city in the evening,we decided to take another short tour of the garden.
Понеже вечерта не успяхме да обиколим града пълноценно,решихме да направим още една кратка обиколка из градината.The guests made a short tour of our Community Support Center, our Foster Care Center and our friendly Children's House, where our experts told them about our activities in detail.
Гостите направиха кратка обиколка на Центъра ни за обществена подкрепа, Центъра ни по приемна грижа и приветливата ни Детска къща, където наши експерти им разказаха за дейността ни в детайли.And The Wonders of Gabrovo Thrift follow the chronology of events that brought about the wide recognition of Gabrovo as the Bulgarian humour capital and offer a short tour of some town sights- public buildings, bridges and monuments- which epitomize the economy, the ingenuity and the acumen of Gabrovo citizens.
И Чудесата на габровската спестовност" проследяват хронологията на събитията, довели до всеобщото признаване на Габрово като българската столица на хумора и предлагат кратка разходка из някои забележителности на града- обществени сгради, мостове и паметници- които въплъщават пестеливостта, изобретателността и прозорливостта на габровеца.You will make a short tour in the cellar to see the wooden barrels where wine matures and in the specially equipped wine-tasting room you will taste 3 wines from Black Sea Gold brand.
Ще направите кратка обиколка на избата, за да разгледате дървените бъчви, в които отлежава виното и ще опитате 3 вина от марката Black Sea Gold в специално оборудваната дегустационна зала. След това в ресторанта на заведението готвачът ще ви покаже как се приготвят традиционни български ястия.And The Wonders of Gabrovo Thrift follow the chronology of events that brought about the wide recognition of Gabrovo as the Bulgarian humour capital and offer a short tour of some town sights- public buildings, bridges and monuments- which epitomize the economy, the ingenuity and the acumen of Gabrovo citizens.
Мултимедийните презентации"Как Габрово се превърна в столица на хумора?" и Чудесата на габровската спестовност" проследяват хронологията на събитията, довели до всеобщото признаване на Габрово като българската столица на хумора и предлагат кратка разходка из някои забележителности на града- обществени сгради, мостове и паметници- които въплъщават пестеливостта, изобретателността и прозорливостта на габровеца.The ballet troupe will return to Greece for a short tour that will remind the audience of the main sources of inspiration of the legendary dancer and choreographer who has changed contemporary dance with her expressionistic and intense dance expression, in contrast to classical ballet.
Балетната трупа се завръща в Гърция за кратко турне, което ще припомни на публиката основните източници на вдъхновение на легендарната танцьорка и хореограф, променила съвременните танци със своя експресионистичен и интензивен танцов израз- противовес на класическия балет.
