Какво е " SHOULD ALSO BE TAKEN " на Български - превод на Български

• също трябва да се вземат
• също трябва да бъдат взети
• също следва да се вземе
• също трябва да се приема
• също трябва да се вземе
• също следва да се вземат

Примери за използване на Should also be taken на Английски и техните преводи на Български

Resolution should also be taken into mind.
Резолюцията също трябва да се вземе под внимание.

What do you eat when you eat and what you eat should also be taken into account.
Каквото и да се яде, когато се хранят и защо яде също трябва да бъдат взети под внимание.

Account should also be taken of Resolution A.
Също така следва да се вземат предвид Резолюция A.

Diapers and other hygiene items should also be taken with you.
Памперси и други хигиенни предмети също трябва да се вземат с вас.

This should also be taken into account in the pre-development of the scenario.
Това също трябва да бъде взето предвид при предварителната разработка на сценария.

Demographic challenges should also be taken into account.
Демографските предизвикателства също следва да се вземат предвид.

Should also be taken into account- for 9 months it is likely the emergence of a few extra kilos.
Също трябва да бъдат взети под внимание- в продължение на 9 месеца е вероятно възникването на няколко излишни килограма.

The resolution should also be taken into account.
Резолюцията също трябва да се вземе под внимание.

And that is why societal, cultural and ethical questions should also be taken into account.”.
Ето защо социалните, културните и етичните въпроси също трябва да бъдат взети предвид.“.

Of course, they should also be taken into account.
Разбира се, те също трябва да бъдат взети под внимание.

Moreover, the effects of the financial crisis in maritime transport should also be taken into consideration.
Освен това последиците от финансовата криза в морския транспорт също следва да се вземат под внимание.

The choice of time should also be taken into account the seasonal level of groundwater(preferably the lowest).
Изборът на време трябва също да се вземе предвид сезонното ниво на подземните води(за предпочитане най-ниските).

Comprehensibility and feasibility should also be taken into account.
Достъпността и близостта също следва да бъдат взети предвид.

Water infusion should also be taken three times a day, but 150 ml is a small concentration product with a milder effect.
Водната инфузия също трябва да се приема три пъти на ден, но 150 мл е средство с малка концентрация с по-мек ефект.

The frequency of participation should also be taken into consideration.
Честотата на обмена също следва да се вземе предвид.

However, the continent of Australia also consists of thousands of islands in Oceania, whose mountains should also be taken into account.
Континентът на Австралия обаче се състои и от хиляди острови в Океания, чиито планини също трябва да бъдат взети под внимание.

The clinic itself should also be taken into account.
Местоположението на клиниката също трябва да бъде взето под внимание.

Of course, if you already know which motif you want to frame, this format should also be taken into account.
Разбира се, ако вече знаете кой мотив искате да рамкирате, този формат също трябва да се вземе предвид.

Account should also be taken of any measures that may have been taken by the economic operators concerned to alleviate the risks.
Също така следва да се вземат предвид всички мерки, които е възможно да са били предприети от съответните икономически оператори за намаляване на рисковете.

Their relatives and friends should also be taken into account.
Почерпките на роднини и приятели също трябва да се вземат под внимание.

Manufacturers set a range of operating temperatures and frequency of maintenance for their products, and these indicators should also be taken into account.
Производителите определят диапазона на работните температури и честотата на поддръжка на своите продукти, като тези показатели също трябва да бъдат взети под внимание.

Risk of volume depletion with dapagliflozin should also be taken into account(see sections 4.4 and 5.2).
Рискът от обемно изчерпване с дапаглифлозин също трябва да се вземе предвид(вж. точки 4.4 и 5.2).

The builder should clearly know how to move all of the paper their ideas on a certain relief, which, incidentally, should also be taken into account.
Строителят трябва ясно да знае как да се движи всичко на хартия своите идеи по даден облекчение, което, между другото, също трябва да бъдат взети под внимание.

Voluntary initiatives by some industry sectors should also be taken into account, as well as the fact that the development of alternatives is still ongoing.
Доброволни инициативи от страна на някои промишлени сектори също трябва да се вземат предвид, както и фактът, че разработването на алтернативи все още продължава.

The husband also has the right to information, and his opinion should also be taken into account.
Съпругът също има право на информация, а неговото мнение също трябва да бъде взето под внимание.

EU policy for assisting investments in RES should also be taken into account for these six states, to which billions of Euros from European funds began to flow.
Политиката на ЕС за подпомагане инвестициите във ВЕИ също трябва да бъде взето под внимание за тези шест държави, към които потекоха милиарди евро от европейските фондове.

It should also be noted that every child is different and that should also be taken into consideration.
Разбира се, навсякъде децата са различни и това също трябва да се вземе под внимание.

The potential impact of the grant on project design should also be taken into account, in addition to the overall impact of the project on economic growth and employment.
Потенциалното въздействие на финансовата подкрепа върху разработването на проекта също следва да се вземе предвид, както и цялостното отражение на проекта върху икономическия растеж и заетостта.

Where appropriate, the recognition of electronic documents and trust services as set out in Regulation(EU) No 910/2014 should also be taken into account in the identification process.
Когато е целесъобразно, признаването на електронните документи и удостоверителните услуги съгласно Регламент(ЕС) № 910/2014 също следва да бъде взето предвид в рамките на процедурата за идентификация.

When creating the project should also be taken into account all the specific features of production, on the basis of which, will be the design and engineering communication systems.
При създаването на проекта също трябва да бъдат взети под внимание всички специфични особености на производството, въз основа на които, ще бъде дизайнерски и инженерни комуникационни системи.