Какво е " SHOULD BE COMPATIBLE " на Български - превод на Български

• трябва да бъде съвместима
• трябва да е съвместима
• трябва да бъдат съвместими
• трябва да са съвместими
• следва да бъдат съвместими
• следва да бъде съвместима
• следва да са съвместими
• следва да съответстват
• трябва да е в унисон
• трябва да е съвместимо

Примери за използване на Should be compatible на Английски и техните преводи на Български

Then he should be compatible.
Той трябва да е съвместим.

Blood group of the recipient and donor should be compatible.
Кръвните групи на донора и реципиента трябва да са съвместими.

Everything should be compatible.
И всичко трябва да е съвместимо.

The NFC tags are pretty standard, so any brand should be compatible.
Маркерите NFC са доста стандартни, така че всяка марка трябва да е съвместима.

The components should be compatible with each other.
Компоненти трябва да бъдат съвместими помежду си;

Man and monkey come from a shared ancestor and their bloods should be compatible.
Че ако човекът и маймуната са произлезли от един прародител, кръвта им трябва да е съвместима.

Any such instructions should be compatible with the.
Такива правила трябва да са съвместими с.

Man and monkey come from a shared ancestor and their bloods should be compatible.
А това означава, че ако човекът и маймуната имат общ прародител, тяхната кръв трябва да е съвместима.

Advertising should be compatible with Google's brand decisions.
Рекламите трябва да са съвместими с решенията на Google относно марката.

They have stated that this version of the site should be compatible with modern phone models.
Те заявиха, че тази версия на сайта трябва да бъде съвместима с моделите на съвременните телефони.

Oils that mix, should be compatible and enhance the effect, rather than cancel.
Масла, които се смесват, трябва да са съвместими и да засилят ефекта, а не анулират.

This means that if a man and a monkey have descended from one ancestor, then their blood should be compatible.
А това означава, че ако човекът и маймуната имат общ прародител, тяхната кръв трябва да е съвместима.

IXCHARXve replaced the ones that should be compatible outlook 3: Yes& no.
Замених тези, които трябва да са съвместими с Outlook 3: Да& не.

Donor blood should be compatible for both accessory systems with the blood of the recipient.
Кръвта на донора трябва да е съвместима и за двете аксесоарни системи с кръвта на получателя.

The lighting intensity, resolution and frame rate should be compatible for each participant.
Интензивността на осветлението, разделителната способност и кадровата честота следва да са съвместими за всички участници.

Indicates device should be compatible with DirectX® version 9.0b or higher.
Показва, че устройството трябва да е съвместимо с DirectX® 9.0b или по-нов.

This means that if a man and a monkey have descended from one ancestor, then their blood should be compatible.
Това означава, че ако човекът и маймуната са произлезли от един прародител, кръвта им трябва да е съвместима.

The selected plants should be compatible, combined with each other in color, shape.
Избраните растения трябва да бъдат съвместими, комбинирани помежду си в цвят, форма.

The extension also excludes any re-opening of the withdrawal agreement:“Any unilateral commitment, statement or other act by the UK should be compatible with the letter and the spirit of the withdrawal agreement.”.
Освен това Европейският съвет"повтаря, че не може да се отваря Споразумението за напускане… всеки едностранен ангажимент, изявление или друго действие трябва да е в унисон с буквата и духа на Споразумението за напускане.".

If possible, container should be compatible with standard components for kitchen furniture;
По възможност контейнера да бъде съвместим със стандартните модули за кухненско обзавеждане;

The European Council reiterates that there can be no opening of the Withdrawal Agreement(…) any unilateral commitment, statement or other act should be compatible with the letter and the spirit of the Withdrawal Agreement.
Освен това Европейският съвет"повтаря, че не може да се отваря Споразумението за напускане… всеки едностранен ангажимент, изявление или друго действие трябва да е в унисон с буквата и духа на Споразумението за напускане.".

Whereas such schemes should be compatible with the competition rules of the Treaty;
Като имат предвид, че такива схеми следва да бъдат съвместими с правилата за конкуренцията съгласно Договора;

The statement also reiterates that there can be no reopening of the Withdrawal Agreement and stipulates that any“unilateral commitment, statement or other act should be compatible with the letter and the spirit of the Withdrawal Agreement”.
Освен това Европейският съвет"повтаря, че не може да се отваря Споразумението за напускане… всеки едностранен ангажимент, изявление или друго действие трябва да е в унисон с буквата и духа на Споразумението за напускане.".

Those regulatory technical standards should be compatible with the different technological solutions available.
Тези регулаторни технически стандарти следва да са съвместими с различните налични технологични решения.

It should be compatible with not just Android but all of the popular mobile operating system, in case the target decides to change the phone.
Тя трябва да бъде съвместима с не само андроид, но всички от популярната мобилна операционна система, в случай, че целта реши да промени телефона.

As far as possible, the means and technology chosen should be compatible with the technologies used in other Member States.
Доколкото е възможно, избраните средства и технология следва да бъдат съвместими с технологиите, които се използват в другите държави-членки.

They should be compatible with legally binding rules governing professional ethics and conduct in the Member States.
Те следва да са съвместими с правно задължителните разпоредби, регулиращи професионалната етика и поведение в държавите-членки.

Any unilateral commitment, statement or other act should be compatible with the letter and the spirit of the withdrawal agreement.
Всеки едностранен ангажимент, изявление или друго действие от страна на Обединеното кралство следва да съответстват на буквата и духа на Споразумението за оттегляне.

Such systems should be compatible with and capable of integration with low-energy buildings, including nearly zero energy buildings(e.g. by means of low-temperature district heating).
Такива системи трябва да бъдат съвместими и способни да бъдат интегрирани в сгради с ниско енергопотребление, включително сгради с почти нулево потребление(например посредством ниско централизирано отопление).

Any unilateral commitment, statement or other act by the United Kingdom should be compatible with the letter and the spirit of the Withdrawal Agreement, and must not hamper its implementation.
Всеки едностранен ангажимент, изявление или друго действие от страна на Обединеното кралство следва да съответстват на буквата и духа на Споразумението за оттегляне.