Какво е " SHOULD BE CONSUMED ONLY " на Български - превод на Български

• трябва да се консумира само
• трябва да се консумират само
• трябва да се използва само

Примери за използване на Should be consumed only на Английски и техните преводи на Български

Food should be consumed only in a warm form;
Ястията трябва да се консумират само в топла форма;

After the start of taking the drug should be consumed only liquid food.
След пускането на лекарството трябва да ядете само течна храна.

The meat should be consumed only boiled or stewed.
Месото трябва да се консумира само сварено или задушено.

But if the cottage cheese has lain in the refrigerator for about 24 hours, it should be consumed only after heat treatment.
Но ако изварата е лежала в хладилника за около 24 часа, тя трябва да се консумира само след топлинна обработка.

Medication should be consumed only after a meal.
Лекарството трябва да се консумира само след хранене.

And all vegetables in this diet should be consumed only in fresh form.
И всички зеленчуци в тази диета трябва да се консумират само в прясна форма.

Food should be consumed only in a warm form;
Храната трябва да е в размазана форма, консумирана само в топла форма;

Therefore, carbohydrates, both simple and complex, should be consumed only as needed, avoiding sweets and confectionery.
Затова въглехидратите, както прости, така и сложни, трябва да се консумират само при необходимост, като се избягват сладкиши и сладкарски изделия.

Eggs should be consumed only in hard-boiled form, not more than 2-3 pieces per week.
Яйцата, е желателно да се използва само под формата на по-твърдо сварени, не повече от 2-3 единици седмично.

However, the treated water should be consumed only after boiling.
Водата не се пие; употребява се за миене само след преваряване.

Remember, dill should be consumed only in moderation during pregnancy.
Не забравяйте, че копърът трябва да се консумира само умерено по време на бременност.

For ten to fifteen days, all food should be consumed only in jelly or liquid form.
За десет до петнадесет дни, всяка храна трябва да се консумира само в желеобразна или течна форма.

Such products should be consumed only fresh, because ascorbic acid is easily destroyed by temperature.
Такива продукти трябва да се консумират само пресни, защото аскорбиновата киселина лесно се разрушава от температурата.

As for various dairy products, they, of course, all of them should be consumed only in a previously thermally processed form.
Що се отнася до различни млечни продукти, те са, разбира се, всички те трябва да се използва само в предварително топлинно обработено форма.

Such products should be consumed only fresh, because ascorbic acid is easily destroyed by temperature.
Такива продукти трябва да се консумират само в прясна форма, тъй като аскорбиновата киселина лесно се разрушава от температурата.

Well, if you really want strawberries so scared thattolerate no strength, then remember that the berry should be consumed only in the season of its maturity, in very limited quantities and only with proven beds(ie, without chemicals).
Е, ако наистина искате ягоди толкова уплашени, че толерира никаква сила, не забравяйте, че трябва да се използва само в Бери сезон неговата зрялост, в много ограничени количества и само с доказани легла(т.е., без химикали).

Ibuprofen, although OTC, should be consumed only after a doctor's consultation as it is not recommended for people suffering from stomach ulcers and asthma as it can worsen the condition.
Ибупрофен, въпреки че OTC, трябва да се консумира само след консултация с лекар, тъй като това не се препоръчва за хора, страдащи от язва на стомаха и астма, тъй като това може да влоши състоянието.

The treated water should be consumed only after boiling.
Водата да се употребява само след преваряване.

As for hot decoction, it should be consumed only if a preliminary date of delivery has come(so you can start the generic process).
Що се отнася до горещата отвара, тя трябва да бъде консумирана само ако е настъпила предварителна дата на доставка(така че можете да започнете общия процес).

With a weight of 50 kg per day should be consumed only 25 grams of carbohydrates.
С тегло от 50 кг на ден трябва да се консумират само на 25 грама въглехидрати.

However, carbohydrates should be consumed only"complex"- namely fruits, vegetables, cereals, etc.
Въпреки това, въглехидрати трябва да се консумират само"комплекс"- а именно плодове, зеленчуци, зърнени храни и т.н.

As any drug, acetylsalicylic acid should be consumed only if there are indications for its use.
Както всяко лекарство, ацетилсалициловата киселина трябва да се консумира само ако има индикации за употребата му.

This kind of struggle with excess weight based on the theory that food should be consumed only the specified list of products that, according to experts, the most useful for weight loss.
Този вид борба срещу наднорменото тегло въз основа на теорията, че храната трябва да се използва само посоченият списък с продукти, които, според експерти, най-полезни за отслабване.

The medicine should be consumed by male only.
Препаратът трябва да се използва само от мъже.

Flour, sweet and fatty foods should be consumed in small quantities only a month after the end of the diet.
Брашното, сладките и мазни храни трябва да се консумират в малки количества само месец след края на диетата.

The only acceptable animal foods are broiled whitefish and skinless turkey or chicken, and these should be consumed in moderation only..
Единствените приемливи храни от животински произход са печено бяло месо от риба и пуйка или пиле, без кожата, а и те трябва да се консумират в умерени количества.

Hence, it should be consumed to a limited extent only..
Затова трябва да се консумират ограничено.

Some oils should only be consumed raw.
Някои масла трябва да се консумират само сурови.

Lean meat should only be consumed once a day.
Личното месо трябва да се консумира само веднъж дневно.

While food should only be consumed in the mashed form.
В същото време, храната трябва да се яде само в изтъркана форма.