Какво е " SHOULD BE CONSUMED " на Български - превод на Български

• трябва да се консумират
• трябва да се приема
• трябва да се използва
• трябва да се пият
• трябва да се яде
• следва да се консумират
• трябва да бъде прието
• трябва да се консумира
• трябва да се приемат
• трябва да се пие

Примери за използване на Should be consumed на Английски и техните преводи на Български

What foods should be consumed.
Какви храни трябва да се консумират.

Bran should be consumed at regular intervals all through the day.
Bronchicum трябва да се приема през целия ден на редовни интервали от време.

Which foods should be consumed.
Какви храни трябва да се консумират.

The pyramid shows food groups in terms of amounts that should be consumed.
Хранителната пирамида показва коя храна в какво количество трябва да се приема.

Food should be consumed with clean hands.
Храната трябва да се яде с ръце.

Nursing mothers can and should be consumed.
Кърмещите майки могат и трябва да се консумират.

This drink should be consumed in one step.
Тази смес трябва да се пие в една глътка.

Certainly no processed meats should be consumed.
Разбира се, не трябва да се консумира обработено месо.

This drink should be consumed daily.
Тази напитка трябва да се консумира ежедневно.

The guide doesn't include any recommendations for amounts servings of foods that should be consumed.
И тук няма наръчник, който да съдържа универсални съвети за количеството храна, което трябва да се яде.

The beverage should be consumed three weeks.
Напитката трябва да се консумира 3 седмици.

Strawberries, blueberries and cherries should be consumed inside.
Ягоди, боровинки и череши трябва да се яде отвътре.

The medicine should be consumed by male only.
Препаратът трябва да се използва само от мъже.

Alternatively, the tablets may be crushed and added to a small amount of semi-solid food or liquid, all of which should be consumed immediately(see section 5.2).
Друга възможност е, таблетките да се разтрошават и добавят към малко количество полутвърда храна или течност, като всичко това трябва да бъде прието незабавно(вж. точка 5. 2).

This product should be consumed as follows.
Продуктът трябва да се използва, както следва.

At the base of the pyramid are the foods that are consumed on a daily basis in greater proportion, while at its top are foods that should be consumed less often and in moderate amounts.
В основата на пирамидата са изобразени храните, които трябва да се консумират ежедневно, а на върха са поставени онези, които следва да се консумират рядко и в минимални количества.

This drink should be consumed before every meal.
Този чай трябва да се пие преди всяко хранене.

Once bottle is opened, the entire contents should be consumed immediately.
След отваряне на флакона, цялото му съдържание трябва да се използва незабавно.

The product should be consumed on an empty stomach.
Продуктът трябва да се консумира на празен стомах.

For patients who are unable to swallow tablets, tablets may be crushed and added to a small amount of semi-solid food or liquid, all of which should be consumed immediately(see section 5.2).
При пациентите, които не могат да поглъщат таблетки, таблетките може да се разтрошават и да бъдат добавяни към малко количество полутвърда храна или течност, като всичко това трябва да бъде прието незабавно(вж. точка 5. 2).

However, coffee should be consumed in moderation.
Кафето обаче трябва да се пие в умерени количества.

For patients who are unable to swallow tablets, the tablet(s) may be crushed and added to a small amount of semi-solid food or liquid, all of which should be consumed immediately(see section 5.2).
При пациентите, които не могат да поглъщат таблетки, таблетките може да се разтрошават и да бъдат добавяни към малко количество полутвърда храна или течност, като всичко това трябва да бъде прието незабавно(вж. точка 5.2).

Most of the food should be consumed in the morning.
Повечето от храната трябва да се консумират сутрин.

Food should be consumed slowly, chewing thoroughly.
Храната трябва да се консумира бавно, дъвчейки старателно.

Liquid and solid foods should be consumed separately.
Течните и твърдите храни трябва да се консумират отделно.

The day should be consumed about 1 tablespoon lozhkumasla(any).
В деня, трябва да се консумират около 1 супена lozhkumasla(има такива).

As with any product, cinnamon should be consumed in reasonable doses.
Както всеки друг продукт, канелата трябва да се използва в разумни дози.

No food should be consumed for at least one hour after the dose is taken.
Не трябва да се приема храна поне един час след приетата доза.

Unlike“macros”, micronutrients should be consumed in small quantities.
За разлика от макроелементите, микроелементите трябва да се приемат в малки количества.

Liquid should be consumed in the normal amount, no more and no less.
Течността трябва да се използва по обичайния сума, нито повече, нито по-малко.