Какво е " SHOULD BE DESCRIBED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат описани
• трябва да бъде описано
• следва да бъдат описани
• трябва да бъде описана
• трябва да бъдат описвани
• следва да бъде описана

Примери за използване на Should be described на Английски и техните преводи на Български

This should be described.
Това трябва да бъде описано.

The Commission therefore does not agree that the TFGR should be described as an‘an incomplete entity'.
Поради това Комисията не е съгласна, че РГГ следва да бъде описана като„непълна структура“.

They should be described in some detail.
Те трябва да бъдат описани подробно.

A laptop in a backpack should be described as luggage.
Лаптоп в раница трябва да бъде описан като„багаж“.

The conclusion should be described the methods used to evaluate and to suggest reasons for the indicated value of the thing or right.
В заключението следва да бъдат описани използваните методи за оценка и да се сочат мотиви за посочената цена на вещта или правото.

The available evidence should be described on form A.
Наличните доказателства следва да бъдат описани във формуляр A.

An intelligent person should be described as happy and effective in everyday life, who knows how to solve problems, creates resources, is autonomous, independent and overcomes adversity.
Интелигентният човек трябва да бъде описан като щастлив и ефективен всеки ден, който знае как да решава проблеми, създава ресурси, е автономна, независима и преодолява бедствията.

In order to avoid misunderstanding, defects should be described in as much detail as possible.
За да се избегнат недоразумения, дефектите трябва да бъдат описани възможно най-подробно.

These metadata should be described according to the standards set by the Dublin Core Metadata Initiative.
Тези метаданни следва да бъдат описани според стандартите, определени от Dublin Core Metadata Initiative.

A hypoallergenic diet must be prescribed to the child, which should be described in detail by an allergist or pediatrician;
Трябва да се предпише хипоалергична диета, която трябва да бъде описана подробно от алерголог или педиатър;

But in fact, colors should be described in 3D since we need to use XYZ values to describe a particular color.
Но в действителност, цветовете трябва да бъдат описвани в 3D, тъй като трябва да използваме XYZ стойности, за да опишем определен цвят.

It argues that space and time are not independent of each other, but should be described by a uniform four-dimensional space-time.
Той твърди, че пространството и времето не са независими един от друг, но трябва да бъдат описани от единно четиримерно пространство-време.

All possible damages should be described in Protocol provided by the carrier and filled in his/her presence.
Евентуални повреди, удари и други щети следва да бъдат описани в Констативен протокол, предоставян от куриерския служител и попълнен в негово присъствие.

One of the main topics of conflict in the science community at the time was the real nature of light or more precisely, whether its physics should be described as a wave or particles.
Една от основните теми на конфликт в научната общност по онова време е била именно истинската природа на светлината или по-точно, дали нейната физика трябва да бъде описана като вълна или частици.

Advantages should be described in detail.
Предимствата трябва да бъдат описани подробно.

Agreement on legislation exempting UK nationals from requiring the travel permit is mired in a dispute over whether the British overseas territory should be described as a“colony” in the EU's statute book.
Споразумението за законодателство, освобождаващо гражданите на Обединеното кралство от изискването за разрешение за пътуване, е затънало в спора относно това дали британската отвъдморска територия трябва да бъде описана като„колония“ в устава на ЕС.

The duties should be described in detail; or.
Задълженията следва да бъдат описани в детайли;

It is our job to work together, mainly adding new content, but also, when necessary, coming to a compromise about how a controversy should be described, so that it is fair to all sides.
Работата ни е да се трудим заедно, като преди всичко въвеждаме ново съдържание, но, също така, когато е необходимо, като постигаме компромис относно това как да бъде описан даден спорен въпрос, така че да бъде безпристрастно за всички страни.

Each entry should be described as follows.
Всяко предложение трябва да бъде описано по следния начин.

The CHMP noted that, according to the Guideline on Summary of Product Characteristics, the findings of the non-clinical testing, the carcinogenicity study and the photo(co)carcinogenicity study, should be described in brief and qualitative statements.
СНМР отбелязва, че според насоките за Кратката характеристика на продукта, резултатите от неклиничните проучвания, проучването на карциногенността и проучването на фото(ко)карциногенността трябва да бъдат описани с кратки и свързани с качеството формулировки.

More detailed settings should be described on the site of the pool.
По-подробни настройки трябва да бъдат описани на сайта на басейна.

In particular, each CAP Strategic Plan should take account of environmental and climate legislation where appropriate, and national plans emanating from this legislation should be described as part of the analysis of the current situation('SWOT analysis').
По-специално, всеки стратегически план по ОСП следва да взема предвид законодателството в областта на околната среда и климата, когато това е целесъобразно, и националните планове, произлизащи от това законодателство, следва да бъдат описани като част от анализа на положението към момента(„SWOT анализ“).

The appropriate actions should be described in documents from the(national) GLP monitoring authority.
Подходящите действия трябва да бъдат описани в документи от ДЛП наблюдаващия орган(национален).

Requirements for generation of information on substances should be tiered according to the volumes of manufacture or importation of a substance, because these provide an indication of the potential for exposure of man and the environment to the substances, and should be described in detail.
(34) Изискванията за събиране на информация за веществата следва да бъдат свързани с обемите на производство или внос на вещество, тъ като това показва възможността за експозиция на човека и на околната среда на веществата и поради тази причина следва да бъдат описани подробно.

Moreover also in these classes the dog's behaviour should be described and the qualification should be visibly influenced by it.
Освен това също в тези класове поведението на кучето трябва да бъде описано и класирането трябва да бъде очевидно повлияно от него.

All"sights" should be described in your guidebook, and you can take pictures of the most interesting places or collect souvenirs there- all of this can be easily pasted onto the page.
Всички"гледки" трябва да бъдат описани в наръчника ви и можете да правите снимки на най-интересните места или да събирате сувенири там- всичко това може лесно да бъде поставено на страницата.

Also, in the case of properties with existing problems and damages, this should be described in the contract, so that upon the expiry of the contract the tenant will not be charged for this.
Също така, ако имотът е със съществуващи проблеми и това трябва да бъде описано в договора, така че след изтичане на договора наемателят да не бъде подложен на възстановяване.

(b) Deviations from the study plan should be described, explained, acknowledged and dated in a timely fashion by the study director and/or principal investigator(s) and maintained with the study raw data.
Отклоненията от плана трябва да бъдат описани, обяснени, одобрени и обозначени с дата от ръководителя на изследването и/или главния изследовател и да се съхраняват заедно с първичните данни.

The rights and responsibilities of Facebook and the People that use it should be described in a Statement of Rights and Responsibilities, which should not be inconsistent with these Principles.
Правата и отговорностите на Facebook и Лицата, които го използват, следва да бъдат описани в Декларация за права и отговорности, която не бива да противоречи на тези Принципи.

This controlled access program should be described in a Risk Management Plan which shall be submitted to the National Competent Authorities for assessment within 3 months from the Commission Decision.
Тази програма за контролиран достъп следва да бъде описана в План за управление на риска, който се представя на компетентните национални органи за оценка в рамките на 3 месеца от решението на Комисията.