Какво е " SHOULD BE DRAINED " на Български - превод на Български

• трябва да се източи
• трябва да се източва
• трябва да бъдат изцедени

Примери за използване на Should be drained на Английски и техните преводи на Български

Kitchen waste should be drained on the same day.
Все пак отпадъците трябва да бъдат употребени същия ден.

Tuna mash with a fork(previously of the banks should be drained).
Каша тон с вилица(по-рано на банките трябва да се източи).

Then the infusion should be drained and poured into the bath.
След това инфузията трябва да се декантира и да се излее в банята.

After a few days the pool curves and the water should be drained.
След няколко дни басейнът естествено се изкривява и водата трябва да се източи.

To find them, users the ring should be drained most of the technology.
За да ги открият, търсачите на пръстени трябва да изцедят максимума от технологиите.

You can eat broth from poultry meat, and the first fat should be drained.
Можете да ядете бульон от птиче месо, а първата мазнина трябва да се източи.

Then it should be drained, cooled and drunk on a tablespoon in the morning, afternoon, and evening.
След това трябва да се изцежда, охлажда и пие на супена лъжица сутрин, следобед и вечер.

The first 5-10 ml of expressed milk is not suitable for research, and they should be drained.
Първите 5-10 ml експресирано мляко не са подходящи за изследване и те трябва да бъдат изцедени.

The infusion of the fungus should be drained every 5-6 days in winter and after 2-4 days in the summer.
Инфузията на гъбичките трябва да се източва на всеки 5-6 дни през зимата и след 2-4 дни през лятото.

Every 1-2 months, depending upon the conditions, the entire aquarium should be drained, cleaned, and refilled.
В зависимост от условията на 1-2 месеца трябва целият аквариум да се пресуши, изчисти и напълни отново.

Pleural effusions and ascites should be drained prior to initiation of methotrexate treatment(see section 4.2).
Плевралният излив и асцитът трябва да бъдат дренирани преди започване на лечението с метотрексат(вж. точка 4.2).

A range of measures can provide security and prevent boils, but pus should be drained for boils treatment.
Редица мерки могат да осигурят сигурност и предотвратяване на циреи, но трябва да бъдат пресушени гной циреи лечение.

Most of the fluids your vehicle needs should be drained and replaced at various intervals in order to be effective.
Повечето течности, от които се нуждае вашето превозно средство, трябва да се източват и сменят на различни интервали, за да бъдат ефективни.

The oil fogging agent should be sewing machine oil or transformer oil, and the water collecting cup should be drained frequently.
Маслото за мъгла трябва да бъде машинно масло или трансформаторно масло, а чашата за събиране на вода трябва да се източва често.

After the test is completed, the water should be drained and the parts should be dried with cotton cloth.
След приключване на теста водата трябва да се източи и частите да се изсушат с памучна тъкан.

When installing the water heater should be remembered that if work is carried out in an unheated room, some of it in the cold season should be drained to avoid breaking the pipeline.
При монтирането на бойлера трябва да се забравя, че ако работата се извършва в неотоплена стая, част от него в студения сезон трябва да се източи за да се избегне нарушаване на газопровода.

After that the liquid should be drained(it is recommended to use plastic droppers), bottled and store in refrigerator.
След това трябва да се прецеди(препоръчва се да се използва пластмасова цедка), да се сипе в бутилка и да се съхранява в хладилник.

Before allowing the animals to access the medicated water the water delivery system should be drained and flushed with the medicated water.
Преди достъп на животните до медикаментозната вода, системата за водоснабдяване трябва да бъде източена и промита с медикаментозната вода.

For winter, the water from the system should be drained, and pipes on the street should be equipped with thermal insulation and an electric heating system.
За зимата водата от системата трябва да бъде източена, а тръбите на улицата трябва да бъдат снабдени с топлоизолация и електрическа отоплителна система.

Before allowing the animals to access the medicated water, the water delivery system should be drained and flushed with the medicated water.
Преди животните да получат достъп до медикаментозната вода, системата за водоснабдяване трябва да се източи и промие с медикаментозната вода.

Abscesses: when accumulates pus anywhere should be drained and plan after antibiotic therapy if it is necessary, and so it is very useful to know which type of bacteria is the cause of the box.
Абсцесикогато се натрупва гърло на всяко място, е необходимо да се оттича и след това да се планира антибиотична терапия, ако е необходимо, и за това е много полезно да се знае какъв тип бактерии е причината за състоянието.

Before planting the bark should be soaked for a couple of days, then the water should be drained and the bark should be washed in clean water.
Кората преди засаждане трябва да се накисва за няколко дни, тогава водата трябва да се източи, а кората се измива в чиста вода.

After a few hours of insisting on an apartment, it should be ventilated, carpets should be drained or thoroughly vacuumed and a damp cleaning should be carried out in the room.
След няколко часа, когато настоявате за апартамент, той трябва да бъде вентилиран, килимите трябва да бъдат разкъсани или изцяло да бъдат изсмукани и почистени в помещение.

If the infection progresses it can cause an abscess, which sometimes should be drained and it's necessary to administer antibiotics intravenously.
Ако инфекцията прогресира, тя може да предизвика абсцес, който понякога трябва да се източи и е необходимо да се приложи антибиотично лечение интравенозно.

Water in the compressor tank will cause serious corrosion to your air tools and should be drained daily to avoid excessive water in your air supply.
Водата в резервоара на компресора ще доведе до сериозна корозия на въздушните ви инструменти и трябва да се източва ежедневно, за да се избегне прекомерна вода във вашия въздух.

Periodically, the boat will have to be removed from the water and the collected water should be drained, since regular motor shafts do not allow to achieve complete tightness.
Периодично лодката ще трябва да бъде изваждана от водата и събраната вода трябва да се източва, тъй като редовните валове на двигателя не позволяват да се постигне пълна херметичност.

Before allowing animals to have access to the medicated water, the water delivery system should be drained, if possible, and flushed with the medicated water to ensure accuracy of dosing.
Преди достъпа на животните до медикаментозната вода, системата за водоснабдяване трябва да бъде източена, ако е възможно и промита с медикаментозната вода, за да се осигури точността на дозирането.

If water is used seasonally(only during the warmer months), then before the winter should be drained, removed and put in the warm room all the technical equipment of pumps, pipes, lights.
Ако водата се използва сезонно(само през топлите месеци), то преди зимата трябва да се източи, отстранени и поставени в топла стая всички техническото оборудване на помпи, тръби, осветителни тела.

After a few hours of insisting on an apartment, it should be ventilated, carpets should be drained or thoroughly vacuumed and a damp cleaning should be carried out in the room.
След няколко часа, когато настоявате за апартамент, той трябва да бъде вентилиран, килимите трябва да бъдат изцедени или изцяло да бъдат вакуумирани, а в стаята да се извършва влажно почистване.

When watering, water should be drain immediately.
Когато поливате, водата трябва да се оттича незабавно.