Какво е " SHOULD BE INVITED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат поканени
• трябва да бъде поканен
• следва да бъдат приканени
• следва да бъдат поканени
• трябва да бъде поканена
• следва да бъде поканен
• следва да бъде канен

Примери за използване на Should be invited на Английски и техните преводи на Български

If anybody should be invited, you should..
Ако някой трябва да бъде поканен, то това си ти.

Fat should not be feared but should be invited.
ЦСКА не трябва да бъде вмъкван, а да бъде поканен.

A couple that should be invited to play leading roles in a movie.
Двойка, която трябва да бъде поканена за главни роли във филм.

Before the beginning of the evening, the host should be invited.
Да избухне топката" Преди началото на вечерта домакинът трябва да бъде поканен.

And the Mercian Ealdormen should be invited to attend a Wessex Witan.
А елдорманите от Мърсия трябва да бъдат поканени на Уитан в Уесекс.

They should be invited and involved from the start of the process.
Те следва да бъдат поканени да участват от самото начало на процеса.

An observer of the European Parliament should be invited to attend meetings of the committee.
На заседанията на комитета следва да бъде поканен наблюдател от Европейския парламент.

Russia should be invited to participate alongside NATO and other coalition members against the Islamic State.
Русия трябва да бъде поканена да участва заедно с НАТО и други членове на коалицията срещу"Ислямска държава".

Paul Scheffer: In my view, the immigrants should be invited to see themselves as citizens.
Пол Схефер: Според мен имигрантите трябва да бъдат поканени да възприемат себе си като граждани.

Decide who should be invited and send the invitations at least two weeks in advance.
Решете кой трябва да бъде поканен и изпратете поканите най-малко две седмици предварително.

Friends of the royal family, and important figures who should be invited to these sorts of things.
Приятели на кралското семейство и важни фигури, които трябва да бъдат поканени на такива мероприятия.

Russia should be invited to participate alongside NATO and other coalition members against the Islamic State,” advocates Stravridis.
Русия трябва да бъде поканена да вземе участие заедно с НАТО и други членове на коалицията против ИД”, пише Ставридис.

On the other hand, the drinks boxes in the sales outlets should be invited by customers to buy.
От друга страна, кутиите за напитки в търговските обекти трябва да бъдат поканени от клиентите да купуват.

Every Member State should be invited to participate in the newly emerging defence cooperation and no-one should be excluded.
Всички държави членки следва да бъдат поканени да участват в новосъздаващото се сътрудничество в областта на отбраната и никой не трябва да бъде изключван.

Much faith was required to plan for a general camp meeting to which the brethren and sisters from all the colonies should be invited to come.
Много вяра се изисквало за планирането на общо събрание, на което да бъдат поканени братя и сестри от всички колонии.

(2) The Associate member should be invited to all general meetings of BACI.
(2) Асоциираният член следва да бъде канен на всички общи събрания на БАЦИ.

Peace talks scheduled to start in Geneva next week are already in doubt because of disputes between Russia and the United States, their chief sponsors, over who should be invited.
Че мирните преговори, планирани за следващата седмица в Женева, вече са под съмнение заради разногласията между Русия и САЩ за това, кой да бъде поканен за участие в тях.

Everyone with diabetes aged 12 or over should be invited to have their eyes screenedonce a year.
Всеки, който има диабет на възраст 12 или повече години, трябва да бъде поканен да се подлага на скрининг на очите веднъж годишно.

Citizens should be invited to invent& adopt waste free practices and take active participation in the design of the resource management system towards waste reduction.
Гражданите трябва да бъдат поканени да измислят и прилагат безотпадни практики и да участват активно в проектирането на системи за управление на ресурсите, целяща намаляване на отпадъците.

Everyone aged 12 or over with diabetes should be invited to have their eyes screened once a year.
Всеки, който има диабет на възраст 12 или повече години, трябва да бъде поканен да се подлага на скрининг на очите веднъж годишно.

Professor Scheffer also believes that integration cannot happen without putting particular demands to immigrants, who“should be invited to see themselves as citizens.
Професор Схефер също смята, че интеграцията не може да се случи без поставяне на определени изисквания към имигрантите, които„трябва да бъдат поканени да възприемат себе си като граждани.

Trump argued strenuously that Vladimir Putin should be invited back, five years after Russia was ejected from the then G8 for its annexation of Crimea.”.
Тръмп настоя Владимир Путин да бъде поканен отново, пет години след като Русия беше изключена от тогавашната Г8 заради анексията на Крим.

He also expressed support for a French proposal for a European military intervention force, adding that Britain should be invited to participate even after leaving the European Union.
Той подкрепи предложението на Франция за сформиране на европейски сили за интервенция при, като заяви, че и Великобритания трябва да бъде поканена да участва.

Some officials in Lebanon insist Syria should be invited to an Arab economic summit the country is hosting next week, although final decision rests with the League.
Някои ливански официални представители настояват Сирия да бъде поканена на арабската икономическа среща на върха през седмицата, на която Ливан ще бъде домакин, но окончателното решение за това ще е на лигата.

He also expressed support for a French proposal for a European military intervention force, adding that Britain should be invited to participate even after leaving the European Union.
Маас подкрепи френското предложение за създаване на европейски сили за интервенция, като добави, че в него трябва да бъде поканена и Великобритания, дори и след излизането ѝ от ЕС.

It has been agreed that France should be invited by the Three Powers, if she should so desire, to take over a zone of occupation, and to participate as a fourth member of the Control Commission.
Беше договорено Франция да бъде поканена да се присъедини, ако пожелае, към трите сили, за да поеме своя зона на окупация, както и да участва като четвърти член на Контролната комисия.

All stakeholders including innovators, experts, civil society and media should be invited to the debate not just incumbents and“nationalists.”.
Всички заинтересовани страни, включително изобретатели, експерти, гражданското общество и медиите трябва да бъдат поканени на дебат не само на традиционните оператори и“”националисти””.

In that regard CEIOPS should be invited to advise the Commission on the structure and principles which could guide potential future amendments to this Directive which may be needed to give effect to the changes that may be proposed.
В тази връзка Комитетът за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор следва да бъде поканен да посъветва Комисията относно структурата и принципите, които да ръководят евентуалните бъдещи изменения на настоящата директива, които може да са необходими за привеждане на предложените промени в действие.

Existing youth information networks and youth organisations active at European level should be invited to take part in developing this new communication tool.
Съществуващите мрежи за младежка информация и младежки организации, активни на европейско равнище, трябва да бъдат поканени да вземат участие в разработването на този нов инструмент за комуникация.

The Vienna Document 2011 on Confidence- and Security-Building Measures[5], which all participating States of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) must observe, says clearly that observers from other countries participating in the OSCE should be invited.
Във«Виенския документ от 2011 година за мерките за укрепване на доверието и сигурността», който са задължени да спазват всички държави- членки в Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ), е строго регламентирано: на маневри с численост на личния състав от 13 000 човека трябва да бъдат поканени наблюдатели от другите страни- членки на ОССЕ.