Какво е " SHOULD BE PROMPTLY " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат незабавно
• трябва да бъде своевременно
• трябва да бъде незабавно
• трябва веднага да бъдат
• трябва да бъдат бързо
• следва да бъде своевременно

Примери за използване на Should be promptly на Английски и техните преводи на Български

Contaminated clothing should be promptly removed.
Силно замърсеното облекло трябва незабавно да бъде махнато.

Parents should be promptly notified of the reasons for arrest and place of detention;
Родителите му трябва да бъдат незабавно информирани за задържането и причините за него.

This serious mistake should be promptly corrected.
Тази груба грешка трябва да бъде поправена бързо.

Violence should be promptly ended and a political solution to the situation in Ukraine should be found.
Незабавно да бъде прекратено насилието и бързо да бъде намерено политическо решение на ситуацията в Украйна.

The parents or legal guardians should be promptly notified.
Родителите му или други законни представители се уведомяват незабавно.

Materials should be promptly removed and the area cleaned up.
Тези вещества трябва незабавно да се изтриват и повърхността да се почисти.

The reconstituted solution cannot be stored and should be promptly diluted.
Приготвеният разтвор не може да се съхранява и трябва бързо да се разреди.

Appropriate treatment should be promptly instituted, if indicated.
Своевременно трябва да се започне подходящо лечение, ако има показания за такова.

Drinking carbonated drinks is a bad eating habit which should be promptly changed!
Пиенето на газирани напитки е лош хранителен навик, който трябва веднага да се промени!

The rocker switch should be promptly repaired and replaced if the socket is damaged.
Кобиличния превключвател трябва да бъде своевременно ремонтирана и заменя ако гнездото е повреден.

And whatever will not stand these tests should be promptly rejected by them.
И те ще трябва веднага да отхвърлят това, което не би издържало тези тестове.

Therefore, they should be promptly cut off, otherwise you can lose the whole plant.
Следователно, те трябва незабавно да бъде отрязана, в противен случай можете да загубите цялото растение.

All diseases of the cardiovascular system should be promptly identified and treated.
Всички заболявания на сърдечно-съдовата система трябва да бъдат своевременно идентифицирани и лекувани.

The rocker switch should be promptly repaired and replaced after the socket is aged and damaged.
Колесният превключвател трябва да бъде незабавно ремонтиран и подменен, след като гнездото е остаряло и повредено.

In the event that any signs of renal failure occur, aliskiren should be promptly discontinued.
В случай на някакви признаци на бъбречна недостатъчност, алискирен трябва веднага да бъде прекратен.

Foliage in such fields should be promptly destroyed to prevent spread to nearby fields or farms.
Листа в тези области трябва да бъдат незабавно унищожени, за да се предотврати разпространението на околните области или ферми.

(4)Check the integrity of the major parts, if any damage should be promptly replaced, non Injured work.
(4) Проверете целостта на основните части, ако щети трябва да бъдат незабавно заменени, без пострадали работа.

To prevent the development of pathology should be promptly treated inflammatory processes in the body, periodically undergo ultrasound to monitor the state of internal organs.
За да се предотврати развитието на патологията трябва да бъдат незабавно лекувани възпалителни процеси в тялото, периодично се подлагат на ултразвуков преглед за наблюдение на състоянието на вътрешните органи.

Patients who display signs or symptoms of dehydration or hypovolemia should be promptly treated.
Пациентите, които показват признаци или симптоми на дехидратация или хиповолемия, трябва незабавно да бъдат лекувани.

Abnormalities of heart rhythm should be promptly investigated and treated.
Промените в сърдечния ритъм трябва внимателно да бъдат изследвани и лекувани.

Also, the refrigerator should not be not overly packed, and spills should be promptly cleaned.
Също така, хладилникът не трябва да бъде прекалено опакован и разливите трябва да бъдат бързо почистени.

Abnormalities of heart rhythm should be promptly investigated and treated.
Нарушенията на сърдечния ритъм трябва да бъдат адекватно изследвани и лекувани.

Coffee beans are very capricious and rapidly lose viability, so prepare them for planting should be promptly.
Кафе на зърна са много капризни и бързо губят жизнеспособност, така че да ги подготвят за засаждане трябва да бъде своевременно.

People who have died from Ebola should be promptly and safely buried.
Които са починали от Ебола, трябва да бъдат погребвани бързо и с колкото е възможно по-малко контакти.

The long-term use of the silica gel pad at the sample injection port will cause the pinhole to become non-shrinkable, which will cause moisture in the atmosphere to enter and affect the measurement, and should be promptly replaced.
Подмяна на силиконови подложки Продължителната употреба на силициев гел подложка на пробата впръскване на пристанището ще предизвика много малка дупчица да стане без отдръпващ, което ще предизвика влага в атмосферата, за да въведете и да повлияе на измерването и следва да бъде своевременно заменено.

Any disturbance such as barking or yelping should be promptly discontinued in order to ensure other guests' comfort.
Всякакви смущения като лаене или скимтене трябва дабъдат своевременно прекратени за да се гарантира удобството на другите гости.

This means crystals you wear every day should be cleaned before you wear them the next day, and crystals used for a healing session should be promptly cleaned after each session.
Това означава, че кристалите, които носите всеки ден, трябва да бъдат почистени, преди да ги носите на следващия ден, а кристалите, използвани за лечението, трябва да бъдат незабавно почистени след всяка сесия.

In cases of angioedema, treatment should be promptly discontinued and the patient carefully observed until the swelling disappears.
В тези случаи лечението с лизиноприл трябава да бъде прекратено незабавно, а пациента да бъде под наблюдение до изчезване на отока.

Any pain, redness or itching of the eye or changes in your vision should be promptly reported to your doctor.
Всяка болка или сърбеж на окото или промени на зрението трябва да бъдат незабавно съобщени на Вашия лекар.

Signs or symptoms that may reflect serious injury to the penis should be promptly evaluated in order to assess for corporal rupture or severe penile haematoma, which may require surgical intervention.
Признаци или симптоми, които може да отразяват сериозно увреждане на пениса, трябва да бъдат бързо оценени за корпорална руптура или тежък хематом на пениса, което може да наложи хирургична интервенция.