Какво е " SHOULD BE TAKEN SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• трябва да се вземат на сериозно
• трябва да се приема сериозно
• трябва да се приемат сериозно
• трябва да бъдат взети сериозно
• трябва да се взимат насериозно
• трябва да се вземат насериозно
• трябва да бъде взет насериозно
• трябва да бъде взето много сериозно
• трябва да се обърне сериозно
• трябва да се приема много сериозно

Примери за използване на Should be taken seriously на Английски и техните преводи на Български

Symptoms should be taken seriously.
Симптомите трябва да се вземат на сериозно.

Any change in the behaviour of your cat should be taken seriously.
Промяната в теглото при котка трябва да се приема сериозно.

Dysthymia should be taken seriously.
Хипогликемията трябва да се приема сериозно.

These usually cause no permanent damage, but should be taken seriously.
Те не винаги причиняват щети, но винаги трябва да се вземат на сериозно.

Astrology should be taken seriously.
Хипогликемията трябва да се приема сериозно.

These are warning signs from your body that should be taken seriously.
Сигналите, които дава тялото ни, трябва да се приемат сериозно.

His choice should be taken seriously.
Неговият избор трябва да се приема сериозно.

The estimates of up to 100 million deaths should be taken seriously.
Прогнозите са до 100 милиона смъртни случаи и трябва да се вземат насериозно!

Dehydration should be taken seriously.
Хипогликемията трябва да се приема сериозно.

Anybody who expresses suicidal thoughts or intentions should be taken seriously.
Всеки, който изразява суицидни мисли или намерения, трябва да се приема много сериозно.

These signs should be taken seriously.
Тези признаци трябва да се приемат сериозно.

Any person who expresses suicidal thoughts or feelings should be taken seriously.
Всеки, който изразява суицидни мисли или намерения, трябва да се приема много сериозно.

Your symptoms should be taken seriously.
Симптомите трябва да се вземат на сериозно.

Anyone who expresses his or her suicidal intentions or thoughts should be taken seriously.
Всеки, който изразява суицидни мисли или намерения, трябва да се приема много сериозно.

This symptom should be taken seriously.
Този симптом трябва да бъде взет насериозно.

As usual, everything that includes health, care should be taken seriously.
Както обикновено, с всичко, което включва здраве, повишено внимание трябва да се вземат на сериозно.

The heat should be taken seriously.
Затоплянето във вода също трябва да се приема сериозно.

These are the severe effects that should be taken seriously.
Това са тежките последици, които трябва да бъдат взети сериозно.

Safety measures should be taken seriously to ensure children staying at the centre don't suffer any harm.
Мерки за безопасност трябва да бъдат взети сериозно да гарантират на деца, настанени в центъра не страдат никаква вреда.

And therefore, his choice should be taken seriously.
Следователно изборът му трябва да се приема сериозно.

Moreover, Rajan's views should be taken seriously because he was one of the few economists who predicted the global financial crisis.
Освен това неговите възгледи трябва да бъдат взети сериозно, защото той е един от малцината икономисти, предвидили световната финансова криза.

Any talk about suicide should be taken seriously.
Всички думи за самоубийство трябва да се вземат на сериозно.

While noting"substantial progress" in Tuesday's talks, Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, who heads the republic's negotiating team, said the warning should be taken seriously.
Макар и да отбеляза"значителния напредък" в преговорите във вторник, сръбският заместник-премиер Миролюб Лабус, който ръководи преговарящия екип на републиката, каза, че трябва да се обърне сериозно внимание на предупреждението.

These arguments should be taken seriously.
Тези доводи трябва да се приемат сериозно.

I just want others to know that Diabetes is serious and should be taken seriously.
Искаме хората да знаят, че диабетът не е безобиден, а трябва да се обърне сериозно внимание.

Our community should be taken seriously.
Нашата общност трябва да се приема сериозно.

I'm not sure, but Mankiw's point should be taken seriously.
Не ме е страх, но Маркионе трябва да бъде взет насериозно.

This syndrome should be taken seriously.
Този симптом трябва да бъде взет насериозно.

All conversations about suicide should be taken seriously.
Всички думи за самоубийство трябва да се вземат на сериозно.

These threats should be taken seriously.
Подобни заплахи трябва да се взимат насериозно.