Какво е " SHOULD NOT PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• не трябва да участват
• не трябва да участва

Примери за използване на Should not participate на Английски и техните преводи на Български

We should not participate in this scam.
Ние не трябва да сме част от тази поквара.

Judges, of course, should not participate.
Разбира се, магистратите трябва да участват.

Who should not participate in this program?
Кои не трябва да участват в този процес?

People with heart or respiratory problems should not participate in the marathon.
Хора със сърдечни и респираторни проблеми не бива да участват в Полумаратона.

Who should not participate in these methods?
Кой не трябва да се включва в такива процедури?

If you do not agree to these terms, you should not participate in the Events.
В случай че не приемате тази политика, не трябва да участвате в събитията.

Spain should not participate, at least in 2017, for all to see and understand how we are outraged,” wrote the author of the petition.
Испания не трябва да участва през 2017, за да видят и разберат всички колко сме възмутени, пише още авторът на обръщението.

Is there anyone who should not participate in a course?
Има ли хора, които не трябва да участват в курс?

For example, the program of the holiday will have to exclude skiing from the slides, detonation of firecrackers, as well as festivities until the morning- the future mother should not participate in such entertainments.
Например, програмата на празника ще трябва да изключи ски от слайдовете, детонация на фликери, както и празници до сутринта- бъдещата майка не трябва да участва в такива развлечения.

Obviously, the driver should not participate in the game.
За съжаление двигателят не иска да участва в играта.

An arbitrator should not participate in, or give any information for the purpose of assistance in, any proceedings to consider the award unless, exceptionally, he considers it his duty to disclose any material misconduct or fraud on the part of his fellow arbitrators.
Арбитър не трябва да участва и да дава информация с цел подпомагане в процедури, които обсъждат решението, освен по изключение, в случай че е негово задължение да разкрие съществено нарушение или измама от страна на колеги арбитри.

State-owned power producers should not participate in auctions for purchase.
Държавните производители не трябва да участват в търгове, инициирани от купувачи.

Special Report No 5/2010- Implementation of the Leader approach for rural development 35 LAG Declaration of interests and non-participation in vote Referral to managing authority Comments DE-BY The operating rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote and that this should be documented.
Специален доклад No 5/2010- Прилагане на подхода Leader в областта на развитието на селските райони 35 МГД Декларация за интереси и неучастие в гласуването Отнасяне на въпроси до Управляващия орган Коментари DE-BY Правилникът за дейността на МГД постановява, че член, който има интерес към даден проект, не би трябвало да участва в обсъждането или гласуването и въздържането му от участие следва да се документира.

State-owned companies should not participate in the privatization”,- he repeated in August.
Държавните компании не трябва да участват в приватизацията”, казва той през август т.г.

DE-MV The LAG's rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote.
DE-MV Правилникът на МГД постановява, че членове, които имат интерес към даден проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването.

It is only saying that women should not participate in the giving of prophecy, the speaking of tongues, or the interpreting of tongues in the general assembly.
Тя само казва, че жените не трябва да участват при даването на пророчество, говоренето на езици или тълкуването на езици в общото събрание.

We are offered a chaos, but we should not be bought by these recommendations and should not participate in the creation of chaos… We are offered sin.
На нас ни се предлага хаос, но не бива да купуваме от тези препоръки и не трябва да участваме в създаването на хаос[…].

The member concerned should not participate in any way in the assessment or selection process, and should not be present during discussion of the project proposal.
Въпросният член не би трябвало да участва по никакъв начин в процеса на оценяване или подбор, както и да присъства по време на обсъждането на предложението за проект.

ES-A The LAG's rules provided that LAG members with a direct or indirect interest in a project should not participate in the discussion or vote.
ES-A Правилникът на МГД постановява, че членовете, които имат пряк или непряк интерес към проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването на този проект.

Operation has been tried and failed and we should not participate in any operation against Mossadegh which could be traced back to US….
Операцията бе пробвана и се провали, и ние не трябва да участваме в никакви действия срещу Мосадик, които могат да бъдат проследени обратно до САЩ.

Only surplus funds should be placed at risk and anyone who does not have such funds should not participate in trading CFDs or Forex.
Само излишък от средства би трябвало да се поставя в риск и всеки, който не разполага с такива средства не трябва да участва в търговията с ДЗР или Forex.

The funds you can not afford to lose should not participate in any kind of market speculation because of the implicit financial risks.
Средствата, които не можете да си позволите да загубите, не трябва да участват в каквито и да било видове пазарни спекулации поради подразбиращите се финансови рискове.

Only excess funds should be exposed to the risk of trading, and anyone who does not have such funds should not participate in trading leveraged products, futures, CFDs and forex products or the like.
Само излишък от средства би трябвало да се поставя в риск и всеки, който не разполага с такива средства не трябва да участва в търговията с ДЗР или Forex.

State-owned power producers should not participate in auctions for purchase. Without market coupling with neighboring countries, we will continue to observe fluctuations in the electricity prices on DAM”, says ATEB's chairman Martin Georgiev in an interview for Iconomist….
Държавните производители не трябва да участват в търгове, инициирани от купувачи. Без пазарно обединение със съседни страни ще продължаваме да наблюдаваме флуктуации в борсовите цени на тока“, казва председателят на АТЕБ Мартин Георгиев в интервю за….

Only surplus funds should be placed at risk and anyone who does not have such funds should not participate in trading foreign currencies or commodities or futures or options or CFD's or spread betting.
Само излишък от средства би трябвало да се поставя в риск и всеки, който не разполага с такива средства не трябва да участва в търговията с ДЗР или Forex.

It reinforces the principle that an Orthodox Church should not participate in political struggle for power and should remain a force uniting a people in troubled times.
Това още веднъж подтвърждава принципа, че Православната църква не трябва да участва в политическата борба за власт, и че в размирни времена тя трябва да остава обединителна сила за народа.

Dog owners whose dogs are coughing or showing other signs of respiratory disease should not participate in activities where other dogs can be exposed to the virus.
Затова собствениците на кучета, чиито любимци имат кашлица или други признаци на респираторно заболяване, не трябва да участват в дейности или да водят своите кучета на места, където други такива могат да бъдат изложени на вируса.

Owners whose dogs are showing any of these signs should not participate in activities or take their dogs to facilities where other dogs can be exposed to the virus.
Затова собствениците на кучета, чиито любимци имат кашлица или други признаци на респираторно заболяване, не трябва да участват в дейности или да водят своите кучета на места, където други такива могат да бъдат изложени на вируса.

ES-CM The LAG's rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote, but this only applied to personal or economic interests.
ES-CM Правилникът на МГД постановява, че членовете, които имат интерес към проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването на този проект, но това се е прилагало единствено в случай на личен или икономически интерес.

Dog owners whose dogs are coughing or showing other signs of respiratory disease should not participate in activities or bring their dogs to facilities where other dogs can be exposed to the virus.
Затова собствениците на кучета, чиито любимци имат кашлица или други признаци на респираторно заболяване, не трябва да участват в дейности или да водят своите кучета на места, където други такива могат да бъдат изложени на вируса.