Какво е " SHOULD OVERLAP " на Български - превод на Български

• трябва да се припокриват
• трябва да се припокрива
• трябва да се препокриват

Примери за използване на Should overlap на Английски и техните преводи на Български

If they're similar, they should overlap.
Ако са сходни, трябва да се припокрият.

One side should overlap the other by about 1/2 inch.
Едно парче трябва да припокрива другата за около петнадесет сантиметра.

The brown line is where everything should overlap.
Кафявата линия е мястото, където всичко трябва дасе припокрива.

Our interests should overlap with the interests of our grandchildren.
Столичен вестник Нашите интереси трябва да се препокриват с интересите на внуците ни.

If more than one sponge is used the sponges should overlap.
Ако се налага употребата на повече от една гъба, гъбите трябва да се припокриват.

They should overlap approximately half the width of the milling base.
Те трябва да се припокриват приблизително половината от ширината на основата за смилане.

Each new round elastic bandage should overlap the previous one by 2/3 of its width.
Всяка следваща обиколка на превръзката трябва да се припокрива с предишната с 2/3.

This is due mainly to the fact that the first row of tile on the wall should overlap the floor tiles.
Това се дължи главно на факта, че първият ред на плочки на стената трябва да се припокриват подовите плочки.

M, and a new section should overlap the previous one, but still wet on the edges.
М, и нов раздел трябва да се припокрива с предишния, но все още мокра по ръбовете.

If several slides are required, the individual areas should overlap by around 1.5 meters.
Ако са необходими няколко пързалки, отделните зони трябва да се припокриват с около 1, 5 метра.

The style of the kitchen should overlap with the interior of the other rooms of the dwelling.
Стил кухня трябва да се припокриват с интериора на другите стаи на къщата.

The only difference is that when you're painting outdoor windows and doors you should overlap the glass by a few millimeters.
Единствената разлика е, че когато боядисвате външни дограма и врати, трябва да припокриете стъклото с няколко милиметра.

Normally, the upper incisors should overlap the lower incisors by one third of the crown.
Обикновено горните резци трябва да припокриват долните резци с една трета от короната.

In the flower beds located in the openings of the paving, low,"tamping" plants should overlap the borders of the cut window.
В цветни лехи, разположени отвори в настилката, ниски,„подбивочные“ растения трябва да се припокриват границите нарязани на прозореца.

These edges should overlap one piece so that the bottom does not have a hole later.
Тези ръбове трябва да се припокриват с едно парче, така че дъното да няма дупка по-късно.

If you are painting outdoor windows and doors, you should overlap the glass by a few millimetres.
Единствената разлика е, че когато боядисвате външни дограма и врати, трябва да припокриете стъклото с няколко милиметра.

The ends should overlap 3/4″ to 1″ on either side of a bolt to ensure leak-tight performance.
Краищата трябва да се припокриват с 3/4"до 1" от двете страни на болта, за да осигурят херметичност.

These devices allow you to set the time when water should overlap to reduce the temperature of the air.
Тези устройства ви позволяват да зададете времето, когато водата трябва да се припокрива, за да се намали температурата на въздуха.

Lamps should overlap with the general idea of the interior and be combined in style, creating an overall picture of the apartment.
Лампите трябва да се припокриват с общата идея на интериора и да бъдат комбинирани в стил, създавайки цялостна картина на апартамента.

The dimensions of the bridge should overlap the archway, at least 20 cm on each side.
Размерите на моста трябва да се припокриват с арката, поне 20 см от всяка страна.

This effect on the contraceptive pill continues for about 7 days after stopping the antibiotic, so another form of contraception should overlap with this time.
Този ефект върху противозачатъчното хапче продължава около 7 дни след спирането на антибиотика, така че с това време трябва да се припокрива друга форма на контрацепция.

Each successive row of petals should overlap the previous bit. Total turns 5 -5 series;
Всеки следващ ред от листа трябва да се припокрива предходния бит. Общо, получени 5-5 серия;

In extreme cases, can be laid on the bottom of a future tie polyethylene, and if it is not whole cloth, the docking areas adjacent pieces should overlap by 20 30 cm.
В екстремни случаи, може да бъде поставен върху дъното на една бъдеща вратовръзка полиетилен, и ако това не е цялата кърпа, докинг територии, съседни парчета трябва да се припокриват с 20 30 см.

A diffusion-type membrane should overlap in the place where the ridge is also 20 centimeters.
Дифузионна мембрана трябва да се припокрива на мястото, където билото също е 20 сантиметра.

Outer edges of the image of the sun on the face of the bill and crescent- on the back should overlap each other when viewed in transmitted light.
Външните краища на образа на слънцето върху лицето на законопроекта и полумесеца- на гърба трябва да се припокриват един с друг при преминаваща светлина.

From the sides pit should overlap by at least 40-50 cm, and a hatch for pumping wastewater should have dimensions of about 70* 70 cm.
От двете страни яма трябва да се припокриват с поне 40-50 см, и люк за изпомпване на отпадни води трябва да бъде с размери от около 70* 70 см.

In the area of the photograph the security design background and photograph should overlap on at least its border(weakening pattern).
В областта на снимката дизайнът на фона за сигурност и снимката трябва да се препокриват най-малкото по нейната граница(избледняващ рисунък).

But please note that the matrix should cover 1-2 cm beyond the margins of the wound. If more than one matrix is needed, they should overlap.
Но имайте предвид, че матрицата трябва да покрие 1-2 cm извън очертанията на раната Ако се налага употребата на повече от една матрица с тъканно лепило, матриците трябва да се припокриват.

This is more than good, because what is good for our children is good for our future," based on the saying"Our interests should overlap with the interests of our grandchildren.
Че„това е нещо повече от добро, защото онова, което е добро за нашите деца е добро за нашето бъдеще”, базирайки се на калужката пословица„Нашите интереси трябва да се припокриват с интересите на внуците ни.

A single layer of rolled waterproofing material will not be enough, so reliability will have to produce a laying of another, and the second layer of the strip should overlap the joints first.
А един слой на валцувани материал хидроизолация няма да бъде достатъчно, така че надеждността ще трябва да се произведе, полагане на друг, а вторият слой на лентата трябва да се припокриват ставите на първо място.