Какво е " SHOULD REVEAL " на Български - превод на Български

• трябва да разкрие
• трябва да се покаже
• трябва да разкрива
• би следвало да показва
• трябва да разкрият
• низпослава
• следва да разкрият

Примери за използване на Should reveal на Английски и техните преводи на Български

Set. exe output should reveal this.
Set. exe продукция трябва да разкрие това.

The authorities should reveal the names and whereabouts of all individuals whom they have forcibly disappeared or are holding in incommunicado detention.
Властите трябва да разкрият имената и местонахождението на всички хора, за чието изчезване те са спомогнали или държат в изолация.

Comparison of the two chromatograms should reveal the location of the peak of CMPΑ.
Сравняването на двете хроматограми трябва да разкрива положението на върха на GMPA.

The control should reveal the places of elevation or lowering of the terrain, which must be eliminated by creating a sand pillow.
Контролът трябва да разкрие местата за издигане или спускане на терена, които трябва да бъдат елиминирани чрез създаване на пясъчна възглавница. създаване на пясъчна възглавница.

A full chemical breakdown and diagnostic of the fluid inside should reveal its properties.
Пълно химическо разлагане и диагностика на флуида вътре трябва да разкрият свойствата му.

The dress should reveal a dancer's, uh, gifts.
Роклята трябва да разкрива… талантите на една танцьорка.

A simple search through your favorite search engine should reveal at least a few local shops.
А обикновено търсене чрез любимите си търсачката трябва да разкрият поне няколко местни магазини.

The analysis should reveal a number of attractive market opportunities for the firm.
Анализът трябва да разкрие редица атрактивни, от гледна точка на фирмата, пазарни възможности.

He describes how to draw a foot in ten ways, each of which should reveal some different components in its structure.
Леонардо описва как да се нарисува стъпало на крак по десет начина, всеки от които трябва да разкрива различни части от структурата му.

You just should reveal before and after images to show your claim and they will offer you the full reimbursement after 6 months utilizing SizeGenetics.
Ти просто трябва да се разкрие преди и след снимки да покаже искането ви и те ще ви предложим пълната възстановяване след 6 месеца, използващи SizeGenetics.

When reading a probiotic label, it should reveal the genus, species and strain of the probiotic.
Когато четете пробиотичен етикет, той трябва да разкрие рода, вида и щама на пробиотика.

It should reveal an additional sense in you, and then you will feel the spiritual world and understand without words since the sensation cannot be expressed in words!
То трябва да разкрие в тебе допълнителен сетивен орган- и тогава ще почувстваш духовното и ще разбереш без думи, защото усещанията не се изразяват с думи!

In small kitchens, painting should reveal space, creating a three-dimensional illusion.
В малките кухни живописът трябва да разкрие пространство, създавайки триизмерна илюзия.

How abject is the price for which they exchange their lives that they should disbelieve in what Allah has sent down, jealous that Allah should reveal of His grace to whomever He wills of His bondmen!
Колко лошо е онова, за което продадоха душите си- да не вярват в низпосланото от Аллах, поради завист, че Аллах низпослава от Своята благодат комуто пожелае измежду Своите раби!

Single-dose toxicity studies should reveal the acute toxic effects of the substance and the time course for their onset and remission.
Изследванията с единица доза токсичност следва да разкрият силните токсични ефекти на субстанция и времето за тяхното начало и ремисия.

Further understanding of the structure and composition of Venus with data from future lander probes should reveal what it was that sent the planet into its backward revolution.
По-нататъшното разбиране на структурата и състава на Венера с данни от бъдещи земни сонди трябва да разкрие какво точно е изпратило планетата към нейната назад революция.

The habitual residence thus determined should reveal a close and stable connection with the State concerned taking into account the specific aims of the Regulation.
Така определеното обичайно местопребиваване би следвало да показва тясна и стабилна връзка със съответната държава от гледна точка на специфичните цели на настоящия регламент.

A team of Serbian archaeologists headed by Jovanka Klajic discovered two skeletons Sunday(July 6th) that should reveal more about Serbia's medieval capital, Stari Ras, near Novi Pazar.
Екип от сръбски археолози под ръководството на Йованка Клаич откри в неделя(6 юли) два скелета, които трябва да разкрият повече за средновековната столица на Сърбия Стари Рас близо до Нови Пазар.

After it launches in 2018, the JWST should reveal the weather and the composition of their atmospheres, says Jackie Faherty, an astronomer at the Carnegie Institution for Science in Washington, D.C.
След като стартира през 2018 г. JWST трябва да разкрие динамиката и състава на техните атмосфери, обяснява Джаки Фахърти(Jackie Faherty), астроном в Института Карнеги във Вашингтон.

Evil is that for which they sell their souls: that they should disbelieve in that which Allah hath revealed, grudging that Allah should reveal of His bounty unto whom He will of His slaves.
Колко лошо е онова, за което продадоха душите си- да не вярват в низпосланото от Аллах, поради завист, че Аллах низпослава от Своята благодат комуто пожелае измежду Своите раби.

The habitual residence thus determined should reveal a close and stable link with the State in question.
Така определеното обичайно местопребиваване би следвало да показва тясна и стабилна връзка със съответната държава от гледна точка на специфичните цели на настоящия регламент.

He is Prometheus subjected to everlasting torture as a punishment for his glorious theft; or similarly he is Judas the traitor, and his sufferings threaten any one who should reveal the Great Arcanum.
Прометей е подложен на вечни мъки като наказание за неговата славна кражба или по подобен начин той е предателят на Юда и неговите страдания заплашват всеки, който трябва да разкрие Великия Аркан.

In addition, at least one of the above manifestations should reveal either a loss of pleasure, interest, or indicate a reduced mood.
Освен това, поне едно от горните прояви трябва да разкрие или загуба на удоволствие, интерес, или посочване на намалено настроение.

The thesis should reveal the level of mastering research methods and conducting experiments connected to the questions posed as well as the student's readiness to work independently in the sphere of his future profession.
Дисциплината трябва да разкрие нивото на усвояване на изследователски методи и провеждане на експерименти, свързани с поставените въпроси, както и готовността на студентите да работят самостоятелно в сферата на бъдещата си професия.

The habitual residence thus determined should reveal a narrow and solid link with the State in question.
Така определеното обичайно местопребиваване би следвало да показва тясна и стабилна връзка със съответната държава от гледна точка на специфичните цели на настоящия регламент.

They likewise reveal a returns address for global clients and also those from Anguilla on their returns web page, proposing they need to ship to Anguilla quite often if they feel the should reveal a separate address for Anguilla.
Те също така разкриват връща адрес за световен потребителите, а също и тези от Ангуила в уеб страницата си връща, предложи те имат да кораб на Ангуила доста често, ако те се чувстват трябва да разкрие на отделен адрес за Ангуила.

Analysis of the aftershock sequence should reveal more about the fault that caused the earthquake as well as ground motions and aftershocks to be expected from future earthquakes along the Eastern Seaboard.".
Анализът на последователността на афтършока трябва да разкрие повече за повредата, която е причинила земетресението, както и за движенията на земята и последвалите удари, които се очакват от бъдещи земетресения по източното крайбрежие.".

They likewise show a returns address for worldwide customers and those from Peru on their returns web page, proposing they should deliver to Peru quite often if they really feel the should reveal a different address for Peru.
Те също показват адрес на рекламации за международни клиенти и тези от Перу в уеб страницата си връща, предлагане, те трябва да доставят в Перу на регулярна основа, ако те се чувстват трябва да се покаже друг адрес за Перу.

In order to turn an ideology into a scientific theory, politicians and social philosophers should reveal and study the objective laws of social development and clarify what percentage of them is determined by the objective and subjective factors.
За да се превърне от идеология в научна теория, политологията и социалната философия следва да разкрият обективните закони в развитието на обществото и да изяснят каква част от него се детерминира от обективния и каква- от субективния фактор.

They likewise show a returns address for international consumers and also those from Kazakhstan on their returns web page, proposing they need to deliver to Kazakhstan quite often if they feel the should reveal a separate address for Kazakhstan.
Те също така разкриват връща адрес за глобални клиенти и тези от Казахстан на уеб страницата си връща, препоръчване, те трябва да доставят на Казахстан доста често, ако те наистина се чувстват трябва да разкрие на отделен адрес за Казахстан.