Какво е " SHOWED ONLY " на Български - превод на Български

• показват само
• показа само
• показва само
• показаха само
• разкрива само
• сочи че само

Примери за използване на Showed only на Английски и техните преводи на Български

Our mock trials showed only one group.
Нашите мними процеси показаха само една група.

Rather, it showed only an association between blood magnesium levels and dementia risk.
По-скоро той показва само връзка между нивата на магнезий в кръвта и риска от деменция.

After 24 hours, the Delphi Technologies' coated brake disc showed only moderate corrosion in a few areas.
След 24 часа спирачният диск с покритие на Dephi Technologies показа само умерена корозия в няколко участъка.

The other three experiments showed only negative results and so officially Nasa declared that no life was detected.
Другите три експерименти показват само отрицателни резултати и така официално НАСА заяви, че не се открива живот.

After, while Hart was being worked on by medical personnel inside the ring, the live event's broadcast showed only the audience.
По-късно, докато при Харт е медицински екип на ринга, камерите показват само публиката.

But the monitors showed only five missiles.
Но мониторите пред съветския офицер показват само пет ракети.

Data showed only a limited and variable improvement in the distance that patients could walk during the walk test.
Данните показват само ограничено и променливо подобрение в разстоянието, което пациентите могат да изминат по време на теста с ходене.

In addition males and females showed only a slight gender difference in exposure.
В допълнение, при експозицията мъжките и женски плъхове показват само незначителна разлика между половете.

When the cladding was first removed on October 26, an initial inspection by the National Technical University of Athens team showed only a layer of fill material underneath.
Когато мраморната облицовка е отстранена за първи път в нощта на 26-ти октомври, първоначалното проучване на екипа по консервация от Националния технически университет в Атина разкрива само слой запълващ материал отдолу.

These tutorials 4 showed only part of what he can do gimp!!!
Тези уроци 4 показват само част от това, което той може да направи GIMP!!!

The Tatar population reached approximately 100,000 in 1630 but the 2002 census showed only 447 people declaring this ethnicity.
Населението достигна приблизително 100 000 през 1630, но преброяването от 2002 г. показва само 447 души, които декларират тази националност.

In the personal race, Soukalova showed only the 60th result, and finished the relay race with teammates at the 16th position.
В личната надпревара Сукалова показа само 60-тия резултат и завърши щафетата със съотборници на 16-та позиция.

Mr Trump has had a recent complete medical examination that showed only positive results," said the letter.
Г-н Тръмп беше подложен наскоро на пълен медицински преглед, който показа само положителни резултати", гласеше писмото.

The results of this study showed only what you expected,- a strong contrast between the two sister nations.
Резултатът от това изследванията показват само това, което е можело да бъде представял- силен контраст между двете сестри народите.

This FX Robot was able to find consistently profitable band and spreads that showed only the slightest movement each trading session.
Това FX Robot успя да намери постоянно печеливша група и спредове, които показват само най-малкото движение на всяка търговска сесия.

Available data showed only limited efficacy of the dextropropoxyphene medicinal products in the symptomatic treatment of pain.
Наличните данни показват само ограничена ефикасност на лекарствените продукти, съдържащи декстропропоксифен, за симптоматично лечение на болка.

Mr. Trump has had a recent complete medical examination that showed only positive results,” Bornstein's letter read.
Г-н Тръмп беше подложен наскоро на пълен медицински преглед, който показа само положителни резултати", гласеше писмото, подписано от Борнстийн.

The events of September 2001 showed only what human beings with explosive hardware can do, not crude processes like erosion or rot.
Събитията от септември 2001 година показаха само какво могат да направят човешките същества с експлозивната си техника, а не сурови процеси като ерозия или гниене.

When the marble cladding was first removed on the night of october 26, an initial inspection by the conservation team from the national technical university of athens showed only a layer of fill material underneath.
Когато мраморната облицовка е отстранена за първи път в нощта на 26-ти октомври, първоначалното проучване на екипа по консервация от Националния технически университет в Атина разкрива само слой запълващ материал отдолу.

A Eurobarometer study showed only 37% of Europeans are aware of it.
Проучване на Евробарометър показва, че само 19% от европейците се възползват от него.

In addition, while the efficacy remains largely unchanged since the granting of the initial marketing authorisation, the CHMP was of the opinion that the available data showed only very limited clinical efficacy of meprobamate in its approved indications.
Освен това, макар ефикасността да остава в голяма степен непроменена от издаването на първоначалното разрешение за употреба насам, CHMP заема становището, че наличните данни показват само много ограничена клинична ефикасност на мепробамат при одобрените му показания.

Nearly four fifths of the traits showed only a minor or negligible difference between men and women.
Четири пети от характеристиките показват само минимална или незабележима разлика между мъжете и жените.

The ARD exit poll showed only 13 percent of CDU voters believed Merkel had helped the party in Hesse, down from 70 percent at the last state election in 2013.
Екзит полът за ARD сочи, че само 13% от избирателите на ХДС смятат, че Меркел е помогнала на партията в Хесен, което е спад спрямо 70 на сто на последните избори в провинцията през 2013 г.

Mr. Trump had a recent complete physical examination that showed only positive results," Bornstein wrote in a four-paragraph letter.
Г-н Тръмп беше подложен наскоро на пълен медицински преглед, който показа само положителни резултати", гласеше писмото, подписано от Борнстийн.

Terrestrial observations showed only unconfined springs instead of complete rings, but the images on the cosmic ship‘Voyager 2' have shown them to be complete with bright areas.
Наблюдения от Земята показват само неясни дъги вместо пълни пръстени, обаче снимки от“VOYЕGER 2” показват, че пръстените са пълни.

Ocular histopathology of dog and non-human primate eyes exposed to voretigene neparvovec showed only mild changes, which were mostly related to healing from surgical injury.
Хистопатологията на очите при кучета и нечовекоподобни примати, с експозиция на воретиген непарвовек, показва само леки промени, свързани предимно с оздравяването от хирургичната намеса.

Earth based observations showed only faint arcs instead of complete rings, yet the images relayed from Voyager 2 showed them to be complete rings.
Наблюдения от Земята показват само неясни дъги вместо пълни пръстени, обаче снимки от„VOYЕGER 2“ показват, че пръстените са пълни.

The PRAC considered that the available efficacy data, including data which became available since the initial marketing authorisation, showed only very limited clinical efficacy of almitrine in its approved indications.
PRAC счита, че наличните данни относно ефикасността, включително станалите известни след първоначалното разрешаване за употреба, показват само много ограничена клинична ефикасност на алмитрин при одобрените показания.

The CHMP concluded that the data submitted showed only limited effect of veralipride in the treatment of vasomotor symptoms associated with the menopause.
CHMP заключава, че предоставените данни показват само ограничен ефект от вералиприд при лечението на вазомоторни симптоми, свързани с менопаузата.

In the treatment of cough during pregnancy showed only Mukaltin- pills made on the basis of herbs marshmallow.
При лечение на кашлица по време на бременност показа само Mukaltin- хапчета, направени въз основа на билки бяла ружа.