Примери за използване на Showed us на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He showed us the way!
That scar that Mary showed us.
He showed us the way.
Той ни показваше пътя.This is how Jesus showed us His love.
Ето как Исус ни показва сърцето си.He showed us our potential.
Той ни показа нашия потенциал.
Хората също превеждат
You know, she showed us around.
Да. Тя ни разведе наоколо.He showed us very good cases.
Той ни показа много добри случаи.Our pastry teacher showed us how it was made.
Духовният учител ни показва как се прави това.She showed us that trick before.
Тя ни показа този трик и преди.But now, you know, the Minister showed us the right path.
Но сега Свещеникът ни показва правилния път.He showed us the right direction.
Така той ни показваше правата посока.These teachers showed us how it's done!
He showed us the arcade and the movie theater.
Той ни показа аркадата и киносалона.Clarence Pierce showed us how to succeed.
Пени Пиърс ни показва как да я постигнем.You showed us how to handle loss in our lives.
Която ни показва как да се справяме със загубите в живота си.Our chemistry teacher showed us how to dissolve alkali.
Идва химичката… и ни показва как основите разлагат.She showed us a picture of a little boy.
Тя ни показа снимка на малко момче.The curator welcomed us and showed us around.
Собственикът Alistair showed us this mark.
Алистър ни показваше този знак.One of our manufacturing client is ready to put an offer for it which i think you're gonna find satisfactory.-where'sthat girl that showed us in?
Един от клиентите ми производители е готов да предложи оферта, която мисля, че ще одобрите.-Къде е момичето, което ни разведе вътре?Your life showed us the truth.
Животът ти ни показа истината.They showed us his movies in prison.
Те ни показваха негови филми в затвора.For my most pleasant surprise, our guide Ina Valentinova,a young artist, showed us interesting places“below the line”, i.e.
За моя най-голяма приятна изненада, нашият гид Ина Валентинова,млад творец, ни разведе на интересни места„под линията“, т.е.They showed us that life goes on.
Те ни показват, че животът продължава.But it also showed us how much he loved us. .
На нас това обаче ни показва, колко много ги е обичал.She showed us that the theory really works in practice.
Той ни показваше как всъщност теорията се прилага на практика.The Deardon you showed us yesterday managed to survive.
They showed us how and what we need to do in order to become winners.
With these words the Lord showed us how truly to persevere in these labours.
С тези думи Господ ни показва как истински да отстояваме в тези трудове.They showed us the reality of the multiverse.
Те ни показват реалността на дълголетието.
