Какво е " SHYLOCK " на Български - превод на Български

• шайлок
• шейлок
• лихваря
• шилок
• лихвар
• шейлоковия образ
• рекетьор
• shylock

Примери за използване на Shylock на Английски и техните преводи на Български

Holy shylock.
Холи Шайлок.

Shylock is my name.
Шайлок, е името ми.

I am that shylock.
Аз ще съм лихваря.

Shylock, do you hear?
Шайлок, чуваш ли ме?

Edie, I was a shylock.
Еди, аз бях рекетьор.

But has Shylock suffered?
Но страдал ли е Шейлок?

For God's sake, he's the shylock.
За бога, той е лихваря.

The shylock is a good guy.
Лихваря е положителен герой.

Friends, mr shylock.
Приятели, г-н Кръвопиецо.

Shylock should get over himself.
Шейлок трябва да се стегне.

What, being a shylock?- Yeah?
Какво, да бъдеш рекетьор ли?

Shylock is not simply a moneylender.
Шайлок не е просто лихвар.

I think of Shakespeare's Shylock.
Сещам се за Шекспировия Шейлок.

As a Shylock you're self-employed.
Като лихвар си самостоятелен.

You're not quite big enough to be a shylock.
Не изглеждаш на голяма риба, за да бъдеш жесток лихвар.

I knew that shylock was dirty.
Знаех си, че този лихвар е мръсен.

Shylock has Antonio brought before court.
Шайлок дава Антонио под съд.

Antonio and old Shylock, both stand forth.
Антонио, и стари Шайлок, и двамата излезте напред.

Shylock University Theatre Centre.
Университетски театрален център Shylock.

Shakespeare gives Shylock one of his most eloquent speeches.
Шекспир дава на Шайлок една от най-емблематичните речи.

Shylock and Portia(1835) by Thomas Sully.
Шейлок и Порция(1835) от Томас Сълли.

Using Antonio as his collateral, he borrows money from Shylock.
Като използва Антонио като гарант, той взима заем от Шайлок.

Lady shylock, you got some reputation.
Лейди Шайлок, каква репутация имате.

Bassanio offers to pay the loan back for three times more, but Shylock still refuses.
Басанио предлага да изплати заема три пъти повече, но Шилок все още отказва.

Shylock and the antisemitism debate.
Шайлок и дебата за антисемитизмаРедактиране.

A print of Edmund Kean as Shylock in an early 19th-century performance.
Снимка на Едмънд Кийн като Шейлок в началото на 19-ти век.

Shylock and the antisemitism debateEdit.
Шайлок и дебата за антисемитизмаРедактиране.

In addition, Shakespeare gives Shylock one of his most eloquent speeches: Salerio.
Освен това, Шекспир дава на Шайлок една от най-емблематичните речи: Салерио.

Mr shylock, I didn't say he wanted to kill himself.
Г- н Кръвопиецо, аз не казвам, че иска да се самоубие.

This was the first known attempt by a dramatist to reverse the negative stereotype that Shylock personified.
Това е първият познат опит на драматург да преобърне негативния стереотип, който Шайлок персонифицира.