Какво е " SIGNAL THAT SOMETHING " на Български - превод на Български

• сигнал че нещо

Примери за използване на Signal that something на Английски и техните преводи на Български

A signal that something is being done.
Че нещо се прави.

These changes in patterns are a signal that something is going on.
Тези промени в моделите са сигнал, че нещо се случва.

Crying is a signal that something is wrong.
Плачът например е сигнал, че нещо не е наред.

It is a protective mechanism of our organism, a signal that something is wrong.
Това е защитен механизъм на нашия организъм, сигнал, че нещо не е наред.

Barley is a signal that something is amiss with the body.
Ечемикът е сигнал, че нещо не е наред с тялото.

Think of your baby's crying as a signal that something is wrong.
Затова не пренебрегвайте плача на бебето като сигнал, че нещо не е наред.

Your dream could signal that something is missing in your real-life relationship.
Това може да е сигнал, че нещо ви липсва в реалния живот.

Allocations after abortion in the form of blood are a signal that something has gone wrong.
Разпределенията след аборта под формата на кръв са сигнал, че нещо се е объркало.

It is a clear signal that something is not done right.
Това е много силен сигнал, че нещо не се прави, както трябва.

The appearance of plaque on the surface of the tongue may signal that something is wrong in the body.
Появата на плака на повърхността на езика може да е сигнал, че нещо не е наред в тялото.

They received the signal that something was wrong, but they can't distinguish the enemy.
Те са получили сигнал, че нещо не е наред, но не могат да разпознаят врага.

Pain of any nature in the kidney area is always a signal that something is broken in the body.
Болката от всякакъв характер в областта на бъбреците винаги е сигнал, че нещо се разрушава в тялото.

It s simply a signal that something different is happening in that area.".
Това е просто сигнал, че на това място се случва нещо различно.".

When a child is manifesting a serious behavior problems, it gives a signal that something is wrong in the family.
Когато едно дете проявява агресия спрямо другите, това е сигнал, че нещо се случва в семейството.

These signs can be a signal that something might be wrong with your heart.
Те може да са сигнал, че нещо със сърцето ви, не е наред.

If a sociable and lively child suddenly became sad, became secretive and shy- this is a signal that something is wrong with him.
Ако общото и оживено дете внезапно стана тъжно, стана потайно и срамежливо- това е сигнал, че нещо не е наред с него.

Depression is a signal that something's not right.
Депресията е послание, че нещо не е наред.

Intuitive” means identifying your body's needs, and in most cases junk food cravings are only a signal that something is missing in the body.
Интуитивното, опира до това да разпознавате нуждите на тялото си, а в повечето случаи, гладът за боклучава храна е само сигнал, че нещо липсва в организма.

In itself, turbidity is not a terrible phenomenon, it is a signal that something is wrong in the water and there is a need to do preventive procedures to eliminate the problem.
Сама по себе си мътността не е ужасно явление, това е сигнал, че нещо не е наред във водата и че е необходимо да се направят превантивни процедури за отстраняване на проблема.

He divulged in the 1995 book Soros on Soros that he sometimes relies on"animal instincts" in investing and said that he often used the onset of back pain as a signal that something was wrong with his portfolio, though it didn't tell him what.
През 1995 г. в книгата„ Сорос за Сорос„ той разкрива, че понякога се позовава на първичните си инстинкти в инвестирането и казва, че често е използвал появата на болка в гърба като сигнал, че нещо не е наред с портфолиото му.

People who realize that physical pain is a signal that something is wrong and pay attention to it by slowing down normally preserve their body's resources long-term and achieve much better results.
Хората, които осъзнават, че физическата болка е сигнал, че нещо не е наред и ѝ обръщат внимание като намаляват темпото, обикновено се съхраняват в дългосрочен план и постигат много по-добри резултати.

If someone shuts down and never circles back[to a money topic], that is a signal that something is amiss in the relationship," she said.
Ако някои прекратява финансовата тема и никога не се връща на нея, това е сигнал, че нещо не е наред в тази връзка," казва Тимънс.

The wording by itself is a signal that something important is coming.
Тази формулировка сама по себе си е сигнал, че нещо значимо предстои.

He divulged in the 1995 book Soros on Soros that he sometimes relies on"animal instincts" in investing and said that he often used the onset of back pain as a signal that something was wrong with his portfolio, though it didn't tell him what.
През 1995 г. в книгата„ Сорос за Сорос„ той разкрива, че понякога се позовава на първичните си инстинкти в инвестирането и казва, че често е използвал появата на болка в гърба като сигнал, че нещо не е наред с портфолиото му. Технологичния сектор е един от най-добрите сектори.

Anger, distress or sadness signal that something is wrong.
Страх, страдание или тъга, ни дават предупредителни сигнали, че нещо не е наред.

Any manifestation of toxicosis can be a signal that something needs to be changed.
Всяко проявление на токсикоза може да бъде сигнал, че нещо трябва да се промени.

Red flag signals that something is not right.
Червените флагове са сигнали, че нещо лошо ще се случи.

It signals that something is wrong and something must be corrected.
Той сигнализира, че нещо не е наред, и че нещо трябва да се поправи.

Pain signals that something is wrong, triggering our fight or flight response.
Болката сигнализира, че нещо не е наред, предизвиквайки борбата или реакцията ни.

But a couple years ago, his body began sending signals that something was wrong.
Много преди това тялото ни започва да праща сигнали, че нещо не е наред.