Какво е " SIGNALLING PATHWAYS " на Български - превод на Български

• сигнални пътища
• сигналните пътища

Примери за използване на Signalling pathways на Английски и техните преводи на Български

A reduction of both VEGF and bFGF signalling pathways and subsequent angiogenesis/.
Намаляване на сигналните пътища на VEGF и bFGF и последваща ангиогенеза/пролиферация.

Sirtuins are enzymes that regulate the expression of genes that control the function of cells through key cellular signalling pathways.
Сиртуините са ензими, които регулират експресията на гените, контролиращи клетъчните функции през ключови сигнални пътища.

Cyclin D1 and CDK4/6 are downstream of multiple signalling pathways which lead to cellular proliferation.
Циклин D1 и CDK4/6 участват в множество сигнални пътища, водещи до клетъчна пролиферация.

These activate signalling pathways from the gut to the brainstem and the hypothalamus to stop food consumption.
Това активизира сигналните пътища от стомаха до гръбначния мозък и до хипоталамуса, за да спрат консумацията на храна.

The responsible gene is called NLRP12(or NALP12), which has a role in inflammatory signalling pathways.
NLRP12 свързаната рецидивираща треска е генетично заболяване. Отговорният ген се нарича NLRP12(или NALP12), който има роля във възпалителните сигнални пътища.

Inhibition of these signalling pathways can result in cell growth arrest and apoptosis, respectively.
Инхибирането на тези сигнални пътища може да доведе съответно до спиране на клетъчния растеж и апоптоза.

They measured the production of important pro-inflammatory mediators and signalling pathways in the cells after treatment with the extract.
Учените измерили производството на важни провъзпалителни медиатори и сигнални пътища в клетките след третирането им с екстракта.

EGFR signalling pathways are involved in the control of cell survival, cell cycle progression, angiogenesis, cell migration and cellular invasion/metastasis.
Сигналните пътища на EGFR са свързани с контрола на клетъчното оцеляване, протичането на клетъчния цикъл, ангиогенезата, клетъчната миграция и клетъчната инвазия/метастаза.

They analysed the material to determine which genes and signalling pathways were activated as compared to a non-injured lamprey.
Те анализирали тъканите, за да определят кои гени и сигнални пътища са активирани, сравнявайки ги с тези на мигрена, който не е бил повреден.

Molecular signalling pathways are not unlike a cascade of dominos- when the first domino falls(in this case, the biological molecule activates), it triggers more that trigger more and so on.
Молекулярните сигнални пътища са подобни на падащите каскади домино- когато първата плочка падне(в този случай биологичната молекула се активира), тя задейства следващата, следващата и т.н.

PARP enzymes are involved in cellular DNA damage response signalling pathways such as DNA repair, gene transcription, and cell death.
PARP ензимите участват в сигналните пътища за отговор при увреждане на клетъчната ДНК като поправка на ДНК, генна транскрипция и клетъчна смърт.

Exenatide has been shown to bind to and activate the known human GLP-1 receptor in vitro, its mechanism of action mediated by cyclic AMP and/or other intracellular signalling pathways.
Доказано е, че екзенатид се свързва с и активира известния човешки GLP-1 рецептор in vitro, неговият механизъм на действие се осъществява чрез цикличния АМФ и/или други вътреклетъчни сигнални пътища.

These kinases are activated upon binding to D-cyclins and play a crucial role in signalling pathways which lead to cell cycle progression and cellular proliferation.
Тези кинази се активират чрез свързване с D-циклини и играят ключова роля в сигналните пътища, които водят до прогресия на клетъчния цикъл и до клетъчна пролиферация.

Baricitinib modulates these signalling pathways by partially inhibiting JAK1 and JAK2 enzymatic activity, thereby reducing the phosphorylation and activation of STATs.
Барицитиниб модулира тези сигнални пътища посредством частично инхибиране на ензимната активност на JAK1 и JAK2, като по този начин намалява фосфорилирането и активирането на STATs.

The post will require the culturing of chicken stem cells, development of serum-free culture conditions, and analysis of cell signalling pathways controlling stem cell self-renewal.
Постът ще изисква култивиране на пиле стволови клетки, развитието на условия без серум култура, както и анализ на клетъчни сигнални пътища, контролиращи стволови клетки самообновяване.

New research using human minibrains has revealed that a hallucinogenic compound known as 5-MeO-DMT triggers changes in neuronal signalling pathways associated with inflammation, neural plasticity, and neurodegeneration.
Ново изследване, публикувано в Nature, разкри, че халюциногенното съединение, известно като 5-MeO-DMT, предизвиква промени в невронни сигнални пътища, свързани с възпаленията, невронната пластичност и невродегенерацията.

These resultant novel chimeric oncogenic proteins are aberrantly expressed, driving constitutive kinase activity subsequently activating downstream cell signalling pathways involved in cell proliferation and survival leading to TRK fusion-positive cancer.
Тези новополучени химерни онкогенни протеини се експресират аберантно, което задвижва конститутивната киназна активност, активирайки впоследствие следващите клетъчни сигнални пътища, участващи в клетъчната пролиферация и преживяемост, водейки до рак, позитивен за TRK-фузия.

Idelalisib inhibits phosphatidylinositol 3-kinase p110δ(PI3Kδ), which is hyperactive in B-cell malignancies and is central to multiple signalling pathways that drive proliferation, survival, homing, and retention of malignant cells in lymphoid tissues and bone marrow.
Иделалисиб инхибира фосфатидилинозитол 3-киназа p110δ(PI3Kδ), която е хиперактивна при злокачествените заболявания на B-клетките и е ключова за множество сигнални пътища, които медиират пролиферацията, преживяването, мигрирането и задържането на злокачествените клетки в лимфоидните тъкани и костния мозък.

Co-author of the study Dr Daniel Lamport, attributed this improvement to the naturally occurring‘flavonoids' in orange juice that have been proven to improve cognitive ability through the activation of signalling pathways in the hippocampus, a part of the brain that is associated with learning and memory.
Съавторът на изследването д-р Даниел Лампорт смята, че подобрението се дължи на флавоноидите в портокаловия сок, за които е доказано, че подобряват когнитивните способности чрез активирането на сигнални пътища в хипокампуса- част от мозъка, свързана с научаването и паметта.

These non-clinical studies show that dasatinib can overcome imatinib resistance resulting from BCR-ABL overexpression, BCR-ABL kinase domain mutations, activation of alternate signalling pathways involving the SRC family kinases(LYN, HCK), and multidrug resistance gene overexpression.
Тези неклинични проучвания показват, че дазатиниб може да преодолее резистентността към иматиниб, получена в резултат на BCRABL свръхекспресия, BCR-ABL киназа доминантни мутации, активиране на алтернативни сигнални пътища, включително семейството на SRC киназите(LYN, HCK) и множествена(лекарствена) резистентност с помощта на генна свръхекспресия.

The goal is to create accurate real-time models of a system's response to environmental and internal stimuli, such as a model of a cancer cell in order to find weaknesses in its signalling pathways, or modelling of ion channel mutations to see effects on cardiomyocytes and in turn, the function of a beating heart.
Целта е да се създадат точни модели в реално време на реакцията на системата при въздействие от страна на околната среда или вътрешни стимули, като например модел на ракова клетка, за да се открият слабите места в сигналните пътища, или пък модел на мутациите на йонните канали, за да се види ефекта им върху кардиомиоцитите и съответно, върху функцията на биещото сърце.

In repeat dose studies in rodents, effects in a variety of tissues(bone, teeth, nail beds, reproductive organs, haematological tissues, kidney and pancreas) appear related to the pharmacology of VEGFR inhibition and/or disruption of VEGF signalling pathways, with most effects occurring at plasma exposure levels below those observed in the clinic.
В проучвания с многократно прилагане при гризачи, ефектите върху множество тъкани(кости, зъби, нокътно легло, репродуктивни органи, кръвна тъкан, бъбреци и панкреас) изглеждат свързани с фармакологията на инхибиране на VEGFR и/или нарушаване на сигналните пътища на VEGF, като повечето ефекти са наблюдавани при нива на плазмена експозиция под тези, наблюдавани в клиниката.

The biomarker is normally regulated through signaling pathways called EGFR and ERK.
Биомаркера обикновено се регулира чрез сигнални пътища, наречени EGFR и ERK.

EGFR mutations may lead to constitutive activation of anti-apoptotic and proliferation signaling pathways.
EGFR мутациите могат да доведат до конститутивно активиране на сигналните пътища на анти-апоптоза и пролиферация.

This includes chronic inflammation, DNA damage and disruption of cell signaling pathways.
Това включва хронично възпаление, увреждане на ДНК и нарушаване на клетъчните сигнални пътища.

Calcium signaling pathways play a vital role in the survival of neurons in the brain.
Калциевите сигнални пътеки играят важна роля за оцеляването на невроните в мозъка.

This includes chronic inflammation, DNA damage and disruption of cell signaling pathways.
Те включват хронично възпаление, увреждане на ДНК и разрушаване на клетъчните сигнализиращи пътеки.

They found that EGCG may hamper the signaling pathways involved in colitis inflammation.
Те установили, че EGCG може да възпрепятства сигнализиращите пътища, свързани с възпаление на колитите.

Beside, Pterostilbene does also activate a SIRT1 signaling pathway that protects against cellular damage.
Освен това, Pterostilbene също активира SIRT1 сигнален път, който предпазва от клетъчно увреждане.

Researchers find the signaling pathway is'main switch' for all scleroderma triggers.
Изследователите смятат, че пътят за сигнализиране е"основен превключвател" за всички склеродерматригери.