Какво е " SIGNIFICANT COMMERCIAL " на Български - превод на Български

• значителен търговски
• значителни търговски
• значителна търговска
• значително търговско
• значими търговски
• голямо търговско

Примери за използване на Significant commercial на Английски и техните преводи на Български

This fish has significant commercial value.
Бялата риба има важно стопанско значение.

It is considered the truffle for excellence because it has a significant commercial importance.
Счита се за най- ценния трюфел, тъй като има голямо търговско значение.

RDK has significant commercial experience.
Христо притежава значителен търговски опит.

Although many remain hermit-like, some achieve significant commercial success.
Въпреки че мнозина остават като пастири, някои постигат значителен търговски успех.

However, cloud offers significant commercial and technological advantages.
Освен това наноматериалите предлагат значителни технически и търговски възможности.

It is considered the truffle for excellence because it has a significant commercial importance.
Той се счита за най-ценният трюфел, защото има голямо търговско значение.

Projects with significant commercial potential too often fail at the critical juncture between public and private funding.
Проекти със значителен търговски потенциал често се провалят на критичната точка между държавното и частното финансиране.

From this variety are produced the first wines with significant commercial success in America.
От този сорт са произведени първите вина със значим търговски успех в Америка.

Apis mellifera mellifera is no longer a significant commercial subspecies of the Western honey bee, but there are a number of dedicated hobbyist beekeepers that keep these bees in Europe and other parts of the world.
Apis Mellifera Mellifera вече не е значителен търговски подвид на Западна медоносна пчела, но има и редица специализирани любители пчелари, които поддържат тези пчели в Европа и други части на света.

No organisation operates effectively unless its employees have significant commercial expertise.
Не организация действа ефективно, ако нейните служители имат значителна търговска експертиза.

The arbitrator's law firm currently has a significant commercial relationship with one of the parties or an affiliate of one of the parties.
Юридическата кантора на арбитъра понастоящем има значителна търговска свързаност с една от страните или клон на една от страните.

In addition to being used for direct consumption, berry, and its plant and many other significant commercial uses.
Освен, че е използван за директна консумация, ягодоплодни и в завода си има много други важни търговски цели.

It was the spearhead of the“Series 4” and it achieved a significant commercial success in a lot of Countries all over the World.
Най-успешният камион от"Series 4" постига значителни търговски успехи в много страни по целия свят.

First, the objective is to address large-scale infringements of intellectual property rights which have a significant commercial impact.
Първо, целта е да се разгледат големите нарушения на правата върху интелектуалната собственост, която имат значително търговско въздействие.

Where the arbitrator's law firm currently has a significant commercial relationship with one of the parties or an affiliate.
Юридическата кантора на арбитъра понастоящем има значителна търговска свързаност с една от страните или клон на една от страните.

Total allowable catch: Total allowable catches(TACs) are catch limits that are set for most significant commercial fish stocks.
Общ допустим улов: Общ допустим улов(ОДУ) представлява максималното количество на улова, определено за най-важните търговски рибни запаси.

(b) has actual or potential significant commercial value because it is secret and because its disclosure would be significantly detrimental to the legitimate economic interest of the person lawfully controlling it;
Да има действителна или потенциална значителна търговска стойност, защото е тайна и защото нейното разкриване би увредило значително законните имуществени интереси на законно контролиращото информацията лице;

As a person who is occupied, you have almost no time to attend around in significant commercial air terminals.
Като човек, който е заета, имате почти никакво време да присъстват около значителни въздушни терминали търговските.

Although the group was initially unpopular with critics, they achieved significant commercial success with albums such as"Led Zeppelin"(1969),"Led Zeppelin II"(1969),"Led Zeppelin III"(1970), their untitled fourth album(1971),"Houses of the Holy"(1973), and"Physical Graffiti"(1975).
Въпреки, че групата първоначално е непопулярна сред критиците, те постигат значителен търговски успех с албумите"Led Zeppelin"(1969),"Led Zeppelin II"(1969),"Led Zeppelin III", техният неозаглавен албум,"Houses of the Holy"(1973) и"Physical Graffiti"(1975).

This also shows that users do not download competing apps in numbers that can offset the significant commercial advantage derived through pre-installation.".
Това показва също така, че потребителите не изтеглят конкурентни приложения достатъчно масово, за да компенсират значителното търговско предимство, произтичащо от предварителното инсталиране.

Once you know of the possibility of significant commercial growth in the region(either due to tax breaks, redevelopment, or whatever), you should start evaluating the potential for appreciation in the prices of commercial real estate and then go for it quickly(as soon as you find a good deal).
След като знаете за възможността от значителни търговски растежв региона(или данъчни облекчения или каквото), трябва да започнат оценка на потенциал за поскъпване в цените на недвижимите имоти и след това отивамза него бързо(веднага след като намерите добра сделка).

Newly discovered ancient and medieval inscriptions of Perperikon define it as a significant commercial and economic center in the Eastern Rhodopes in 4-5 century.
Новооткрити антични и средновековни надписи на Перперикон го определят като значителен търговски и стопански център в Източните Родопи през 4-5….

It is equally important that the licensed use neither affect adversely the economic value of the relevant rights nor deprive rightholders of significant commercial benefits.
Също толкова важно е лицензираното използване да не оказва неблагоприятно въздействие върху икономическата стойност на съответните права, нито да лишава правоносителите от значителни търговски предимства.

In addition of certain gas volumes, our southern neighbour will receive significant commercial benefits for transit of Turkmen energy carriers across its territory.
В допълнение към определени обеми газ, южната ни съседка ще получи значителни търговски ползи за транзита на туркменски енергийни ресурси през нейната територия.

Chan Ka-keung, former secretary for financial services and the treasury, said the project is fiscally defensible because the government could eventually recover costs as the created land would have significant commercial value.
Бившият финансов министър Чан Ка-кюнг твърди, че проектът е фискално защитен, тъй като правителството може да си възстанови разходите, защото създадената земя ще има значителна търговска стойност.

The return to UEFA Champions League football, as well as the commencement of a number of significant commercial partnerships, will only strengthen the business in 2015/16.
Завръщането в Шампионската лига, както и началото на няколко значими търговски партньорства, могат само да подобрят бизнеса през сезон 2015/16.

Because these bits of cellular debris are a grab-bag of biomarkers that could both signal a cancer's presence and predict its progression and response to treatment, the use of blood-based tests, or liquid biopsies, to detect and evaluate them is now drawing significant commercial interest.
Тъй като тези клетъчни частици са биомаркери, които могат да сигнализират за наличието на рак или да предскажат развитието му и отговора към лечение, употребата на кръвни тестове(или течна биопсия) за установяване и оценка на тези биомаркери сега привлича значителен търговски интерес.

The return to Champions League football(this season), as well as the commencement of a number of significant commercial partnerships, will only strengthen the business in 2015-16.
Завръщането в Шампионската лига, както и началото на няколко значими търговски партньорства, могат само да подобрят бизнеса през сезон 2015/16.

Once you know of the possibility of significant commercial growth in the region(either due to tax breaks or whatever), you should start evaluating the potential for appreciation in the prices of commercial real estate and then go for it quickly(as soon as you find a good deal).
След като знаете за възможността за значително търговско растеж в региона(или поради данъчни облекчения или каквото), вие трябва да започнете оценяването на потенциала за поскъпване на цените на търговски недвижими имоти и след това отивам за него бързо(веднага след като си намеря добра сделка).

It is also important that in addition to certain volumes of gas, Afghanistan will receive significant commercial benefit for transit of Turkmen energy carriers across its territory.
В допълнение към определени обеми газ, южната ни съседка ще получи значителни търговски ползи за транзита на туркменски енергийни ресурси през нейната територия.