Примери за използване на Голямо търговско на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има голямо търговско пристанище.
И представлява едно голямо търговско помещение, малък….
Градът е голямо търговско пристанище от край време.
The city has been a major trading port ever since.Голямо търговско помещение с лице на главна улица в Банско.
Large commercial premise facing a main street in Bansko.Видът е от голямо търговско значение като хранителен източник.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
голяма част
голям брой
голямо разнообразие
голямо количество
голяма степен
голям проблем
големите градове
голяма работа
голяма разлика
големия взрив
Повече
Той стана след това ръководител на едно голямо търговско предприятие.
He was formerly the director of a large commercial enterprise.Голямо търговско споразумение с Мексико може да се случи скоро“, добави Тръмп.
Счита се за най- ценния трюфел, тъй като има голямо търговско значение.
Голямо търговско помещение за продажба директно от строител в гр. Бургас.
Large commercial space for sale directly from a builder in the city of Burgas.Той се счита за най-ценният трюфел, защото има голямо търговско значение.
It is considered the truffle for excellence because it has a significant commercial importance.Голямо търговско помещение за продажба на главна улица с голяма витрина.
Large commercial space for sale on main street with Първото посещение на това като Наталия направила голямо търговско дружество в близост до дома.
Някога тук са се провеждали 50-дневни търговски панаири през пролетта и есента,което оформило Медина дел Кампо като голямо търговско средище.
Once there were trade fairs in spring and autumn,which formed Medina del Campo as a major commercial center.Два месеца по-рано Парламентът подкрепи голямо търговско споразумение с Япония.
This comes only two months after MEPs approved a major trade agreement and a strategic partnership with Japan.Кулата е централната част на голямо търговско развитие, финансирано от железопътната компания Тобу и група от шестима наземни телевизии, оглавявани от NHK.
The tower is the centrepiece of a large commercial development funded by Tobu Railway and a group of six terrestrial broadcasters headed by NHK.Разположена на стар кервански път от Средна Азия за Западен Сибир,Акмола има голямо търговско значение, главно за търговията с добитък.
Located on the old caravan route from Central Asia to Western Siberia,Akmola had great commercial importance, mainly for trade in livestock.По-късно, при македонското завоевание,островът претърпява голямо търговско развитие, което продължава през елинския период и достига върха си през римската ера.
Later on, during the Macedonian conquest,the island experienced great commercial development, which continued through the Hellenistic period and reached its peak in the Roman era.Разположена на стар кервански път от Средна Азия за Западен Сибир,Акмола е имала голямо търговско значение, главно за добитък.
Akmola order was put on the old caravan route from Central Asia to Western Siberia,Akmola had great commercial importance, primarily for cattle traders.Не пропускайте да посетите това голямо търговско средище, където можете да напазарувате различни плодове, зеленчуци, платове, местни занаятчийски изделия, които на някои места се правят буквално ред очите ви.
Be sure to visit this great commercial center, where you can find different fruits, vegetables, fabrics and local craft products, which in some places will literally turn your eyes.Някои много добри хора от старото иновото правителство работят в много тясно сътрудничество… Голямо търговско споразумение с Мексико може да се случи скоро“.
Some really good people within both the new andold government, and all working closely together… A big trade agreement with Mexico could be happening soon!”.Минойската ЛИНИИ маршрути включват дневните маршрути до и от голямо търговско пристанище на Гърция, Пирея/ до най-големия град на Крит, Ираклион. Той също така се свързва основни дестинации в Италия(Анкона и Венеция) от пристанищата на Патра.
MINOAN LINES routes include daily itineraries to and from the major commercial port of Greece, Piraeus to/ from the largest city of Crete, Heraklion.Той е един от най-древните градове в Египет, той е на около 5000 години,дори под фараоните това е голямо търговско пристанище, което запазва значението си под Птолемиите и римляните.
It is one of the most ancient cities in Egypt, it is about 5,000 years old,even under the pharaohs it was a large commercial port, which retained its importance under the Ptolemies and the Romans.Предлагаме за продажба голямо търговско помещение в централна градска част, в близост до Бургаския свободен университет, Пощата, Техникум по обществено хранене, и само на 100 м от главната пешеходна улица Александровска.
We are offering for sale a large commercial space in downtown, near Burgas Free University, Post Office, the School of Public Catering and only 100m from the main pedestrian street Alexandrovska.По време на среща на американския кабинет Тръмп настоя, че председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер трябва да направи голямо търговско предложение за по-ниски мита за вноса на автомобили от САЩ в ЕС.
During a Cabinet meeting, Trump insisted that European Commission President Jean-Claude Juncker needed to make a major trade offer to lower barriers on automobiles during his trip to the US.Най-сетне Ние Хуалинг, която заедно със съпруга си, поета Пол Енгъл, управляваше„Айова Райтърс Уъркшоп“ на свой ред„се натъкна случайно“ на превода ми ими даде препоръка да преведа някакъв роман за едно голямо търговско издателство.
Finally, Nieh Hualing, who, with her husband, poet Paul Engle, ran the Iowa Writers Workshop, stumbled upon my translation andrecommended me to translate a novel for a large commercial press.Това се забелязва в надигащата се опозиция против, например,Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции(ТПТИ)- голямо търговско споразумение, което ще спомогне в огромна степен за разширяването и задълбочаването на либералния ред в голяма част от земното кълбо.
This is notable in the rising opposition,for example, to the Trans-Pacific Partnership, a major trade deal that would help extend and deepen the liberal order across a broad swath of the globe.Въпреки, че е закотвен на немското крайбрежие с мостове на север и юг(и железопътна линия над северния мост), Usedom се намира толкова далече на изток, че източният връх всъщност е част от Полша- можете да се разходите по плажа от Ахелберг до голямо търговско пристанище в Свиноунице.
Though anchored to the German coast with bridges at both north and south ends(and a railway over the northern bridge), Usedom lies so far east that the eastern tip is actually part of Poland-- you can walk down the beach from Ahlberg to the large commercial port of Swinoujscie.Център" Търговско помещение до Бургаския свободен университет Предлагаме за продажба голямо търговско помещение в централна градска част, в близост до Бургаския свободен университет, Пощата, Техникум по обществено хранене, и само на 100 м от главната пешеходна улица Александровска.
We are offering for sale a large commercial space in downtown, near Burgas Free University, Post Office, the School of Public Catering and only 100m from the main pedestrian street Alexandrovska.Големи търговски площи светли.
Large commercial properties light.Сега Познан е голям търговски, индустриален и образователен център на Полша.
Now Poznan is a large commercial, industrial and educational center of Poland.
