Какво е " SIGNIFICANTLY LOWER LEVELS " на Български - превод на Български

• значително по-ниски нива
• осезаемо по-ниски нива

Примери за използване на Significantly lower levels на Английски и техните преводи на Български

Unemployment declined to 7.6% at significantly lower levels in Sofia.
Безработицата намаля до 7,6% при значително по-ниски нива за София.

Coli were found to have significantly lower levels of bacteria in their urine when given D-mannose than rats given the inoculation without the D-mannose.
Коли показват значително по-ниски нива на бактерии в урината когато им се дава D-маноза, за разлика от плъховете, които са заразени без да им се дава D-маноза.

After a three-month yoga program, the women had significantly lower levels of cortisol.
След тримесечна програма с йога, жените са имали значително по-ниски нива на кортизол.

The chemicals found in burnt tobacco smoke are also found in e-cigarettes, but at significantly lower levels.
Има химикали при тютюневите изделия, които се срещат и при е-цигарите, но в много по-ниски нива.

Those who received the ashwagandha extract had significantly lower levels of serum cortisol after 60 days.
Тези, които са получили екстракт от ашваганда, са имали значително по-ниски нива на серумния кортизол след 60 дни.

And again, poultry appeared to be the worst, while soy consumption was associated with significantly lower levels.
И отново, птиците изглеждат най-зле, докато консумацията на соя била свързана със значително по-ниски нива.

The oils and fats, as a result have significantly lower levels of contaminants than the standard ones available on the market.
В резултат на това маслата и мазнините съдържат значително по-ниски количества замърсители от стандартните, предлагани на пазара.

Women also produce testosterone in their ovaries and adrenal glands, but they produce significantly lower levels than men.
Жените също произвеждат тестостерон в яйчниците и надбъбречните жлези, но имат значително по-ниски нива от мъжете.

People who develop osteoporosis tend to have significantly lower levels of vitamin D in their blood compared to people who don't have the disease.
Хората с диагностицирана остеопороза имат значително по-ниски нива на витамин D в кръвта в сравнение с хората, които не са засегнати от тази болест.

When young men in a Wayne State University study restricted their dietary zinc intake, they had significantly lower levels of testosterone after 20 weeks.
Когато млади мъже в Уейнския държавен университет ограничават приема на цинк, те имат значително по-ниски нива на тестостерон след 20 седмици.

Results from another study showed patients experienced significantly lower levels of pain and fatigue, and higher levels of invigoration, acceptance and relaxation following participation in a yoga intervention.
Резултатите от друго проучване показват, че пациентите са имали значително по-ниски нива на болка и умора, както и по-високи нива на жизненост, приемане към себе си и способност за релаксация след участие в йога.

Studies show that Inuit from Greenland compared with the population of Denmark had significantly lower levels of fatal acute myocardial infarction.
Проучвания сочат, че инуитите от Гренландия, сравнени с населението на Дания имат значително по-ниска степен на фатален изход от остър инфаркт на миокарда.

Among PC users of opinion that laptops with LCD screens have significantly lower levels of EMF compared to traditional levels and that they are almost completely environmentally friendly.
Сред потребителите на компютри се утвърждава мнението, че лаптопите с LCD екрани имат значително по-ниски нива на ЕМИ в сравнение с традиционните нива и че те са едва ли не напълно екологични.

Researchers collected urine from women with breast cancer and women without, and the women with breast cancer had significantly lower levels compared to those without.
Те събрали урина от жени с рак на гърдата и от жени без и жените с рак на гърдата имали значително по-ниски нива в сравнение с тези без.

Studies have shown that elderly patients who fractured bones had significantly lower levels of vitamin C in their blood than those who haven't fractured.
Изследвания показват, че по-възрастните пациенти, чупили кости са имали значително по-ниски нива на витамин С в кръвта си от пациентите без фрактури.

See, we know the presence of fibroids seems to correlate with an increase in the amount of estrogens, for example, flowing through your body, and women eating vegetarian have significantly lower levels of excess estrogen.
Вижте, знаем, че наличието на миоми изглежда се свързва с повишение в количеството на естрогени, които например протичат през тялото, а жените вегетарианки имат значително по-ниски нива на излишен естроген.

PolyLite™ ABS is made from a special polymerized ABS resin that has significantly lower levels of volatiles compared to traditional ABS resins.
PolyLite™ ABS е направен от специална полимеризирана ABS смола, която има значително по-ниски нива на остатъчни вещества в сравнение с традиционните ABS смоли.

These experiments could be helpful in the related case of farming on the surface of the moon or Mars, which have significantly lower levels of gravity than Earth.
Тези експерименти могат да бъдат полезни в свързания случай на земеделие на повърхността на Луната или Марс, които имат значително по-ниски нива на гравитация от Земята.

All three patient groups who received Bifidobacterium infantis 35624 had significantly lower levels of CRP compared to those who received a placebo.
И трите групи пациенти, които са получавали Bifidobacterium Infantis 35624, са имали значително по-ниски нива на CRP в сравнение с тези, които са получавали плацебо;

Dutch research in 1994 showed that ragwort plants grown with reduced levels of ligh produce significantly lower levels of toxic pyrrolizidine alkaloids.
Холандско изследване през 1994 г. показва, че растения, отгледани с намалени нива на лигнит, произвеждат значително по-ниски нива токсични пиролизидинови алкалоиди.

According to researches, elderly patients with fractured bones were proven to have significantly lower levels of vitamin C in the blood than the patients without fractures.
Изследвания показват, че по-възрастните пациенти, чупили кости са имали значително по-ниски нива на витамин С в кръвта си от пациентите без фрактури.

At the end of the study, researchers observed that those who were given ginger had lower insulin resistance and significantly lower levels of LDL(bad) cholesterol and triglycerides.
Изследователите открили, че в края на проучването пациентите, които са получавали джинджифил, имат значително по-висока чувствителност към инсулин и значително по-ниски нива на инсулин, LDL(“лош”) холестерол и триглицериди.

And blood tests confirmed that those with the autoantibodies for RA had significantly lower levels of three essential omega-3 fatty acids than the control group.
Кръвните тестове също така показват, че пациентите с автоантитела на RA са открили значително по-ниски нива на трите основни омега-3 мастни киселини в сравнение с контролната група.

There was a study that showed after a 3-month program of yoga, women had significantly lower levels of the stress hormone cortisol.
След тримесечна програма с йога, жените са имали значително по-ниски нива на кортизол.

So, men and women who don't eat meat, egg white, or dairy proteins have significantly lower levels circulating within their bodies.
Ето защо, мъже и жени, които не ядат месо, яйца и млечни протеини имат значително по-ниски нива на IGF-1 циркулиращи в телата им.

The results of the study showed that the women who took both soy protein and isoflavones had significantly lower levels of BCTX than those only taking the soy protein supplement.
Резултатите показват, че жените, които приемат соев протеин и изофлавони дневно, имат значително по-ниски нива на βCTX, отколкото жените, които приемат само соев протеин.

After seven weeks, it was found that those mice fed the diet with black rice had improved blood lipid levels and significantly lower levels of triglycerides and total cholesterol than the others.
След седем седмици учените са установили, че мишките, които са били хранени с черен ориз, са имали подобрени нива на липиди в кръвта и осезаемо по-ниски нива на триглицериди и общи холестеролни нива от другите.

The researchers found that at the end of the study, patients who had received ginger had significantly higher insulin sensitivity and significantly lower levels of insulin, LDL("bad") cholesterol and triglycerides.
Изследователите открили, че в края на проучването пациентите, които са получавали джинджифил, имат значително по-висока чувствителност към инсулин и значително по-ниски нива на инсулин, LDL(“лош”) холестерол и триглицериди.

The brand has a significantly lower level of control: Customer satisfaction is often linked to the details- personalized packaging and branding of the shipped products.
Марката има значително по-ниско ниво на контрол: Удовлетворението на клиентите често е свързано с детайлите- персонализирано опаковане и брандиране на изпратените продукти.

In order to consider the parent compound as inactive, a significantly lower level of activity would have been required.
За да се приеме основното вещество за неактивно, би било необходимо значително по-ниско ниво на активност.