Какво е " SILVER UTENSILS " на Български - превод на Български

• сребърни прибори
• сребърни съдове

Примери за използване на Silver utensils на Английски и техните преводи на Български

Meals were served on china with silver utensils.
В Китай са се хранели със сребърни клечки.

BC, collection of golden and silver utensils and jewellery, weapons, Attic pottery.
Хр., колекция златни и сребърни съдове и накити, въоръжение, атическа керамика.

C Prohibition of the use of gold and silver utensils.
Забрана за употребата на златни и сребърни прибори.

The reason for this was the silver utensils they used to feed themselves from birth to death.
Причина за това са сребърните прибори, с които те се хранели от раждането до смъртта си.

He plundered the Temple and removed the treasure and all the gold and silver utensils..
Той плячкосал Храма и отнел съкровището и всичките златни и сребърни съдове и прибори.

It should not be touched with metal or silver utensils because it will acquire metallic taste.
Не трябва да бъде докосван с метални или сребърни прибори, тъй като придобива металически вкус.

For the silver utensils, the weight of silver for all utensils for every kind of service;
И за среброто, по колко на тегло за всичките сребърни вещи, за всичките вещи, за всякакъв вид служба;

They realized that families who used silver utensils were rarely sick and had few infections.
Те са знаели, че семействата, които използват сребърни съдове, по-рядко боледуват и по-малко страдат от инфекции.

It was believed that silver utensils would turn black if they came into contact with any life threatening toxins.
Вярвало се е, че сребърните прибори ще почернеят, ако влязат в контакт с някакви животозастрашаващи токсини.

In the Sasanid period, these seals were used in stucco reliefs, coins, and silver utensils as a family symbol.
По време на Сасанидския период тези печати са използвани в гипсови релефи, монети и сребърни прибори като символ на семейството.

Collections of silver utensils and porcelain are shown, which are marking the changes that have emerged in the everyday life of people.
Показани са колекции от сребърни прибори и порцелан, които бележат промените, настъпили във всекидневието на хората.

All of Napoleon's troops were fed with silver utensils, Napoleon himself with gold utensils..
Всички хора от войските на Наполеон били хранени със сребърни прибори, самият Наполеон със златни прибори..

It is not for nothing that silver bullets are cast, they drink and eat from silver utensils- this substance can destroy malware.
Не е за нищо, че сребърните куршуми се отливат, те пият и ядат от сребърни съдове- това вещество може да унищожи зловреден софтуер.

In the Bayan The Báb allowed the use of gold and silver utensils, thus abrogating the Islamic condemnation of their use which stems not from an explicit injunction of the Quran but from Muslim traditions.
В Баяна Баб позволява употребата на съдове от злато и сребро, като по този начин отменя ислямското заклеймяване на тяхната употреба, което произлиза не от изричния текст на Корана, а от мюсюлманските предания.

Thus I weighed into their hands 650 talents of silver, and silver utensils worth 100 talents, and 100 gold talents.
И аз претеглих в ръката им шестстотин и петдесет таланта сребро и сто таланта сребърни вещи, сто таланта злато.

The burial chamber was filled with artifacts that included ceramic pots, gold, copper and silver utensils, and feather ornaments some researchers believe were intended to accompany and protect the Lord of Sipan in the afterlife.
Гробните камери били запълнени с артефакти, включително керамични съдове, злато, мед и сребърни прибори, орнаменти от пера, за които някои изследователи вярват, че следва да придружават и защитават властелинът на Сипан в отвъдното.

This is also a major shopping day, especially for new clothes and for gold ornaments and silver utensils, in order to bring luck and prosperity, according to the Indian Express.
Това е и основен ден за пазаруване, особено за нови дрехи и за златни украшения и сребърни прибори, за да донесе късмет и просперитет, според Indian Express.

They ate from silver plates, drank from silver cups, used silver utensils, and stored their food in silver containers.
Те са се хранели от сребърни чинии, пиели са от сребърни чаши, използвали са сребърни прибори и са складирали храната си в сребърни съдове.

Utensils from silver valued for its antiseptic properties.
Съдове от сребро ценени за своите антисептични свойства.

The Egyptians and Indians ate in gold and silver vessels and utensils.
Египтяните и индийците са яли в златни и сребърни съдове и прибори.

He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.
И той донесе в Божия дом вещите, посветени от баща му, и вещите, посветени от самия него- сребро и злато, и съдове.

Silver and metal bowls and utensils should be avoided due to oxidation, which may impart a metalic taste to the caviar.
Сребърните и метални купи и прибори трябва да се избягват поради окисляване, което може да придаде метален вкус на хайвера.

Do not use on aluminum, silver, brass and copper surfaces or utensils!
Да не се използва за алуминиеви, сребърни, месингови и медни повърхности или прибори.

There is an impressive display of silver with bowls, plates and utensils from the 17th to 19th century.
Също така се съдържат и впечатляващи сребърни чаши, чинии и прибори от 17-ти до 19-ти век.

Over 1000 metal objects were found- iron arrows, pieces of a helmet, bronze and silver crosses, 14 pottery utensils, cup-shaped copper coins.
Открити са множество(над 1000) метални предмети- железни стрели, части от шлем, бронзови и сребърни кръстчета, както и 14 глинени съда, медни корубести монети.

Some good sources for this kind of stainless steel are metal sinks, silverware(the kind that's not made of silver), cooking utensils, pots, pans and beer kegs.
Някои добри източници за този вид неръждаема стомана са метални мивки, сребърни прибори(от вида, който не е направен от сребро), прибори за готвене, тенджери, тигани и бирени бурета.

There were found also two silver jugs, bronze utensils and different guns among which many bronze points of arrows, iron pikes, a bronze helmet, silver greave, with some gold on it and with beautiful ornaments.
Тук са намерени и две сребърни канички, четири фиали, бронзови съдове и различни оръжия между които много бронзови заострени върхове на стрели, железни остриета, бронзов шлем, сребърна кнемида(наколенник) на места позлатена и с много богата украса.

For example, dishes made of stainless steel is strong, durable, not harmful to health, is much cheaper than utensils made of copper or silver.
Например, ястия, направени от неръждаема стомана е силен, издръжлив, не е вредно за здравето, е много по-евтино, отколкото на съдове, изработени от мед или сребро.

This kind of focus, energy hearthome, and because the course is a maximum of jewelry- a tiled mosaic, mirrors, pictures of food, kitchen utensils of polished silver and copper, exposed to the plate as a symbol of prosperity.
Този вид на фокус, енергия на сърцетодома, и защото курса е максимум бижута- плочки мозайка, огледала, снимки на храни, кухненски прибори от полиран сребро и мед, изложени на плоча, като символ на просперитет.

The first known inhabitants of Morocco, the Berbers were the forerunners in the field of crafts especially in the work of wool(carpet), iron and silver(jewelry), various utensils and clay(pottery).
Първите известни жители на Мароко- берберите, поставят основите на занаятчийството, най-вече по отношение на обработката на вълната(килими), желязото и среброто(накити) и разни глинени сечива(грънчарство).