Какво е " SIMILAR SIZE " на Български - превод на Български

• подобен размер
• подобни размери
• сходен размер
• същия размер
• сходна големина

Примери за използване на Similar size на Английски и техните преводи на Български

A man's lungs are not a similar size.
Белите дробове на човек не са с еднакъв размер.

Try and melt a similar size plastic bottle and see how long it will take.
Опитайте да стопите пластмасова бутилка с подобен размер и вижте колко дълго ще отнеме.

With other industries of similar size and scope.
С други отрасли на подобен размер и обхват.

The price of Socket weld fittings is higher than Butt welding in similar size.
Цената на заваръчните шевове е по-висока от това при заваряване на пръстени с подобен размер.

This means it was a similar size to a modern lion.
Това означава, че те били с подобен размер като модерния лъв.

Let me write that so they have a similar size.
Нека запиша така, че да имат подобна големина.

To rent just one room of a similar size in a nearby apartment costs roughly 20 per cent more than that.
Наемът само на една стая със сходни размери в близък апартамент струва около 20% повече.

Pick pairs of white and green leaves of similar size.
Изберете двойки бели и зелени листа с подобен размер.

In most cases, tumors having a similar size, significantly stand out against the general background of the skin, noticeably rising above it.
В повечето случаи, тумори с подобен размер значително се открояват на фона на общия фон на кожата, забележимо се издига над него.

Protection against intrusion by fingers or objects of similar size.
Възпрепятстван достъп за пръсти или предмети с подобни размери.

In the segment with similar size, performance and price(aka Entry Luxury or Mid-Luxury) the Model 3 stood for half of September sales.
В сегмента за коли с подобен размер, мощност и цени(вкл. среден и начален луксозен клас) Model-3 е грабнала половината продажби за септември.

Bats breed much slower than other species of similar size.
Прилепите се размножават много по-бавно от други видове със сходни размери.

They are somewhat different from the usual ones with similar size, have good working qualities, are made of stainless alloy and are not subject to corrosion.
Те са малко по-различни от обичайните с подобен размер, имат добри работни качества, са направени от неръждаема сплав и не са корозионни.

They can, however, be aggressive towards other dogs of a similar size.
Те обаче могат да проявят агресия към други кучета с подобни размери.

The fish is peace-loving, it can be contained with all species of similar size and temperament(small cichlids, gourah, I got along with thorns).
Рибата е миролюбива, тя може да бъде задържана с всички видове с подобен размер и темперамент(малки цихлиди, гура, имам заедно с тръни).

For the facing of each square will require about 62 bricks or tiles of a similar size.
За облицовката на всеки квадрат ще са необходими около 62 тухли или плочки от подобен размер.

In comparison to other variants of rechargeable batteries with similar size and capacity, LIBs are significantly lighter.
В сравнение с други варианти на акумулаторни батерии с подобен размер и капацитет, LIB са значително по-леки.

As stated the DHV Turbine is equivalent in output to 3-4 free stream turbines of similar size.
Както вече беше казано една вентури-турбина е еквивалентна на 3-4 конвенционални турбини от същия размер.

You choose a similar button, that is similar size, color and shape.
Избирате подобен бутон, който е с подобен размер, цвят и форма.

There is little difference in sea handling capability between a hovercraft and a boat of similar size.
Има малка разлика в способността за работа с морето между кораб на въздушна възглавница и лодка с подобен размер.

Across the North Sea, in a country of similar size, the Scottish Government is making a vital contribution to climate change efforts.
От другата страна на Северно море, в държава с подобен размер, шотландското правителство дава жизненоважен принос за усилията във връзка с изменението на климата.

Venus is the second closest planet to the Sun and has a similar size to Earth.
Венера е втората най-близка планета до Слънцето и има подобен размер на Земята.

Venus is often named Earth's twin as they share a similar size, surface composition and atmosphere with complex weather system.
Венера често е посочвана за планета-близнак на Земята, защото и двете са с подобен размер и състав на земната повърхност, също така двете имат атмосфера със сложни климатични системи.

So are our energy, or protein, needs much different from other mammals of similar size?
И така, дали нашите нужди от енергия или протеини са много по-различна от тези на другите бозайници с подобен размер?

The unique properties and utility of nanoparticles arise from a variety of attributes, including the similar size of nanoparticles and biomolecules such as proteins and polynucleic acids.
Уникалните свойства и полезността на наночастиците също възникват от множество атрибути, включително сходен размер на наночастици и биомолекули като протеини и полинуклеотидни киселини.

The labour cost was cut by more than 50% compared to conventional buildings of similar size.
Че разходите за труд са намалени с повече от 50% в сравнение с традиционните разходи за изграждане на сграда с подобен размер.

With a reasonable degree of medical certainty and according to a standard of care exercised by similarly qualified practitioners in a same or similar circumstance in a community of the same or similar size, I shall now order one milligram of atropine, one milligram of epinephrine on standby, and 100% oxygen through a high-flow mask with a 250 cc reservoir attached.
От позицията на дипломиран лекар и въз основа на стандартни процедури, извършени от квалифицирани лекари, при подобни обстоятелства, в общини с подобна големина, ще предпиша 1 милиграм атропин, 1 милиграм епинефрин, и 100% кислород, взет от чисто нова 250 кубикова бутилка.

This means that men whose penises have different lengths when they are flaccid can have erect penises of a similar size.
Това означава, че мъжете, чиито пениси са с различна дължина, когато отпуснатите могат да имат подобен размер на изправени пениси.

Cut the tomatoes, cucumbers and onions into pieces of a similar size(around 1 cm).
Нарежете доматите, краставиците и лука на парчета с еднакъв размер(около 1 см).

The agents introduce voted on a definition that barred Pluto, Eris and whatever other articles that were near a similar size.
Присъстващите делегати гласуваха определение, което изключваше Плутон, Ерис и всякакви други обекти, които са близки до същия размер.