Какво е " SIMILAR TO THE PROCESS " на Български - превод на Български

• подобен на процеса
• подобно на процеса
• подобни на процеса
• подобна на процеса
• сходен на процеса

Примери за използване на Similar to the process на Английски и техните преводи на Български

This method is somewhat similar to the process of embroidering hoop.
Този метод е малко подобен на процеса на бродирането обръч.

Similar to the process used to brand livestock,[7] a piece of metal is heated and pressed onto the skin for the brand.
Горещото маркиране е подобно на процеса, използван за маркиране на добитък- парче метал се нагрява и се притиска върху кожата.

This whole process is much similar to the process of DI.
Целият този процес е много подобен на процеса на кихане.

This is very similar to the process used in the manufacture of new tires.
Този процес е много сходен на процеса, който се използва при производството на нови гуми.

The structure of mental functions is similar to the process of communication.
Структурата на умствените функции е подобна на процеса на комуникация.

Externally similar to the process of sensitization is notIt proves absolutely no signs and symptoms.
Външно подобен на процеса на сенсибилизация не еТова доказва абсолютно никакви признаци и симптоми.

The process of insulation is almost similar to the processes described above.
Процесът на изолация е почти подобна на процесите, описани по-горе.

This is somewhat similar to the process of signing up at a regular casino, but it is also very different.
Това е донякъде подобно на процеса на регистриране на редовно казино, но също така е много различно.

We can say that the equalization principle is similar to the process of grouting of the walls.
Можем да кажем, че принципа на изравняване е подобен на процеса на заливане на стените.

This process is similar to the process used in factories when manufacturing new cabinets.
Този процес е много сходен на процеса, който се използва при производството на нови гуми.

Just the process of its manufacture is somewhat similar to the process of creating ceramic products.
Просто процесът на нейното производство е донякъде подобен на процеса на създаване на керамични продукти.

Strike branding Similar to the process used to brand livestock, a piece of metal is heated and pressed onto the skin for the brand.
Горещото маркиране е подобно на процеса, използван за маркиране на добитък- парче метал се нагрява и се притиска върху кожата.

The risk factors for having calcification of the aortic valve are very similar to the process of coronary artery disease.
Рисковите фактори за калцификация на аортната клапа са много подобни на процеса на коронарно-артериална болест.

This process is very similar to the process above, but here you start from scratch.
Този процес е много подобен на процеса по-горе, но тук започвате от нулата.

A change was made so that Landsat 4 files will be handled correctly when selecting all of them to be linked together as a single file similar to the process for Landsat 5 data files.
Беше направена промяна, така че файловете Landsat 4 да се обработват правилно, когато изберете всички от тях да бъдат свързани заедно като един файл, подобен на процеса за файловете с данни Landsat 5.

The manufacture of this material is similar to the process of production of tungsten compounds.
Производството на този материал е подобно на процеса на производство на волфрамови съединения.

The test will be a simple blood test, similar to the process and cost of having a cholesterol test, and could be operated out of hospital pathology laboratories that already contain the necessary equipment.
Тестът ще бъде прост кръвен тест, подобен на процеса и разходите за провеждане на тест за холестерол, и би могъл да бъде използван от болнични патологични лаборатории, които вече съдържат необходимото оборудване.

The process of manufacturing a supporting frame for laying a coating is similar to the process of manufacturing a framework for corrugated board.
Процесът на производство на опорна рамка за полагане на покритие е подобен на процеса на производство на рамка за велпапе.

The fermentation process of sauerkraut is similar to the process of making pickles, meaning that heat is not applied during the process, as this will kill the bacteria that makes the fermentation process possible.
Процесът на ферментация на кисело зеле е подобен на процеса на производство на кимчи или кисели краставички, което означава, че по време на процеса не се ползва топлина, тъй като това ще унищожи бактериите, които правят ферментацията възможна.

The emergence of a new leading type does not cancel the implementation of an important activity at the previous stage; rather, it is similar to the process of transformation and development of previously performed activities to satisfy the new interest that has appeared.
Появата на нов водещ тип не отменя осъществяването на важна дейност на предишния етап, а по-скоро е подобна на процеса на трансформация и развитие на извършените по-рано дейности за задоволяване на появилия се нов интерес.

In general, this procedure is similar to the processes that arise when promoting any product on the market.
По принцип тази процедура е подобна на процесите, които възникват при популяризирането на всеки продукт на пазара.

The process for adding a WordArt watermark is similar to the process for adding text as a watermark to your publication.
Процесът за добавяне на воден знак на WordArt е подобен на процеса за добавяне на текст като воден знак към публикацията ви.

The process you will use is quite similar to the process used by practicing civil engineers as they design real structures.
Процесът, който ще използвате, е подобен на процеса, използван от практикуващите строителни инженери при проектирането на истински съоръжения.

Using an expression in Access is similar to the process of using formulas in Excel to calculate values.
Използване на израз в Access е подобно на процеса на използване на формули в Excel, за да изчислявате стойности.

In rough outline this phenomenon is similar to the process by which capitalist consciousness was formed in its initial epoch.
Основните черти на този феномен са подобни на процеса на формиране на буржоазното съзнание в ранните му години.

In most respects, borrowing through Upstart is similar to the process on other P2P lending sites, like Lending Club and Prosper.
В повечето отношения, заемането чрез Upstart е подобно на процеса на други P2P заемни места, като Lending Club и Prosper.

Adding a Web Browser Control to a form is similar to the process of adding other controls, such as text boxes or command buttons.
Добавянето на контрола"Уеб браузър" към формуляр е подобно на процеса на добавяне на други контроли, например текстови полета или командни бутони.

This"mirroring" of the soul which they do might be similar to the process Gurdjieff discusses when he talks about individuals saying to themselves"I AM".
Тяхното"огледално отразяване" на душата, може да е подобно на процеса, описван от Гурджиев обсъжда, когато говори за индивиди, казващи за себе си:"АЗ СЪМ".

The process for adding a WordArt watermark is similar to the process for adding text as a watermark to your publication, the steps are shown in Add a watermark that appears on every page.
Процесът за добавяне на воден знак на WordArt е подобно на процеса за добавяне на текст като воден знак към публикацията, стъпките са показани в Добавяне на воден знак, който се показва на всяка страница.

The service requires a quick, seamless integration similar to the process for online merchants- already successfully implemented at more than 30,000 MasterPass merchants to date in Australia, Canada, Italy, the United Kingdom and the United States.
Услугата изисква бърза и гладка интеграция, подобна на процеса за интернет търговците, и до днешна дата вече е реализирана успешно при близо 30, 000 търговци, които приемат MasterPass в Австралия, Канада, Италия, Великобритания и САЩ.