Какво е " SIMILIAR " на Български - превод на Български

• подобни
• сходни

Примери за използване на Similiar на Английски и техните преводи на Български

Find similiar products().
Намери сходни продукти().

Even students opinion are very similiar.
Дори и студенти мнение са много незначителни разлики.

Show 1 similiar complaints with 100 black points in total.
Покажи 1 подобни оплаквания с общо 80 черни точки.

Blue and gray eyes are very similiar genetically.
Зелените или сините очи са заложени генетично.

Similiar claims have been made to the north of Danube for years.
Подобни твърдения се отправят на север от Дунава от години.

Now I see the Netherlands has made a similiar statement.
Сега видяхме, че и Холандия е направила същото изявление.

Similiar to teachers, each class can have 1 Math or Geom per day.
Подобно на учителите, всеки клас може да има по 1 час Математика или Геометрия на ден.

This leads to a homogenous lump of cars of similiar price.
Това води до получаване на хомогенна бучка автомобили на подобен цена.

Show 5 similiar complaints with 3,872 black points in total(112 for this casino).
Покажи 5 подобни оплаквания с общо 3 872 черни точки(112 за това казино).

It is strongly recomended to add this and similiar requirements later.
Горещо се препоръчва да добавите тези и сходни изисквания по-късно.

The forecast for two places which are close to each other will be the same or at least similiar.
Прогнози за 2 местности, близки една до друга, ще са еднакви или с незначителни разлики.

Romania and Polonia are often seens as states with a similiar role in geopolitical sens.
Румъния и Полша често са виждани като държави със сходна геополитическа роля.

They had similiar success in North Africa and Italy, creating a powerful psychological effect on Allied troops.
Подобни успехи постигат в Северна Африка и Италия, влияейки значително на съюзническите войски.

Thus all national statistical agencies have broadly similiar structures for collecting data about the labour market.
По този начин всички статистически агенции, до голяма степен, имат подобни структури за събиране на данните относно пазара на труда.

Wollow Soft is an Software company that built this platform and provides the same structure and solutions for all similiar types of business.
Wollow Soft е ИТ компания, която изгражда тази софтуерна платформа и осигурява същата структура и решения за всички подобни видове бизнес.

Our real interests may be very similiar, but as of now, our perceived interests are far apart.
Нашите истински стремежи могат да бъдат много сходни, но в текущия момент нашите осъзнати стремежи са все още много далеч от техните.

Dogs that are homozygous for the MDR1 gene(meaning that they have two copies of the mutation) will display a sensitivity to Ivermectin and other similiar drugs.
Кучетата, които са с хомозиготен MDR1 ген(имат две копия на мутацията или в резултати от изследвания-/-), ще проявят чувствителност към ивермектин и други подобни лекарства.

If many of your teachers/classes have the same or similiar lessons, you can use button Add more and add several lessons at once.
Ако много учители/класове имат същите или сходни часове, може да изберете бутон Добави други и да добавите няколко часа едновременно.

It can sometimes be difficult for a parent to understand whether the baby has colic or reflux(and even GERD) since some of the symptoms(eg. poor sleep, constant crying) can be similiar.
Понякога за родителите може да е трудно да разберат дали бебето има колики понеже някои от симптомите например неспокоен сън, рефлукс дори ГЕР постоянен рев може да са много подобни.

And given that we know that DMT and similiar alkaloids have a very strong effect on the same receptors sites that are involved in depression.
Също така да вземем предвид, че знаем, че ДМТ и подобни алкалоиди имат много силен ефект върху същите рецепторни области, които са намесени при депресия.

This indicates the Ida must contain some magnetic material, though its density is far too low for it to be similiar in composition to an iron or stony-iron meteorite.
Това сочи, че Ида трябва да съдържа известно количество магнитен материал, въпреки че плътността й е много ниска за да бъде подобна по състав с железен или скално-железен метеорит.

In order to quell the tensions, Iranian government may undertake actions similiar to those of Rafsanjani- another economic neoliberal, strengthening social care in its elitist and technocratic policies.
За да уталожи напрежението, иранското правителство може би ще трябва да предприеме действия, подобни на тези на Рафсанджани- един друг икономически неолиберал, като засили социалната грижа в своите елитарни и технократски политики.

If passed, the legislation would negatively affect freedom of speech in France, and could influence other European legislatures, if similiar initiatives were to be proposed in other countries.
Ако бъде приет, законът ще има отрицателно влияние върху свободата на словото във Франция и вероятно ще повлияе и върху други европейски законодателства, ако подобни инциативи бъдат предложени и в други страни.

In study A2304, basal cell carcinoma was the most common neoplasm and was reported with a similiar incidence in the siponimod 2 mg(1.01%, 12 patients) and placebo(1.23%, 7 patients) groups.
В проучване A2304 базалноклетъчният карцином е най-честата неоплазма и се съобщава с подобна честота в групите на сипонимод 2 mg(1,01%, 12 пациенти) и плацебо(1,23%, 7 пациенти).

The game was created to address the'multiple sequence alignment(MSA) problem', which refers to the difficulty of aligning roughly similiar sequences of DNA in genes common to many species.
Играта е създадена, за да отговори на проблема с множественото подреждане на последователности(MSA), който се отнася до трудността да се изравнят приблизително подобни последователности на ДНК в гените, общи за много видове.