Какво е " SIMPLE AS IT SOUNDS " на Български - превод на Български

• просто колкото звучи
• лесно колкото звучи
• прост колкото звучи
• просто както звучи

Примери за използване на Simple as it sounds на Английски и техните преводи на Български

As simple as it sounds,….
Колкото и простичко да звучи,….

But will it be so simple as it sounds?
Но дали това ще е толкова лесно, колкото звучи?

Simple as it sounds, many still neglect this advice.
Просто, както звучи, мнозина все още пренебрегват този съвет.

It's not as simple as it sounds.
Не е толкова просто, колкото звучи.

As simple as it sounds, sometimes it can be difficult.
Колкото и просто да звучи, понякога може да е сложно.

I wish it were as simple as it sounds.
Иска ми се да е тъй просто, както звучи.

As simple as it sounds, managing stress can also lower your risk.
Просто звучи, управлението на стреса може също да намали риска ви.

But it's obviously not as simple as it sounds.
Но очевидно не е толкова просто, колкото звучи.

Not always as simple as it sounds and sometimes it gets me.
Въпреки че не винаги е толкова просто, колкото звучи, понякога се случва.

A reseller program is as simple as it sounds.
Реселърска програма е толкова просто, колкото звучи.

As simple as it sounds, sometimes it can be difficult.
Простото, както може да звучи, понякога може да е сложно.

And that's not quite as simple as it sounds. Well, no.
И това не е толкова лесно, колкото звучи.

This all-natural remedy is called the 4-7-8 method, and yes, it's as simple as it sounds.
Това изцяло натурално средство се нарича Метод 4-7-8 и да, толкова е лесен, колкото звучи.

It's as simple as it sounds.
Толкова е лесно, колкото и звучи.

The rest of the process is as simple as it sounds.
Целият процес е точно толкова лесен, колкото и звучи.

But it is not as simple as it sounds, it is much more complicated.
Това не е толкова лесно, колкото звучи, това е доста проблематично.

The act of changing water is as simple as it sounds.
Процесът на смяна на охраната е толкова прост, колкото звучи.

Never as simple as it sounds.
Но да прескочиш посредника никога не е толкова просто, колкото звучи.

And this had never occurred to me as simple as it sounds.
Това никога не ми беше хрумнало, колкото и просто да звучи.

This isn't always as simple as it sounds… but sometimes it is.
Въпреки че не винаги е толкова просто, колкото звучи, понякога се случва.

The process of changing the guard is as simple as it sounds.
Процесът на смяна на охраната е толкова прост, колкото звучи.

The method is as simple as it sounds, but it certainly does take a lot of practice.
Този метод е толкова прост, колкото звучи, но прави нещата наистина различни.

Removing it is not nearly as simple as it sounds.
Да я махнем не е толкова проста задача, колкото звуци.

Well, it's not as simple as it sounds, but it is as safe and healthy as it sounds..
Е, не е толкова лесно колкото звучи, но тя е толкова безопасна и здравословна, както е звуци.

We can see the future, even if that's not always as simple as it sounds.
Виждам бъдещето. Не е толкова лесно колкото звучи.

This is not necessarily as simple as it sounds but sometimes it is.
Въпреки че не винаги е толкова просто, колкото звучи, понякога се случва.

This all-natural remedy is called the 4-7-8 method, and yes, it's as simple as it sounds.
Този изцяло натурален лек се нарича четири-седем-осем и да, той е толкова прост, колкото звучи.

Although it is not always as simple as it sounds, sometimes is.
Въпреки че не винаги е толкова просто, колкото звучи, понякога се случва.

Picking a superb on-line casino which meets all of your requirements isn't as simple as it sounds.
Избирането на добро онлайн казино, което отговаря на всичките ви изисквания, не е толкова лесно, колкото звучи.

Simple as it sounds, this requires you to beat it because the picture needs solving before time runs out.
Просто, както звучи, това изисква да го победиш, защото картината се нуждае от решаване преди да изтече времето.