Better still, you do it all without erasing a single pixel!
А предимството е, че правиш всичко това, без да изтриете един пиксел!
Every single pixel has to be touched.
Всеки променен пиксел трябва да бъде обоснован.
Garcia, I need Kevin to go through every single pixel of these photographs.
Гарсия, искам Кевин да мине през всеки един пиксел от тези снимки.
With Apple Pencil, you can make virtually any number of effects right down to a single pixel.
С Apple Pencil можете да създавате ефекти с точност до пиксел.
And the beautiful thing about this picture is this single pixel of light suspended against the blackness of space.
Красивото на снимката е тази точица светлина, обградена от тъмнината.
With Apple Pencil, you can make virtually any number of effects, down to a single pixel.
С Apple Pencil можеш на практика да правиш безкрайно много ефекти- до един-единствен пиксел.
I can amplify a single pixel, click it up with my magic and make it so bright and shiny you need sunglasses to look at it.
Мога да усилят един пиксел, щракнете върху него с моята магия и да я направи толкова ярки и блестящи имате нужда от очила, за да го разгледат.
Color depth is the number of color values that are assigned to a single pixel in an image.
Дълбочината на цвета е броят стойности на цвета, зададени за един пиксел в изображението.
Consequences can be as trivial as altering a single pixel in a photograph or as serious as bringing down a passenger jet.
Последиците могат да бъдат тривиални като промяна на един пиксел в дадена снимка, но и доста по-сериозни, като сваляне на пътнически самолет.
This is because a VGA screen can simulate the QVGA resolution by using four pixels to represent a single pixel.
Това е така, защото VGA екран може да симулира QVGA разделителната способност, като използва четири пиксела, за да представи един пиксел.
The reverse is not possible,QVGA upscaled to VGA, as you cannot split a single pixel to four in order to reach a VGA resolution.
Обратното не е възможно, QVGA е надхвърлен до VGA,тъй като не можете да разделите един пиксел на четири, за да достигнете VGA резолюция.
Ghost imaging works by projecting a random pattern of light onto an object andrecording the reflected light with a single pixel.
Ghost(призрак) визуализацията работи чрез прожектиране на случаен модел светлина върху обект изаписване на отразената светлина с един пиксел.
When you do not need every single pixel in an image to get an acceptable version of it, you can compress pictures to make the file size smaller.
Когато не ви е необходим всеки един пиксел, за да получите приемлива версия на изображението, можете да компресирате картините, за да намалите размера на файла.
Web beacons Some pages of the Site may contain electronic images known as web beacons(also called single pixel gifs).
Някои сектори на нашата интернет страница могат да съдържат електронни изображения, известни като Уеб ориентири/ Beacons/(наричани също gifs с един пиксел).
Pixel response time represents the time a single pixel requires to switch from black to white or between various shades of gray and is measured in milliseconds(ms).
Времето за реакция на пикселите се измерва в милисекунди(ms) и представлява колко време един пиксел трябва да премине от черно към бяло или да превключва между различни нюанси на сивото.
This measurement refers to color depth,which is the number of color values that can be assigned to a single pixel in an image.
Това измерване се отнася за дълбочината на цвета,която е броят на цветовите стойности, които могат да са зададени към единичен пиксел в дадено изображение.
Pixel response time is calculated in ms(milliseconds) andit describes how much time a single pixel needs to switch from white to black or switch among different shades of gray.
Времето за реакция на пикселите се измерва в милисекунди(ms) ипредставлява колко време един пиксел трябва да премине от черно към бяло или да превключва между различни нюанси на сивото.
After Effects will now take advantage of a Retina display on a Mac computer to show each pixel of content in a viewer as a single pixel on the display.
After Effects сега ще се възползва от Retina дисплея на Mac компютър, за да покаже всеки пиксел от съдържанието във визуализатора като единичен пиксел на дисплея.
Pixel response time is measured in milliseconds(ms) andit represents how much time a single pixel needs to switch from black to white or switch between different shades of gray.
Времето за реакция на пикселите се измерва в милисекунди(ms) ипредставлява колко време един пиксел трябва да премине от черно към бяло или да превключва между различни нюанси на сивото.
Web beacons, also known as single pixel or clear gif technology, or action tags, tells us which visitors clicked on key elements(such as links or graphics) on a Sony web page or email.
Уеб маяците, известни още като еднопикселова или чиста GIF технология или етикети за действия, ни информират кои посетители са щракнали върху ключови елементи(като връзки или графики) на уеб страница или имейл от Sony.
Pixel response time is calculated in milliseconds(ms) andit symbolizes how lots of your time a single pixel needs to be switched from black to white or change between different shades of grey.
Времето за реакция на пикселитесе измерва в милисекунди(ms) и представлява колко време един пиксел трябва да премине от черно към бяло или да превключва между различни нюанси на сивото.
Every single pixel on the Dual Pixel Sensor is used for phase detection, enabling autofocus that's so incredibly fast and seamless that even the most sudden movements are caught in the act, even when the light starts to fade.
Всеки един пиксел на Dual Pixel Sensor се използва за откриване на детайли, активирайки автофокус, който е толкова невероятно бърз и съвършен, че се заснемат дори и най-внезапните движения, въпреки намаляващата светлина.
The upshot: A superconducting detector in this scenario might generate a single pixel of resolution on the sky, whereas the new graphene technology could enable detectors with as many as 1000 pixels..
Резултатът: Свръхпроводящият детектор в този сценарий може да генерира един пиксел с резолюция в небето, докато новата графенова технология може да даде възможност на детектори с толкова, колкото 1000 пиксела.
The experiment involved an online canvas of one million(1000x1000) pixel squares, located at a subreddit called/r/place,which registered users could edit by changing the color of a single pixel from a 16-colour palette.
Експериментът включваше онлайн платно от един милион(1000x1000) пикселни квадрата, разположени на подразделение на Reddit наречено/ r/ място,което регистрираните потребители могат да променият, като променят цвета на един пиксел от 16-цветни палити.
A Pixel Tag is an electronic image,often a single pixel(1x1), that is ordinarily not visible to platform visitors and may be associated with cookies on visitors' hard drives.
Пиксел таг е електронно изображение,често от един пиксел(1x1), което обикновено не се вижда от посетителите на уебсайта и може да се свърже с бисквитките на твърдия диск на посетителите.
Dr Clark said:“We have discovered that if we make colour pixels from tiny cross-shaped indents on a strip of aluminium film, the colour they display becomes polarisation-dependent,allowing us to encode two colours into a single pixel, and then select which colour is displayed by shining different polarisations of light at the surface.
Д-р Кларк казва:"Открихме, че ако направим цветни пиксели от миниатюрни кръстосани вдлъбнатини на лента от алуминиев филм, цветът, който показват,става зависим от поляризацията, което ни позволява да кодираме два цвята в един пиксел и след това да изберем кой цвят да е изложен на различни поляризации на светлина на повърхността.
It is the first stretchable display to achieve superior durability and stability in air,such that not a single pixel failed in the matrix-type display while attached snugly onto the skin and continuously subjected to the stretching and contracting motion of the body.
Това е първият разтеглив дисплей, постигнал по-голяма трайност и стабилност във въздуха,така че нито един пиксел не изгаря в матричния дисплей, докато е прикрепен плътно към кожата и непрекъснато е подложен на разтягане и свиване спрямо движенията на тялото.
According to Dr. Alasdair Clark, a biomedical engineering lecturer and a lead author of the research paper,“We have discovered that if we make colour pixels from tiny cross-shaped indents on a strip of aluminium film, the colour they display becomes polarisation-dependent,allowing us to encode two colours into a single pixel, and then select which colour is displayed by shining different polarisations of light at the surface.
Д-р Кларк казва:"Открихме, че ако направим цветни пиксели от миниатюрни кръстосани вдлъбнатини на лента от алуминиев филм, цветът, който показват,става зависим от поляризацията, което ни позволява да кодираме два цвята в един пиксел и след това да изберем кой цвят да е изложен на различни поляризации на светлина на повърхността.
The team claim that this is the first stretchable display to achieve superior durability andstability in air to an extent that not a single pixel failed in the matrix-type display while attached snugly onto the skin and continuously subjected to the stretching and contracting motion of the body.
Това е първият разтеглив дисплей, постигнал по-голяма трайност истабилност във въздуха, така че нито един пиксел не изгаря в матричния дисплей, докато е прикрепен плътно към кожата и непрекъснато е подложен на разтягане и свиване спрямо движенията на тялото.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文