Примери за използване на Точица на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Онази малка точица?
Точица, честно казано.
A speck, frankly.Една точица на картата.
Само една малка точица.
Всяка точица е галактика.
Each dot is a GALAXY.
Хората също превеждат
Ягуарът е просто точица.
The Jag is just a speck.Всяка точица е галактика.
Тази малка точица той ли е?
That little dot, that's him?Всяка точица е галактика.
Every speck is a galaxy.Нищо то няма- само точица.
You have nothing, just a point.Тази точица е планетата Земя.
Освен тази малка точица.
Except for that little-bitty speck.И тази малка точица, е вашето бебе.
And that tiny spot, that's your baby.О, съжалявам, но поне е само точица.
Oh, sorry, well it's only a speck.Тази малка точица, Британските острови?
This little speck, the British Isles?Погледнете образа на тази малка,синя точица.
And look at this image of the tiny,blue dot.Бледата синя точица, която наричаме дом.
A pale blue dot which we call“home”.На хоризонта се появи мъничка черна точица.
On the horizon a small black speck had appeared.Малка кафява точица близо до устните ми.
A tiny brown dot near the tip of my lip.Безкрайно гореща, малка,плътна точица избухва.
An infinitely hot, small,dense point erupts.Бледата синя точица, която наричаме дом.
This is the pale blue dot we claim home.Всяка точица в тази компютърна анимация е галактика.
Every dot in this computer animation is a galaxy.Вие си казвате:„Нима е толкова важна тази малка точица?
You say,"How can this small point be important!Точица първо тичаше, после пищеше, после трепереше….
Tochitsa first ran, then screamed, then shivered….Самотна синя точица в далечния край на Галактиката.
It's a lonely blue dot on the far end of the galaxy.Тази незначителност, тази малка точица това е той.
This insignificance, this mere little speck that he is.Малката точица е по-малка от разширението отдясно.
This little point is less than the distance of that big opening.Не знам, но ми харесва, когато е така… Такава малка точица.
Кръгченче, кръгченце, точица, точица и хоп вече си имунизиран!
Okay, circle, circle, dot, dot, now you have a cootie shot!Всяка точица светлина на тази снимка не е звезда, а галактика.
Every point of light in this image is not a star, but a galaxy.
