Какво е " UN PUNCT " на Български - превод на Български

• точка
• момент
• пункт
• място
• смисъл
• звено
• петно
• точица
• точката
• точки
• момента
• мястото
• пунктове
• точките
• петна

Примери за използване на Un punct на Румънски и техните преводи на Български

Până la un punct.
До момента.

Doar un punct pe hartă.
Една точица на картата.

Nu ai nimic, e doar un punct.
Нищо то няма- само точица.

E un punct foarte sensibil.
Мястото е много чувствително.

Ai omis un punct.
Пропусна петното.

E un punct al discuţiei, da?
Това е вид на мястото, нали?

Nu are nici un punct vulnerabil!
Няма никакви уязвими места!

Acum uite cum mai face un punct.
Сега го гледай как бележи точките.

Suntem într-un punct de conflict.
Ние сме в етап на свиване.

Un punct mic e acolo de o săptămână.
Малки точици от около седмица.

Stabileste un punct de întâlnire.
Изчисляват мястото на срещата.

Un punct infinit de fierbinte si mic, dens, erupe.
Безкрайно гореща, малка, плътна точица избухва.

După psoriazis există un punct întunecat.
След псориазис имаше тъмни петна.

Cautam un punct de tragere la inaltime.
Търсите за точка на рисуване до височина.

Coasta nu poate fi pusă în ghips. E un punct vulnerabil.
Няма как да сложим бинт, уязвимо е мястото.

Acesta este un punct de vedere optimist.
И това е гледната точка на оптимиста.

În legătură cu Domnul McDowell, nu a ratat nici un punct?
А относно Мак Дауъл… Пропуснал ли е някакви междинни пунктове?

Cred ca a ajuns la un punct in care este incapabil.
Вярвам, че е достигнал до момента, в който не може.

Este un punct albastru singuratic la capatul indepartat al galaxiei.
Самотна синя точица в далечния край на Галактиката.

Onorată instanță, nu pare a fi un punct la acest interogatoriu.
Ваша чест, това няма смисъла на това разпитване.

Vine un punct în care nu mai eşti responsabilă.
Идва момента, в който ти не си повече отговорна за това.

Acum el muta un transport de la depozit la un punct de vanzare.
Ще достави пратка от склад към мястото на продажбата.

Poate că este un punct, cineva trebuie să facă ceva.
Вероятно в това е смисълът. Някой трябва да направи нещо.

Să aruncăm o privire mai atentă la ceea ce este un punct de aceste jocuri.
Нека погледнем по-отблизо в какво е смисълът на тези игри.

Distanţa dintre un punct A şi el însuşi este egală cu O;
Разстоянието от точките А, В и С до точка О е едно и също.

Un punct de acces acționează ca un transmițător și receptor central al semnalelor radio.
Точките на достъп се държат като централен подател и получател на радиосигнал в WLAN.

Şi când ajungi la un punct, iar cazi şi o iei de jos.
Но когато стигнем до върха, всичко се завърта и пак си долу.

Dar am ajuns la un punct în care nu mai puteam trăi în minciună.
Но стигаш до момента, във който не можеш да живееш вече така.

Întregul nostru univers a apărut de la un punct mai mic decât un singur atom.
Цялата ни Вселена се е появила от точица, по-малка от атом.

Tehnologia a ajuns la un punct unde science-fiction nu mai e fiction.
Технологиите са на етап, на който научната фантастика вече не е измислица.