Какво е " DESCRISE LA PUNCTUL " на Български - превод на Български

• описани в точка
• описани в параграф
• описаните в точка
• описани в точки
• описана в точка

Примери за използване на Descrise la punctul на Румънски и техните преводи на Български

Informații generale, conform celor descrise la punctul 22;
Обща информация, както е описана в параграф 22;

Cazurilor speciale descrise la punctul 7.3 din prezenta STI.
Специални случаи, описани в точка 7. 3 от настоящата ТСОС.

Documentele tehnice, așa cum sunt descrise la punctul 3.
Техническа документация, както е описано в точка 3.

Potrivit procedurilor descrise la punctul 7.2.3. din prezentul regulament.
Съгласно процедурата, описана в точка 7. 2. 3 от настоящото правило.

Puteti sa prezentati oricare dintre reactiile adverse descrise la punctul 4.
Може да получите нежелани ефекти, описани в точка 4.

Elementele descrise la punctul 97 sunt prezentate în note.
При този подход статиите, описани в параграф 97, се представят в пояснителните приложения.

Puteti sa prezentati oricare dintre reactiile adverse descrise la punctul 4.
Може да получите някои от нежеланите реакции, описани в точка 4.

Pentru a interzice evaluările navigării dvs. descrise la punctul 3, puteți folosi posibilitățile de opoziție enumerate acolo.
За да забраните описаните в точка 3 оценки, можете да използвате изредените там възможности за възразяване.

Puteti sa prezentati oricare dintre reactiile adverse descrise la punctul 4.
Може да получите нежелани лекарствени реакции, описани в точка 4.

Datele disponibile în prezent sunt descrise la punctul 5.1 şi 5.2, dar nu se poate face nicio recomandare cu privire la doză.
Наличните понастоящем данни са описани в точки 5. 1 и 5. 2, но препоръки за дозировка не може да бъдат направени.

Este posibil să prezentaţi reacţii adverse similare celor descrise la punctul 4, mai jos.
Можете да получите нежелани реакции, включително упоменатите в точка 4 по-долу.

Cu excepția celor descrise la punctul 37, prezentul IFRS nu prevede scutiri de la dispozițiile de prezentare și.
С изключение на описаното в параграф 37, настоящият МСФО не предвижда изключения от изискванията за представяне и оповестяване, предвидени в други МСФО.

Date de autentificare necesare sarcinilor descrise la punctul a.1. sau a.2.;
Данни за удостоверяване в подкрепа на задачите, описани в точки a. 1. и a. 2.;

Cu excepția celor descrise la punctul 37, prezentul IFRS nu prevede scutiri de la dispozițiile de prezentare și descriere ale altor IFRS-uri.
С изключение на описаното в параграф 37, настоящият МСФО не предвижда изключения от изискванията за представяне и оповестяване, предвидени в други МСФО.

Puteti prezenta mai accentuat simptomele descrise la punctul 4,, Reactii adverseposibile”.
Може да се засилят някои симптоми, посочени в точка 4.„Възможни нежелани реакции".

Punctele 19-31 nu se aplică modificării de politică contabilă descrise la punctul 17.
Параграфи 19-31 не се прилагат по отношение на промяната в счетоводната политика, описана в параграф 17.

Conform acestei abordări, elementele descrise la punctul 97 sunt prezentate în note.
При този подход статиите, описани в параграф 97, се представят в пояснителните приложения.

Gestionarea registrelor sau a datelor de audit necesare oricărora dintre sarcinile descrise la punctul a sau b.
Управление на регистри или на одитни данни в подкрепа на която и да е от задачите, описани в точки a. и b.

Datele farmacocinetice disponibile în prezent sunt descrise la punctul 5.2, dar nu se poate face nicio recomandare privind dozele la copiii cu vârstă sub 6 ani.
Наличните към момента фармакокинетични данни са описани в точка 5. 2, но препоръки за дозировката при деца на възраст под 6 години не могат да бъдат направени.

Este posibil să prezentaţi reacţii adverse similare celor descrise la punctul 4, mai jos.
Вие може да получите нежелани реакции, подобни на тези, които са описани в точка 4 по-долу.

Natura oricăror diferențe între măsurările activelor segmentului raportat și activele entității(dacă nu sunt evidente din compensările descrise la punctul 28).
Естеството на каквито и да било разлики между оценките на активите на сегментите на отчитане и активите на предприятието(ако не е очевидно от равненията, описани в параграф 28).

Puteţi manifesta vărsături, agitaţie sau oricare dintre reacţiile adverse care sunt descrise la punctul 4(Reacţii adverse posibile).
Могат да се появят гадене, безпокойство или някоя от нежеланите реакции, които са описани в точка 4.“Възможни нежелани реакции”.

O informare a beneficiarilor asupra participării lor la o măsură cofinanțată de Uniunea Europeană, prin intermediul formularelor descrise la punctul 6.
Информация за бенефициерите, че участват в начинание, частично финансирано от Европейския съюз, представена по някои от описаните в точка 6 начини.

Puteţi manifesta vărsături, agitaţie sau oricare dintre reacţiile adverse care sunt descrise la punctul 4“Reacţii adverseposibile”.
В такива случаи могат да се появят гадене, безпокойство или някоя от нежеланите реакции, които са описани в точка 4(Възможни нежелани реакции).

Răspunderea soților pentru datoriile existente în urma divorțului urmează aceleași reguli cu cele descrise la punctul 2.6.
Отговорността на съпрузите за съществуващи дългове след развода се подчинява на същите правила, като описаните в точка 2. 6.

Puteti manifesta varsaturi, agitatie sau oricare dintre reactiile adverse care sunt descrise la punctul 4“Reactii adverseposibile”.
В такива случаи могат да се появят гадене, безпокойство или някоя от нежеланите реакции, които са описани в точка 4(Възможни нежелани реакции).

Nivelurile de performanţă specificate pentru liniile care reprezintă cazuri speciale, inclusiv liniile construite la un alt ecartament al liniilor, sunt descrise la punctul 7.3.
Посочените експлоатационни нива за линии, представляващи специални случаи, включително линиите, изградени с друго междурелсие, са описани в точка 7. 3.

Această metodă clasică de determinare a recuperării este o variantă a metodei adaosurilor etalonate descrise la punctul 3.5 în cazul în care:.
Този конвенционален метод за определяне на възстановяването е вариант на стандартния добавъчен метод, описан в точка 3. 5, когато:.

Se ia în considerare efectuarea unui test in vivo în cadrul unuia dintre studiile de toxicitate pe termen scurt descrise la punctul 5.3.
Обръща се внимание на извършването на изпитване in vivo като част от едно от изследванията на краткосрочната токсичност, описани в точка 5. 3.

Din acest motiv, dacă refuzați să acceptați prelucrarea în aceste scopuri, datele dvs. vor fi prelucrate doar în scopurile descrise la punctul 1 de mai sus.
Поради това, ако откажете да дадете съгласието си за обработването за споменатите цели, данните ви ще бъдат обработени единствено за целите, описани в точка 1 по-горе.