Какво е " POSTUL " на Български - превод на Български

• поста
• работата
• мястото
• станцията
• длъжността
• позицията
• постенето
• гладуване
• публикация
• телевизия
• гладно
• пункт
• радио
• радиостанция
• назначението

Примери за използване на Postul на Румънски и техните преводи на Български

Postul de radio CPRD.
Радиостанция"СПРД".

Du-te înapoi la postul tau.
Върни се на поста си.

De la postul din Viena.
От Виенското радио.

Ţi-e frică pentru postul tău?
За работата ли се тревожиш?

Am prins postul din Honolulu.
Ей, хващам радио Хонолулу.

Ei bine, nu am primit postul.
Е, не получих назначението.

E postul cel mai popular din oraş.
Това е най-популярната радиостанция в града.

L-am citat pe postul national.
Цитирах го по националната телевизия.

Postul anterior Mouton- a cărui blană este?
Предишна публикация Mouton- чиято кожа е?

În primul adăpost e postul de comandă.
Командният пункт е в първия окоп.

Acela este Postul de Pază Nord Coreean.
Това е северния, корейски, охранителен пункт.

Şi dacă vrei să revii şi nu poţi că ţi-e postul ocupat?
Ами ако искаш да се върнеш, а някой е заел мястото ти?

Are o emisiune pe postul pentru copii.
Има шоу по една детска телевизия.

Postul de observare va fi gata la timp?
Ще стане ли наблюдателният пункт готов навреме?

Tata vă mulţumeşte pentru postul de cârcaş dar nu-l poate accepta".
Татко ви благодари за мястото на хамалин, но не може да приеме.

Postul nostru n-a mai pomenit aşa ceva.
Нашата телевизия никога не е виждала подобно нещо.

Nu spun că profit de asta. Vă rog, nu daţi asta pe postul naţional.
Не казах това, моля не го излъчвайте по националната телевизия.

Am prins postul armatei. Pot să-l dau tare?
Хванах армейското радио, може ли да го пусна?

Sper că ăsta nu-i singurul motiv pentru care am obţinut postul. Nu.
Надявам се, че това не е единствената причина да получа мястото.

Ştiu, postul este despre violentă, sex şi meteo.
Знам. Тази телевизия е за секс, насилие и за времето.

Dacă moare majoritatea clorofilei, atunci planta se simte postul.
Ако повечето от хлорофила умре, тогава растението се чувства гладно.

Vreau postul, dar numai pentru că nu vrea să mi-l ofere.
Искам назначението, само защото той не ми го дава.

Dacă ai spus da la oricare dintre cele de mai sus, citiți postul nostru.
Ако ти каза ДА на някой от горните, прочетете нашата публикация.

Postul de comandă s-a mutat când turnul unu a căzut!
Контролният пункт беше преместен, когато кула 1 се срути!

Te-ai făcut de râs pe tine si familia, pe postul national?!
Правиш се на глупак и излагаш семейството ни по шибаната национална телевизия?

Mai întâi, postul se desfășoară pentru a stimula pancreasul.
На първо място, гладно се извършва за стимулиране на панкреаса.

Postul HBO se află foarte aproape de a da undă verde unui nou serial derivat….
Телевизия HBO даде зелена светлина за заснемането на нова поредица,….

Alocați postul la trei zile, poate mai mult, în funcție de situație.
Задайте гладно до три дни, може би повече, в зависимост от ситуацията.

Postul de Pază se afla în prima linie din interiorul Zonei Demilitarizate.
Охранителния пункт е фронтовата линия на границата с не военизираната зона.

Postul anterior Super lipici- decât să se dizolve de pe diferite suprafețe?
Предишна публикация Супер лепило- отколкото да се разтваря от различни повърхности?