Какво е " UN PUNCT DE REFERINȚĂ " на Български - превод на Български

• еталон
• отправна точка
• референтна точка
• ориентир
• бенчмарк
• в референт

Примери за използване на Un punct de referință на Румънски и техните преводи на Български

Experiență sau un punct de referință pentru.
Много опит или отправни точки.

Un punct de referință vizual pentru MIDP cu efecte video uimitoare.
А визуален ориентир за MIDP с невероятна видео ефекти.

Utilizați butonul"func" pentru a selecta un punct de referință.
Използвайте бутона"func", за да изберете референтна точка.

Gratis Rulați un punct de referință rapid, dar precis pe telefonul tău.
Безплатни Бягай бързо, но точен ориентир на телефона си.

Folosind tehnologia de astăzi, 300V este considerat un punct de referință în motorsport.
Ползвайки съвременните технологии, днес 300V се счита за еталон в моторните спортове.

Culoarea urinei este un punct de referință important pentru diagnosticarea unei boli.
Цветът на урината е важна референтна точка за диагностициране на заболяване.

Raportul anual al Parlamentului privind drepturile omului- în acest an în legătură cu 2009- este un punct de referință pentru toți cei care sunt interesați de acest subiect.
Годишният доклад на Парламента относно правата на човека- тази година за 2009 г.- е отправна точка за всички, които се интересуват от въпроса.

Aquaclean a devenit un punct de referință în domeniul editării materialelor textile pentru decorațiuni de lux.
Aquaclean се е превърнал в референт в текстилния сектор за луксозно декориране.

Istoria sa este interconectată cu cea a marilor nume de știință și literatură, este o piatră de temelie și un punct de referință pentru cultura europeană.
Нейната история е преплетена с тази на големите имена на науката и литературата, тя е основен камък и референтна точка за европейската култура.

Acest model este un punct de referință și un punct de referință pentru acțiunile tuturor membrilor universității.
Този модел е референтната точка и критерий за действията на всички членове на университета.

De obicei, în funcție de titlu, este ușor să recunoaștem la ce vrem în acest domeniu- un punct de referință suplimentar este semnul<> pe imaginile de deschidere.
Обикновено по заглавието е лесно да се разбере за какво се стремим в това поле- допълнителна референтна точка е знакът <> на началните изображения.

Un punct de referință pentru Halkidiki este Muntele Athos, care constituie o regiune auto-guvernată a statului grec.
Ориентир за Халкидики е Атонския полуостров, който представлява зона със самоуправление в гръцката държава.

Statele membre ar trebui să dispună de un punct de referință național, ale cărui sarcini să fie următoarele:.
Държавите членки следва да разполагат с национално звено за връзка, чиито задачи да бъдат следните:.

Un punct de referință este non-legarea 2014 Orientările IBA privind conflictul de interese în International Arbitration, care definesc TPF în modul următor:.
Отправна точка е незадължителен 2014 Насоки на БАИ за конфликт на интереси в международен арбитраж, които определят TPF по следния начин:.

Nu ratați această oportunitate și să se alăture un punct de referință pentru formare specializată în economia digitală…[-].
Не пропускайте тази възможност и да се присъедини еталон за специализирано обучение в цифровата икономика…[-].

Netperf este un punct de referință care poate fi folosit pentru a măsura performanța de multe tipuri diferite de rețele.
Netperf е еталон, който може да се използва за измерване на изпълнението на много различни видове мрежи.

De aceea Emak, prin marcile sale Efco, Oleo-Mac, Bertolini și Nibbi, reprezintă un punct de referință pentru profesioniști și pasionații de gazon și întreținere grădinii.
Ето защо Emak, чрез своите марки Efco, OLEO MAC, Bertolini и Nibbi, представлява еталон за професионалистите и любителите на озеленяването и поддръжката на градини.

Aquaclean a devenit un punct de referință în lumea designului și decorațiunii interioare la nivel național și internațional.
Aquaclean се е превърнал в референт в сферата на вътрешния дизайн и декориране на национално и световно ниво.

Atingând primul pahar din viață, toată lumea ar trebui să fie conștientă de faptul că poate deveni un punct de referință pentru probleme grave de dependență și de sănătate.
Когато се докосва до първото стъкло в живота, всеки трябва да знае, че може да се превърне в отправна точка за сериозна зависимост и здравословни проблеми.

Scopul său este de a face un punct de referință rezonabil pentru grupurile de ARM, care să arate performanțele lor de acționare.
Тя има за цел да направи разумен бенчмарк за ARM клъстерите, показвайки техните постижения.

Am servit companii din diferite industrii cu o hotărâre puternică de a executa aplicații mobile fără cusur și am stabilit un punct de referință pentru toți de urmat.
Ние обслужваме компании от различни индустрии със сериозна решимост да изпълняват безупречни мобилни приложения и поставяме еталон за всички, които трябва да следват.

Bine ati venit pe site-Uri De Conversație Sus, un punct de referință pentru toate cele mai bune site-uri de cam-cam cum ar fi Chatroulette.
Добре дошли на Сайта на Разговора, Топ, отправна точка за всеки, най-добрите сайтове, cam-в-камери, като Chatroulette.

MBA Global este un punct de referință pentru manageri de succes în lumea afacerilor moderne și aspiră să devină un incubator pentru viitorii lideri.
Нашият MBA Global е еталон за успешни мениджъри в съвременния бизнес свят и се стреми да се превърне в инкубатор за бъдещите лидери.

Solicită statelor membre să elaboreze un cadru comparativ pentru diplomele universitare, care să furnizeze un punct de referință cu privire la educația și competențele obținute în cadrul diferitelor sisteme de învățământ;
Призовава държавите членки да разработят сравнителна рамка за университетските степени, осигуряваща референтна точка за образованието и уменията, придобити в образователните системи;

Scopul său este de a face un punct de referință rezonabil pentru clustere, prezentând și comparând puterea lor de calcul cu unitățile tradiționale SMP unice de calcul.
Целта му е да направи разумен бенчмарк за клъстерите, показвайки и сравнявайки тяхната изчислителна мощ на традиционните единични изчислителни единици за SMP.

Noaptea lui Iacob la vadul Yabboq devine astfel pentru credincios un punct de referință pentru a înțelege relația cu Dumnezeu care în rugăciune își are exprimarea maximă.
Нощта на Яков при брода на Явок става по този начин за вярващия отправна точка за разбиране на връзката с Бога, която намира най-висш израз в молитвата.

A fi o companie lider în întreaga lume și un punct de referință pentru principalii noștri concurenți, cu o inovație permanentă în calitatea serviciilor noastre.
Да бъдем водеща компания в световен мащаб и бенчмарк за нашите основни конкуренти с постоянна иновация в качеството на нашите услуги.

În acest sens, în Parlamentul European am stabilit deja un punct de referință foarte diferit în această săptămână, cu votul nostru privind impozitul pe tranzacțiile financiare.
В тази връзка ние в Европейския парламент вече поставихме много по-различна отправна точка през тази седмица с гласуването на данъка върху финансовите сделки.

În stadiul inițial de verificare, trebuie stabilit un punct de referință la distanță, a cărui linie de vizibilitate este cât se poate de apropiată de planul orizontal.
В началния етап на проверката трябва да се определи отдалечена отправна точка, чиято линия на зрение е възможно най-близо до хоризонталната равнина.

Acest program combinat reprezintă un punct de referință pentru viitor educație de management așa cum a propus Principiile Națiunilor Unite pentru Educație responsabil Management(PRME).
Тази комбинирана програма представлява отправна точка за бъдещо образование управление, както е предложен от Принципите на ООН за отговорно управление на образованието(PRME).