Какво е " SINGLE RUSSIAN " на Български - превод на Български

• единичните руски
• един руснак

Примери за използване на Single russian на Английски и техните преводи на Български

Not a single Russian university has made it to the Top 200.
Нито един руски университет не попада в първите 200 места.

After 1945, there was not a single Russian soldier on its territory….
След 1945 година на нейната територия не е имало нито един руски войник….

Not a single Russian soldier has actually crossed the border into Crimea.
Нито един руски войник не е минал границата на Украйна.

This outcome has been sealed by this week's sudden windfall, all without the firing of a single Russian bullet.
Това е изводът от внезапната неочакваност през тази седмица- и всичко това без нито един руски куршум.

Didn't get a single russian and already wants to have won the war.
Не е уцелил и един руснак, а вече иска да е спечелил войната.

McLaren noted that Russia had won 24 gold, 26 silver, and 32 bronze medals at the Summer Olympic Games in London in 2012 and not a single Russian athlete tested positive.
Макларън посочва, че Русия е спечелила 24 златни, 26 сребърни и 32 бронзови медала на олимпиадата в Лондон, като нито един руски спортист не е бил хванат с положителна проба.

Two hundred times, and not a single Russian soldier received a single scratch.
Пъти, а нито един руски войник не получи нито една драскотина.

Not a single Russian has been held to account for committing crimes against humanity in the Soviet Gulag.
Нито един руснак не бе привлечен към отговорност за престъпления срещу човечността в съветския ГУЛАГ.

For the reference, Yurii Venelin says,"I have not seen a single Russian letter to compare with the merits of this teaching book.".
За него Юрий Венелин казва:"Не съм виждал нито един руски буквар, който да може да се сравни с достойнствата на тази поучителна книжка".

We did not kill a single Russian, did not set a foot of their land, did not send troops to their territory, did not seize their resources.
Не сме убили и един руснак, не сме влезнали или стъпили на земята им, не сме изпратили войски на територията им, не сме взимали ресурсите им.

For the reference, Yurii Venelin says,"I have not seen a single Russian letter to compare with the merits of this teaching book.".
За Рибния буквар именитият славист Юрий Венелин казва така:“Аз не съм видял нито един руски буквар, който по достойнство да се равнява на тая книжка, която е много поучителна.”.

Single Russian women who are seeking a life partner with the help of international dating sites are sometimes perceived as they were simply seeking money or a passport to another country.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

The spending so far- without a single meter of duct laid- exceeds 20 million leva and the bill continues to rise, as with every other single Russian energy project in Bulgaria.
Разходите до този момент, без да има и един линеен метър прокаран газопровод- вече надхвърлят 20 милиона лева, а сметката продължава да нараства, както се случва с всеки един руски енергиен проект в България.

Single Russian ladies who're in search of a life partner with the help of international dating sites are typically perceived as they were merely seeking cash or a passport to another country.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women that are trying to obtain a lifetime partner with the help of international web sites are perceived because they were simply seeking money or a passport to another nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are trying to get a life partner with the aid of international dating sites are occasionally perceived as they were simply seeking money or a passport to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who're searching for a life companion with the assistance of international dating sites are sometimes perceived as they were merely seeking money or a passport to another country.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are looking for a life partner with the assistance of worldwide dating sites are sometimes perceived as they were simply searching for cash or a passport to a different country.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian girls who're seeking a life accomplice with the help of international dating sites are typically perceived as they have been merely looking for money or a passport to a different country.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are trying to find a life partner with the help of international internet dating sites are occasionally regarded because they were searching even a passport or money to a state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who're seeking a life partner with the assistance of worldwide dating websites are sometimes perceived as they have been merely in search of cash or a passport to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian girls who're searching for a life associate with the assistance of worldwide dating websites are sometimes perceived as they have been simply seeking money or a passport to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are trying to get yourself a life partner with the assistance of international online dating sites are perceived while they only sought even a passport or money to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women that are trying to find a life partner with the assistance of international online dating websites are occasionally perceived because they only sought even a passport or money to a state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women that are trying to acquire a life partner with the help of international internet dating websites are occasionally regarded as they were seeking even a passport or money to another state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are trying to get a life partner with the assistance of international internet web sites are periodically perceived because they only sought a passport or money to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are trying to obtain a lifetime partner with the help of international online dating websites are occasionally regarded while they only sought a passport or money to a different nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women who are making an effort to obtain a lifetime partner with the assistance of international websites are sporadically perceived as they simply sought a passport or money to a different state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women that are making an effort to get a life partner with the assistance of internet dating websites are occasionally perceived while they simply sought even a passport or money into a other nation.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Single Russian women that are trying to get yourself a life partner with the assistance of international internet web sites are periodically regarded as they were only searching money or a passport to another state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.