Какво е " SIP OF WINE " на Български - превод на Български

• глътка вино

Примери за използване на Sip of wine на Английски и техните преводи на Български

A sip of wine!
Глътка вино!

Not even a sip of wine.
Нито от чаша вино.

A sip of wine will give you an appetite.
Глътка вино ще ти върне апетита.

Not a sip of wine.
Нито от чаша вино.

That's after just one sip of wine.
И това след само една глътка вино.

Maybe a sip of wine a couple times a year.
Например чаша вино няколко пъто годишно.

Cheese… and a sip of wine.
Сирене, и глътка вино.

Justin took a sip of wine, not intending to drink much of it.
Тавис прие чаша вино, макар че не смяташе да пие.

Would you like a sip of wine?
Искаш ли чаша с вино?

Azzie took a sip of wine and looked at his audience.
Аззи сръбна глътка вино и огледа публиката си.

I thought you might like a sip of wine.
Мислех, че ще искате глътка вино.

Must have been that sip of wine I had before I came in.
Сигурно е от виното, което пийнах преди да вляза.

And let the war be as short as this sip of wine.
А войната да бъде толкова кратка, колкото тази глътка вино.

Maybe I should take a sip of wine before I go in.
Може би трябва да си пийна малко вино преди това.

I have got every minute planned, every meal, every sip of wine.
Планирал съм всяка минута, всяко ястие, всяка глътка вино.

It's a smile, it's a kiss, it's a sip of wine… it's summertime!"-- Kenny Chesney.
Това е усмивка, целувка, глътка вино… това е лятото!“ Кени Чесни.

Since it's a special occasion, you're all allowed one sip of wine.
Тъй като поводът е специален, ще ви позволя по глътка вино.

A sip of wine leaves your mouth completely clean… and ready for the next bite… of whatever it is you're eating.
Глътчица вино напълно изчиства устата ви, подготвяйки я за следващата хапка от вашето блюдо.

Guests enjoying a sip of wine.
Гостите на винарна се наслаждават на по чаша вино.

If I have just one sip of wine, by the end of the evening, I will be, like, rimming waiters for their tips just to get me hands on a rock.
Ако пийна само глътка вино, до края на вечерта ще целувам задниците на сервитьорите за бакшишите им, за да се докопам до малко кокаин.

It's a smile, it's a kiss, it's a sip of wine… it's summertime!”!
Това е усмивка, целувка, глътка вино… това е лятото!

The whole range provokes all feelings of the consumers and evokes real pleasure from each sip of wine.
Цялата серия провокира всички сетива на консуматора и предизвиква истинско удоволствие от всяка глътка вино.

Some writers have been known to have a little sip of wine to stir up the imagination.
Някои автори са известни с консумацията на алкохол, от малко глътка вино, да се събуди въображението.

You will wander the cobblestone streets and take in views, people chatting cheerfully, or friends enjoying a sip of wine.
Ще се разхождате по калдъръмените улици и ще се насладите на гледки, хора, които разговарят весело, или компании от приятели, които си подслаждат живота с глътка вино.

By accepting a piece of bread and a sip of wine, Christians show their allegiance to religion, and to their church.
Чрез приемането на късче хляб и глътка вино, християните приемат и своето причастие към религията, към църквата.

You can't climb a mountain on a piece of chocolate and a sip of wine.
Не можеш да изкачиш планините с парче шоколад и глътка вино.

By accepting a piece of bread and a sip of wine, Christians show their allegiance to religion, and to their church.
Чрез приемането на късче хляб и няколко капки вино, християните приемат и своето причастие към религията, към църквата.

For a day of 5-6 meals, you can eat a thin slice of cheese, drink a sip of wine and eat 1 bread.
За ден от 5-6 хранения можете да ядете тънка парче сирене, да пиете глътка вино и да ядете 1 хляб.

Our artistic range wines wins its admirers thanks to the richness of taste, creativity of vision and comprehensive experience in each sip of wine.
Вината в артистичната ни серия печелят почитатели заради богатството във вкусовите възприятия, креативността във визията и цялостното преживяване, което носи всяка глътка вино.

Drinking to one's health' originates from ancient Greece where the host would take the first sip of wine to assure his guests the wine was not poisoned.
Фразата“Да се чукнем за здраве” идва от древните гърци, където домакинът отпивал първата глътка вино, за да докаже на гостите, че не е отровно.