Какво е " SIT ON THE THRONE " на Български - превод на Български

• седне на престола
• седне на трона
• седи на трона

Примери за използване на Sit on the throne на Английски и техните преводи на Български

You will never sit on the throne.
Няма да седнеш на трона.

PRAYER: You, who sit on the throne, are worthy of all glory and thankfulness, as the honored elders in heaven fell down and cast their crowns before You.
МОЛИТВА: Ти, който седне на престола, са достойни за цялата слава и благодарност, като почетните старейшините в небето падна и полагат короните си пред Тебе.

And I will let you sit on the throne.
И тогава… ще ти позволя да седнеш на трона.

When the Son of Man comes in His glory, and all the holy angels with Him, then He will sit on the throne of His glory.".
А кога дойде Син Човеческий в славата Си, и всички свети Ангели с Него, тогава ще седне на престола на славата Си.

Who will sit on the throne?
Кой ли ще седне на трона?

But when the Son of Man comes in His glory, and all the holy angels with Him, then He shall sit on the throne of His glory.
В този ден ще"дойде Син Човеческий в славата Си, и всички свети Ангели с Него, тогава ще седне на престола на славата Си Мат.

Who would sit on the throne?
Кой ли ще седне на трона?

And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
Но към тебе, господарю мой царю, към тебе са обърнати очите на целия Израил, за да им известиш кой ще седне на престола на господаря ми царя подир него.

At that time, Solomon will sit on the throne and be the king in his place.
Накрая Джоуранъм сам ще седне на трона и той ще бъде хората.

Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?
От господаря ми царя ли стана това нещо, без да си обявил на слугите си, кой ще седне на престола на господаря ми царя подир него?

And the Antichrist will sit on the throne in Jerusalem.
И антихрист ще седне на престола в Йерусалим”.

The Fulfillment of the Kingdom of God: Jesus described His second coming to our earth with majestic words:“When the Son of Man comes in His glory, and all the holy angels with Him, then He will sit on the throne of His glory”(Matthew 25:31).
Разгръщането на Мистерията на Бога в думите на Исус Що се отнася до Кралство на Своя Отец Изпълнението на Божието царство: Исус описва Неговото второ идване на нашата земя с величествени думи:"Когато дойде Човешкият Син в славата Си, и всичките свети ангели с Него, тогава Той ще седне на престола на Неговата слава"(Матей 25:31).

On that day Mine Elect One shall sit on the throne of glory And shall try their works.
В него ден избраният ще седи на трона на славата и ще определя тяхната съдба.

Is this thing done by my lord the king, and you haven't shown to your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?"?
От господаря ми царя ли стана това нещо, без да си обявил на слугите си, кой ще седне на престола на господаря ми царя подир него?

On that day the Chosen One will sit on the Throne of Glory and will choose their works.
В него ден избраният ще седи на трона на славата и ще определя тяхната съдба.

Has this thing been brought about by my lord the king and you have not told your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?".
От господаря ми, царя, ли стана това нещо и ти не си казал на слугата си кой трябва да седне на престола на господаря ми, царя, след него? 28 Тогава цар Давид отговори и каза.

It had been prophesied that Christ would come and sit on the throne of David and establish an everlasting kingdom.
Още повече бе пророкувано, че Исус ще дойде и седне на трона на Давид, установявайки вечно царство.

Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewn to thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
От господаря ми, царя, ли стана това нещо и ти не си казал на слугата си кой трябва да седне на престола на господаря ми, царя, след него?

(Luke 19:44) After all, it had been prophesied that Jesus would come and sit on the throne of David and establish an everlasting kingdom.
(Лука 19:44) Още повече бе пророкувано, че Исус ще дойде и седне на трона на Давид, установявайки вечно царство.

You, my lord the king, the eyes of all Israel are on you, that you should tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
Но към тебе, господарю мой царю, към тебе са обърнати очите на целия Израил, за да им известиш кой ще седне на престола на господаря ми царя подир него.

Jesus said to them,“Most certainly I tell you that you who have followed me, in the regeneration when the Son of Man will sit on the throne of his glory, you also will sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Исус им каза:" Най-вероятно аз да ви кажа, че вие, които ме следват, във време на обновлението, когато Човешкият Син ще седне на престола на славата Си, ще седнете на дванадесет престола, съдите дванадесетте племена на Израел.

That fake has been sitting on the throne for so long, he's lost his sanity!
Този лъжекрал твърде дълго седи на трона, загубил е разума си!

Who sits on the throne in your heart?
Кой Исус седи на трона на твоето сърце?

The One That Sits on the Throne.
Се на този който седи на трона.

He who sits on the throne said,“I am making everything new.”.
И Седящият на престола рече: ето, всичко ново творя.

He that sits on the Throne shall dwell among them.”.
Той, Който седи на престола ще обитавам между тях;

And He who sits on the throne will dwell among them….
Той, Който седи на престола ще обитавам между тях;

Salvation to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”!
Спасение на нашия Бог, Който седи на престола, и на Агнето!

He who sits on the throne says,“Behold, I make all things new.”.
И Седящият на престола рече: ето, всичко ново творя.

The One who sat on the throne said,“Behold, I make all things new.”.
И Седящият на престола рече: ето, всичко ново творя.