Какво е " SITE OF INJURY " на Български - превод на Български

• мястото на нараняване
• мястото на повредата
• място на нараняване

Примери за използване на Site of injury на Английски и техните преводи на Български

Bleeding at the site of injury.
Кръвоизлив в мястото на нараняване.

The site of injury is easily detected.
Мястото на нараняване е лесно осезаемо.

Pain at the site of injury.
Болка на мястото на нараняване.

All active ingredients are delivered by the cells at the site of injury.
Всички активни съставки се доставят от клетките на мястото на нараняване.

Pressing in over the site of injury will be painful.
Мястото около раната ще е болезнено.

Through the process of restitution, healthy cells migrate to the site of injury.
Чрез процеса на реституция здравите клетки мигрират към мястото на нараняване.

The most frequent site of injury was the knee.
Най-преобладаващото място на нараняване е коляното.

Do not refuse the recommendation of the doctor to shave off hair at the site of injury.
Не отказвайте препоръката на лекаря да обръсне косата на мястото на нараняване.

These particles will enter into the site of injury, accumulate cholesterol as cholesterylester and develop into foam cells.
Тези частици ще влезат в частта на увреждане, натрупват холестерол като холестеролестер и се превръщат в клетъчна пяна.

You can easily localise the site of injury.
Можете лесно да видите мястото на повредата.

Apply the cube to the site of injury several times a day, as often as possible, and the bruise will pass quickly.
Нанесете на куба на мястото на нараняване няколко пъти на ден, толкова често, колкото е възможно, и синината ще мине бързо.

Apply the ice directly to the site of injury.
Прикрепете леда към мястото на нараняване.

The skin acts as a tight bandage, preventing the site of injury from growing larger which compresses the blood vessels, muscle, and tissue below.
Кожата действа като стегнат бандаж, като предотвратява нарастващото място на нараняване, което компресира кръвоносните съдове, мускулите и тъканите по-долу.

First day to apply cold to the site of injury.
Следващата стъпка е да се приложи студено към мястото на повреда.

So the question then becomes, how do you make sure that these fibrin units only join together and make a strand at the site of injury?
Въпросът, който изниква е, как да бъдем сигурни, че тези частички фибрин се свързват заедно и образуват нишки точно на мястото на повредата?

Pain is felt at the site of injury.
Болката се усеща на мястото на нараняване.

Inflammation starts when your body releases cytokines that act as emergency signals, bringing nutrients, hormones and immune cells to the site of injury.
Възпалението започва, когато тялото освобождава цитокини, които действат като аварийни сигнали, доставяйки хранителни вещества, хормони и имунни клетки до мястото на нараняване.

A cold compress constricts blood vessels, the blood ceases to flow to the site of injury and a bruise or hematoma are significantly smaller.
Студен компрес свива кръвоносните съдове, кръвта престава да тече до мястото на нараняване и натъртване или хематом са значително по-малки.

So the question then becomes, how does your body know to convert fibrinogen into fibrin at the site of injury?
Въпросът ми сега е как тялото ти знае да превърне фибриногена във фибрин точно на мястото на повредата?

Apply ice(or frozen food wrapped in polyethylene) to the site of injury for 15-20 minutes.
Нанесете лед(или замразена храна, обвита в полиетилен) на мястото на нараняване за 15-20 минути.

The primary symptom of post-traumatic syringomyelia is pain, which may spread upward from the site of injury.
Първият симптом на посттравматичната сирингомиелия е болката, която се разпространява нагоре от мястото на нараняване.

In the first minutes after the bite, there is a slight pain, burning sensation at the site of injury, swelling and redness of the skin.
В първите минути след ухапването има лека болка, усещане за парене на мястото на нараняване, подуване и зачервяване на кожата.

The neutrophils migrate along a chemotactic gradient created by the local cells to reach the site of injury.
Неутрофилите мигрират по протежение на хемотаксисният градиент, създаден от местните клетки, за да достигнат мястото на нараняване.

Nerve fibres are disrupted and nerve cells at, and around, the site of injury are destroyed.
Нервнитe влакна се разрушават и нервните клетки в и около мястото на нараняване също са изцяло унищожени.

Pain is the leading symptom of spine diseases, the chiropractor is able to restore biochemical processes at the site of injury.
Болката е водещият симптом на заболяванията на гръбначния стълб, ръчният терапевт е в състояние да възстанови биохимичните процеси на мястото на нараняване.

Pharmacological doses of NovoSeven activate factor X directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury, independently of tissue factor.
Х директно на повърхността на активираните тромбоцити, локализирани на мястото на нараняване, независимо от тъканния фактор.

III- expansion and deepening of pathological disorders, increased pain impulse from the site of injury.
III- разширяване и задълбочаване на патологичните нарушения, засилване на болковия импулс от мястото на нараняване.

Pharmacological doses of NovoSeven activate factor X directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury, independently of tissue factor.
Фармакологичните дози на NovoSeven активират фактор Х директно на повърхността на активираните тромбоцити, локализирани на мястото на нараняване, независимо от тъканния фактор.

First-degree burns are usually limited to redness(erythema), a white plaque and minor pain at the site of injury.
Изгаряния първа степен се лимитират до червенина(еритема, erythema), бяла грапавина или по-слаба болка може да има на мястото на нараняването.

Parametritis begins with the onset of infiltration and the formation of serous inflammatory exudate at the site of injury.
Параметрит започва с началото на инфилтрация и образуването на серозен възпалителен ексудат на мястото на нараняване.