Какво е " SITUATED IN THE OLD PART " на Български - превод на Български

• намира в старата част
• разположен в старата част

Примери за използване на Situated in the old part на Английски и техните преводи на Български

George” is situated in the old part of Pomorie.
George” се намира в старата част на Поморие.

The larger portion of the local museums, are situated in the old part of the town.
Повечето местни музеи се намират в старата част на града.

It is situated in the old part of the town, near the….
Намира се в старата част на града, в близост до….

The centre opened in 2005 and is situated in the old part of town.
Той е открит през 2002г. и се намира в старата част на града.

Situated in the old part of town, near the church"Transfiguration".
Намира се в старата част на града, в близост до църквата"Преображение Господне".

Our headquarters is situated in the old part of Copenhagen.
Заведението се намира в старата градска част на Копенхаген.

The Mogellan mound is a half ruined embankment, which, for many years, has remained undiscovered in the yard of a house, situated in the old part of the town.
Могиланската могила е полуразрушен насип във Враца, който дълги години е стърчал в двора на една къща, почти в центъра на старата част на града.

The hotel is situated in the old part of Pomorie.
Намира се в старата част на Поморие.

Unique Estates has the pleasure to offer you this quiet and cosy apartment situated in the old part of Lozenets neighborhood.
Unique Estates има удоволствието да ви представи, един прекрасен апартамент за продажба, намиращ се в тиха сграда в старата част на кв. Лозенец.

This house is situated in the old part of the village.
Къщата се намира в старата част на селото.

LOCATION: The boutique hotel comprises of the hotel part and the three halls of Art-M gallery, it is situated in the old part of Tryavna town, near the Clock tower.
РАЗПОЛОЖЕНИЕ: бутиков хотел се състои от хотелската част и трите зали на галерия„Арт-М”, разположен е в старата част на гр. Трявна, в близост до часовниковата кула.

House, we offer you is situated in the old part of Sozopol, close to pristanishteto.
Къщата, която ви предлагаме е разположена в старата част на гр. Созопол, в непосредствена близост до пристанището.

LIRA STO is situated in the old part of the town of Pomorie, 20m away from the beach.
ЛИРА СТО се намира в старата част на град Поморие, на 20м от централния източен плаж и 500 м от центъра на града.

Your summer holiday in Pomorie, offer Teddy guest house situated in the old part of Pomorie, on a quiet street near town center and 200 meters from the sea.
За вашата лятна почивка в Поморие, предлагаме къща за гости Теди, намираща се в старата част на гр. Поморие, на тиха и спокойна улица близо до центъра на града и на 200 м. от морето.

The hotel is situated in the old part of Tolo, above the bay, with exceptional view across the bay of Tolo, dominated by the two islands of Romvi and Koronisi.
Хотелът се намира в старата част на Tolo, над залив, с изключителна гледка към залива на Tolo, контролирани от двата острова на Romvi и Koronisi.

Restaurant"Versia" Restaurant"Versia" is situated in the old part of the city, it offers rich assortiment of bulgarian.
Ресторант"Версия" Ресторант"Версия" се намира в Стария Град. Предлага богат асортимент от традиционни български ястия.

The House is situated in the old part of Sozopol town, in a quiet and peaceful street, right next to the most beautiful beach of Sozopol Bay and only 200 m from the central city beach.
Домът се намира в старата част на гр. Созопол, на тих а и спокойна уличка, непосредствено до най- хубавия морски бряг на Созополския залив, на около 200 м от централния градски плаж.

Farlalievi House The House is situated in the old part of Sozopol town, in a quiet and peaceful street, right next to.
Дом Фарлалиеви Домът се намира в старата част на гр. Созопол, на тих а и спокойна уличка, непосредствено до най- ху.

Guest House“Dara” is situated in the old part of Pomorie, only 100m from the beach and the sea, on a calm and quiet street- 23Kniaz Boris str.
Дом„Дара” е разположен в старата част на град Поморие, на разстояние до 100 метра от плажа и морето, намира се на тиха и спокойна улица-„Княз Борис I” № 23- без интензивен автомобилен трафик.

Stambolov guest house is situated in the old part of Veliko Tarnovo on 27“Stefan Stambolov” street which is a main tourist route.
Семеен хотел“Стамболов” се намира в старата част на Велико Търново на улица“Стефан Стамболов”27, която е основен туристически маршрут и главна артерия на града.

Guest House„ Goshevi” is situated in the old part of Pomorie on 26“Stara Planina” str., which is 30 m from the beach and the sea.
Дом„Гошеви” е разположен в старата част на град Поморие, на 30 метра от плажа и морето, на тиха и спокойна улица-„Стара планина” № 26- без интензивен автомобилен трафик.

Guest House“Cherno More” is situated in the old part of Pomorie, only 10 meters from the sea and the beach, on 4“Cherno More”str.
Дом„Черно море” е разположен в старата част на град Поморие, само на 10-тина метра от плажа и морето, на тиха и спокойна улица-„Черно море” № 4- без интензивен автомобилен трафик.

Additional information: Hotel APART is situated in the old part of the town of Pomorie in a quiet street, 2 minutes away from the town centre and 300m away from the beach.
Подробна информация и текстово описание: Хотел АПАРТ се намира в старата част на гр. Поморие в тиха и спокойна улица на 2 мин. от центъра на града и на 300 м. от плажа.

Guest House“Cherno More” is situated in the old part of Pomorie, only 10 meters from the sea and the beach, on 4“Cherno More”str.- a calm and quiet street without heavy traffic.
Дом„Черно море” Дом„Черно море” е разположен в старата част на град Поморие, само на 10-тина метра от плажа и морето, на тиха и спокойна улица-„Черно море” № 4- без интензивен автомобилен трафик.

We offer well selected hotels, situated in the old part of Veliko Tarnovo, where you will have the opportunity to enjoy a pleasant combination of high quality modern-day comfort and excellent service.
Предлагаме Ви подбрани хотели, разположени в старата част на Велико Търново, в които ще се насладите на прекрасна комбинация от висококачествен съвременен комфорт и отлично обслужване.

Guest House"Davidovi Relax" is situated in the old part of Varna, near the main boulevard Slivnitsa, where are situated hotel Odesa, the Festival and Congress Center- Varna, as well as many other famous restaurants and entertainments.
Къщата за гости"Давидови Релакс" е разположена в старата част на град Варна, непосредствено до първата пряка на главния бул. Сливница, на който са хотел Одеса, Фестивалният и Когресен център, хотел Черно Море, както и много други известни заведения.

The guest house is situated in the old part of Varna, near the main boulevard Slivnitsa, where are situated Hotel Odesa, The Festival and Congress Centre-Varna,"Cherno More" Hotel with bingo and casino, Bulbank, which is a safe place to exchange currencies.
Разположена е в старата част на град Варна, първата пряка на главния бул. Сливница, на който са х-л Одеса, Фестивалният и Когресен център, х-л Черно Море с бинго зала и казино, Булбанк, която е сигурно място за смяна на валута.

The larger portion of the local museums, are situated in the old part of the town. Some of the most interesting of them include; the Archaeological Museum, the Museum of Revival and Constituent Assembly, Museum of Contemporary and Most Contemporary History, the Sarafkina House, the Museum House of P. R.
В старата част на града се намира по-голямата част от местните музеи, сред които интерес представляват Археологическият музей, Музей„Възраждане и Учредително събрание“, Музей„Нова и най-нова история“, Сарафкината къща, къщата музей на П. Р.

The fortress is situated on the hill Tsarevets in the old part of the town.
Крепостта е разположена на хълма Царевец в старата част на града.

The house is situated on a quiet street in the old part of the town of Sozopol.
Кулата 3 Домът се намира на тиха улица в старата част на град Созопол на 50м от централния плаж.