Какво е " SITUATED ON ONE " на Български - превод на Български

• разположен на един
• разположен на една
• разположен на едно
• намира на един
• разположена на един

Примери за използване на Situated on one на Английски и техните преводи на Български

Bansko is situated on one hill;
Банско е разположено на едно възвишение;

Situated on one of the most beautiful lakes.
Тя се намира на едно от най-красивите езера….

The catch is that the hotel is situated on one of the seven portals to hell.
Че там е разположена една от седемте врати към Ада.

Situated on one of the busiest roads in Melbourne.
Тя се намира на една от най-оживените улици на Мелбърн.

Mirage Hotel VIP hall is situated on one of the panoramic floors. It has 20 seats.
VІР залата на хотел Мираж е разположена на един от панорамните етажи. Тя разполага с 20 места.

Situated on one of the most easily accessible points in Sofia.
Разположен на една от най-лесно достъпните точки в София.

It consists of two buildings and is situated on one of the biggest boulevards of Sofia- Vladimir Vazov.
Състои се от две сгради и се намира на един от най-големите булеварди на София-„Владимир Вазов”.

Conference Halls The centre offers 3 conference halls, which are air-conditioned, have enough daylight and WiFi, and are situated on one floor.
Конферентни зали Центърът разполага с 3 конферентни зали, климатизирани, с дневна светлина и WiFi, разположени на един етаж.

And it is situated on one acre garden in the park.
И е разположена на един декар двор в природния парк.

Gabrovo can be easily reached by car or bus because it is situated on one of the main roads near Shipka Pass.
До Габрово може да се стигне лесно с кола или автобус понеже лежи на един от основните транс балкански пътища, близо до прохода Шипка.

The city is situated on one of the major migration flyways in Europe, known as Via Pontica.
Градът лежи на един от най-оживените прелетни пътища на птиците в Европа-"Виа Понтика".

It may not be the highest point in Bali, Mount Batur is situated on one of the island's most dramatic landscapes.
Макар и да не е най-високата точка на Бали, Маунт Батур е планина, разположена в един от най-драматичните пейзажи на острова.

The museum is situated on one of 300 plantations that once drove the economy in this island.
Музеят е разположен на един от 300 насаждения, който след като е управлявал икономиката в този остров.

While it's not the highest point on Bali, Mount Batur is situated on one of the island's most dramatic landscapes.
МАУНТ БАТУР- Макар и да не е най-високата точка на Бали, Маунт Батур е планина, разположена в един от най-драматичните пейзажи на острова.

Family Hotel Emilia is situated on one of the main streets of the Old Sozopol- Anaximander, very close to the sea shore.
Семеен Хотел Емилия се намира на една от главните улици на Стария Созопол-"Анаксимандър" съвсем близо до морския бряг.

Perfect for summer dining, this bar-restaurant delivers cool cocktails with your meal, and is situated on one of the trendiest beaches in Barcelona.
Перфектен за лятна трапезария, този бар-ресторант доставя хладни коктейли с храната си, и е разположен на един от най-модерните плажове в Барселона.

Park Hotel RAYA Garden is situated on one of the three emblematic hills in Veliko Tarnovo- Sveta Gora hill.
Park Hotel RAYA Garden се намира на един от трите емблематични хълма на град Велико Търново- Хълм Света Гора.

The past always was a territory of the never-ending battle ontologically divided by a barricade, and everyone who lived in the past was always situated on one or other side of this ontological barricade.
Миналото винаги представляваше територия на нестихваща битка, разделена онтологически от барикада, и всички обитавали миналото винаги бяха ситуирани от едната или от другата страна на тази онтологична барикада.

Srebarna Village: The Srebarna Village is situated on one of the hills that surround the Kodjabair reserve.
Сребърна Местоположение: Село Сребърна е разположено на един от хълмовете, които ограждат резервата- Коджабаир.

Situated on one of Asia's most lovely bays off the coast of South Central Vietnam, Nha Trang is a prominent seaside resort city.
Разположен на един от най-красивите заливи на Азия край бреговете на Южен централен Виетнам, Нха Транг е популярен морски курорт.

The advantage of the conference halls is that all of them are situated on one floor- conference halls, café, terrace, WC, elevator.
Предимството на конферентните зали е, че всичко е разположено на един етаж- конферентни зали, кафе, тераса, тоалетна, асансьор.

Situated on one of the world's largest natural harbors, New York City consists of five boroughs, each of which is a separate county of New York State.
Разположен на едно от най-големите естествени пристанища, Ню Йорк се състои от пет района, всеки от който е окръг на щата Ню Йорк.

This Tourist Village in Basilicata is a real paradise for families, situated on one of the loveliest stretches of the Ionian coast, between Puglia and Calabria.
Този хотел е истински рай за семейства, тъй като се намира в един от най-красивите райони, на брега на Йонийско море, между Пулия и Калабрия.

Situated on one of the world's largest natural harbors, New York City consists of five boroughs each of which is a separate country of the State of New York City.
Разположен на едно от най-големите естествени пристанища, Ню Йорк се състои от пет района, всеки от който е окръг на щата Ню Йорк.

The shop has a built-up area of 42 square meters, situated on one level- elevation"O", and the space gives excellent opportunities for internal reorganizations.
Магазинът е със застроена площ от 42 кв. м, разположен e на едно ниво- кота„О”, като пространството дава отлични възможности за вътрешни преустройства.

Situated on one of the most picturesque bays on Mahé, the hotel has been designed to accentuate the wild nature of this stunning location.
Разположен на един от най-живописните заливи на Махе, хотелът е проектиран така, че да подчертава дивата природа на това красиво място.

Catalonia Sagrada Familia(formerly known as Catalonia Aragón) is situated on one of the most important streets in Barcelona, Calle Aragón, only a few metres from La Sagrada Familia.
Хотел Catalonia Sagrada Familia е разположен на една от най-важните улици в Барселона- улица Арагон, само на няколко метра от Саграда Фамилия.

Img"Situated on one of the islands in the Azores archipelago, this was an obligatory port of call from the 15th century until the advent of the steamship in the 19th century.
Разположен на един от островите в архипелага на Азорските острови, това е главно пристанище в периода от XV век до появата на параход през XIX век.

GreenLife Sozopol Beach Resort is a complex situated on one of the most beautiful and long beaches on the Bulgarian Black Sea Coast- Kavatsi- Smokinya.
GreenLife Sozopol Beach Resort е уникален комплекс разположен на един от най-красивите и дълги плажове на Българското Черноморие- Каваци- Смокиня.

Hotel Elena is situated on one of the highest points on the Arbanassi plateau and is in close proximity to the monastery“St. Nikolay the Wonderworker“and the church” Nativity of Christ.
Хотел„Елена“ е разположен на една от най-високите точки на Арбанашкото плато и е в непосредствена близост до манастира„Св.