Какво е " SITUATED RIGHT " на Български - превод на Български

• разположен точно
• намира точно
• намира непосредствено
• разположена точно
• разположено точно

Примери за използване на Situated right на Английски и техните преводи на Български

This relaxation zone is situated right on Danube River.
Зоната за отдих се намира непосредствено до река Дунав.

Situated right in the centre of town, you won't miss a thing.
Разположен точно в центъра на града, няма да пропуснете нищо.

The beach for the guests of Gergana hotel is situated right in front of the hotel.
Плажът за гостите на хотел Мура се намира непосредствено пред хотела.

Red Square, situated right by the Kremlin walls, is a strategic place.
Червеният площад, разположен точно до стените на Кремъл, е стратегическо място.

Madrid is the capital of Spain and is situated right in the heart of the country.
Столицата на Испания е Мадрид и се намира точно в центъра на страната.

Situated right by the Goksu River, this hotel is surrounded by hazelnut trees.
Разположен точно до река Гьоксу, този хотел е заобиколен от лешникови дървета.

The most recognized site of the city, the Giralda bell tower is situated right next to the Cathedral.
Най-признатият обект на града, камбанарията Жиралда се намира точно до Катедралата.

Anyway, one tree is situated right next to a beautiful coral reef.
Както и да е- едно дърво е разположено точно до красив коралов риф.

This looks ideal if you have an outdoor space with a table and chairs situated right underneath the roof itself.
Той изглежда идеално, ако има външно пространство с маси и столове, разположено точно под покрива.

Situated right in the centre of England, it's easy to escape Oxford for a weekend away.
Разположен точно в центъра на Англия, лесно е да избягате от Оксфорд за уикенд.

The Student Hotel Eindhoven is situated right across the main station in the neighborhood of Lichthoven.
The Student Hotel Eindhoven се намира точно срещу Централната гара в квартал Lichthoven.

The guests can enjoy the private beach of Byala Beach Resort, which is situated right in front of the complex.
Гостите могат да се насладят на частния плаж на Byala Beach Resort, която се намира точно пред комплекса.

Situated right between the chair lift and the drag lifts, Ice Angels Hotel has a remarkable location.
Разположен точно между седалковия лифт и ски- влековете, хотел Айс Ейнджълс разполага със удивително местоположение.

The gas station where Carlos left me was really big and situated right on the highway but… it was Sunday.
Бензиностанцията, на която ме остави Карлос наистина беше голяма и разположена точно на магистралата но… беше неделя.

Situated right next to Copenhagen Central Train Station, this good-value hotel offers rooms with cable TV.
Разположен точно до централната гара на Копенхаген, този хотел предлага стаи с кабелна телевизия на изгодни цени.

The Elenitsa ethnographic village is situated right next to Panorama and it is a totally different concept and location.
Етнографско селище Еленица се намира точно до Панорама, но концепцията и локацията му са съвсем различни.

The unique aspect of the"MARINA CITY" complex is the yacht port, which is going to be situated right in front of the complex.
Най-уникалното предимство на комплекс Марина Сити е яхтеното пристанище, което ще се намира непосредствено пред комплекса.

This wonderful house, full of history, is situated right in the centre of the old capital of Bulgaria- Veliko Tarnovo.
Тази прекрасна къща, пълна с история, се намира точно в центъра на старата столица на България- Велико Tърново.

But, after its emplacement, it is known under the name of the Small church under Stei, because of the fact that it is situated right under Steiul Ponorii.
Но според местоположението й, е известна като Църквата под Стей, поради факта, че се намира точно под Стеюл Понории.

Hotel Barex is situated right beside the beach of the Budjaka locality, which encompasses the first bay after the Harmanite beach in Sozopol.
Хотел Барекс се намира точно до плажа на местността Буджака, който обхваща първия залив след плаж Харманите в Созопол.

Central This small and cosy hotel, with a family atmosphere, is situated right in the centre of the old city of Torrevieja.
Central Малкият и уютен хотел предлага семейна обстановка и е разположен точно в центъра на стария град Торевиеха.

Switzerland is situated right on the border between the temperate climate zone of Central Europe and the Mediterranean subtropics.
Швейцария е разположена точно на границата между умерения климатичен пояс на Централна Европа и субтропиците на средиземноморието.

Last Saturday I went for a walk to Devin- a castle in Slovakia, situated right next to the Austrian border and Danube.
Миналата събота се разходих до Девин- исторически паметник в Словакия. Крепостта се намира точно до р. Дунав на границата с Австрия.

Set in Parikia and situated right in front of a gorgeous Livadia sandy beach bathed in fabulous turquoise waters of the Aegean Sea.
Разположен в Parikia и разположен точно пред разкошен Ливадия пясъчен плаж облян в приказни тюркоазените води на Егейско море.

The youth residence, where students are housed, is beautifully situated right on the shore of Lake Wannsee in the south of Berlin.
Младежката резиденция, където се настаняват учениците, е красиво разположена точно на брега на езерото Ванзее в южната част на Берлин.

Situated right at the beach, the completely air-conditioned Family Hotel Evridika can be found between Nessebar and Ravda at the Black Sea coast.
Разположен точно на плажа, изцяло климатизираният семеен хотел Евридика се намира между Несебър и Равда на брега на Черно море.

You can't beat the location of the Radisson Blu Elizabete Hotel, which is situated right on the edge of the park where the beer fest takes place.
Не можете да победите местоположението на Хотел Ралисън Блу Елизабет, който се намира точно на ръба на парка, където се провежда фестивалът за бира.

Situated right to the church Saint Trinity, the guest house"Dedo Pene" dates back to 1820 and distinguished itself by its original stone walls.
Разположена точно до църквата„Света Троица”, историческата къща Дедо Пене датира от 1820 година и се отличава с оригинални каменни стени.

Buses cover almost the entire territory of Andorra, all of its cities and mountain resorts, and in most cases, the final station routes situated right at the lift station.
Редовни автобуси практика обхващат цялата територия на Андора, всички градове и планински курорти, и в повечето случаи, крайните маршрути станция се намира точно до началната станция на лифта.

The library which was built in 1950s is situated right above the site believed by scholars to be the birthplace of Prophet Muhammad(pbuh).
Библиотеката е построена през 1950 и е разположена точно над мястото, на което учените смятат, че се е родил Пророк Мухаммад с.а.с.