Примери за използване на Sky survey на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Two Micron All Sky Survey.
The Sloan Digital Sky Survey is the most ambitious astronomical survey ever undertaken.
The Palomar Observatory Sky Survey.
Получено от обсерваторията Sky Survey.Digitized Sky Survey image provided by the Space Telescope Science Institute[public domain].
Цифрово изображение на небето, предоставено от Научния институт по космически телескопи(САЩ).The Sloan Digital Sky Survey.
В Дигиталното небесно проучване" Слоун".Sloan Digital Sky Survey(SDSS) image of quasar 3C 273, illustrating the object's star-like appearance.
Изображение от Sloan Digital Sky Survey на квазара 3C 273, илюстриращо звездоподобния облик на обекта.Image is from Sloan Digital Sky Survey.
Изображението е от Sloan Digital Sky Survey WEB детектираме.It was spotted by the Catalina Sky Survey, an organization based at an observatory near Tucson, Arizona.
Беше забелязан от Catalina Sky Survey, организация, базирана в обсерватория близо до Тусон, Аризона.Images by the Sloan Digital Sky Survey.
Изображението е от Sloan Digital Sky Survey WEB детектираме.First, the Sloan Digital Sky Survey(SDSS) telescope, which scans large swaths of the sky in optical light from New Mexico, imaged SDSS J0849 1114.
Първо, телескопът Sloan Digital Sky Survey(SDSS), който сканира големи области небето в оптична светлина от Ню Мексико, откри SDSS J0849+ 1114.Image provided by the Sloan Digital Sky Survey.
Изображението е от Sloan Digital Sky Survey WEB детектираме.Both teams selected pairs of galaxies from the Sloan Digital Sky Survey that were expected to be connected by a strand of baryons.
И двата екипа избират двойки галактики от обзора Sloan Digital Sky Survey, които се очаква да бъдат свързани с нишки от бариони.Reproduced by permission from WEB andSloan Digital Sky Survey.
Възпроизведено с разрешение от WEB иSloan Digital Sky Survey.Christensen heads the Catalina Sky Survey, a NASA-funded initiative tasked with identifying potentially hazardous asteroids using sensitive ground-based telescopes.
Кристенсен оглавява Catalina Sky Survey, финансирана от НАСА инициатива, със задача да идентифицира потенциално опасни астероиди с помощта на чувствителни наземни телескопи.Optical data from the Digitized Sky Survey are colored gold.
Оптичните данни от Digitized Sky Survey са оцветени в жълто.The left image shows observations made by the Sloan Digital Sky Survey.
Най-лявото изображение показва наблюденията, направени с Sloan Digital Sky Survey.The teams looked at galaxies mapped in the Sloan Digital Sky Survey predicted to be connected by baryons.
И двата екипа избират двойки галактики от обзора Sloan Digital Sky Survey, които се очаква да бъдат свързани с нишки от бариони.The finding was made with observations from the Sloan Digital Sky Survey.
Най-лявото изображение показва наблюденията, направени с Sloan Digital Sky Survey.Recent observations from the Sloan Digital Sky Survey(SDSS) have shown that this isn't the case- enormous supermassive black holes existed as early as 700 million years after the Big Bang.
Скорошни наблюдения от Sloan Digital Sky Survey(SDSS) показват, че не е така- огромни супермасивни черни дупки са съществували 700млн. години след Големия Взрив.It was spotted by the Catalina Sky Survey in Arizona.
Той беше наблюдаван в рамките на изследователската програма„Каталина Скай сървей“ в Аризона.While 50,000 galaxies may sound like a lot,it is actually only about 5% of the almost one million galaxies that had been photographed in the Sloan Digital Sky Survey.
Докато 50 000 галактики могат да звучат като много,всъщност са само около 5% от почти един милион галактики, които са били фотографирани в проучването Sloan Digital Sky Survey.Journey across the cosmos as she shares her team's work on the Sloan Digital Sky Survey, imaging millions of stars, black holes and galaxies in unprecedented detail.
Пътешествайте из Космоса, докато тя споделя работата на нейния екип в Дигиталното небесно проучване"Слоун", изобразявайки милиони звезди, черни дупки и галактики More than 200,000 quasars are known,most from the Sloan Digital Sky Survey.
Познати са над 200 000 квазара,повечето с помощта на Sloan Digital Sky Survey.Benson and Devereux combined data from the infrared Two Micron All Sky Survey(2MASS) with their sophisticated GALFORM computer model to reproduce the evolutionary history of the Universe over thirteen billion years.
Бенсън и Дьоворо комбинираха информацията от инфрачервения Two Micron All Sky Survey(2MASS) с техния сложен GALFORM компютърен модел, за да произведат еволюционната история на Вселената през тези 13 милиарда години.Images of galaxies reproduced by permission from Sloan Digital Sky Survey.
Изображения на галактики, възпроизведени с разрешение от Sloan Digital Sky Survey.It was then further examined using information gleaned from the Very Large Array(VLA) telescope,used in the NRAO VLA Sky Survey Project to study large sections of the visible sky. .
След това тя беше допълнително изследвана с помощта на информация, извлечена от телескопа Very Large Array(VLA),използван в NRAO VLA Sky Survey Project за проучване на големи участъци от видимото небе.A map of the local universe as observed by the Sloan Digital Sky Survey.
Карта на местната Вселената, наблюдавана от проучването на Sloan Digital Sky.But the record-breaking quasar group, which Clowes andhis team spotted in data gathered by the Sloan Digital Sky Survey, is on another scale altogether.
Но биещата всякакви рекорди група квазари, която Клоувс инеговият екип открили в данните събрани от Sloan Digital Sky Survey, е в друг мащаб като цяло.This is a map of the observable Universe from the Sloan Digital Sky Survey.
Карта на местната Вселената, наблюдавана от проучването на Sloan Digital Sky.Access and load images from network image servers, such as the Digitized Sky Survey(DSS).
