Какво е " SKYWARDS " на Български - превод на Български

• към небето
• skywards
• небето

Примери за използване на Skywards на Английски и техните преводи на Български

Join Emirates Skywards Summer.
Присъединете се към небето емирства Летни.

By spring 2002, the first piers of the Millau Viaduct were rising skywards.
До пролетта на 2002 г. първите елементи от виадукта Мийо се издигали в небето.

Earn rewards for Skywards business points and kilometers per flight.
Спечелете награди за бизнес към небето точки и километри за полет.

After 4 years, along with me skywards.".
След 4 години, заедно с мен към небето.

The Skywards Bonus program offers a selection of additional privileges for the frequent flyers.
Бонусната програма Skywards предлага разнообразна селекция от привилегии за редовните клиенти.

I'm sure the Dow is rocketing skywards as we speak.
Индексът на Доу сигурно е ударил небето.

For once a man has tasted flight he will forever walk the earth with eyes turned skywards.
Човек, който веднъж е успял да полети, завинаги ще обикаля земята с поглед, обърнат към небето.

Europcar has partnered with the Emirates Skywards frequent flyer programme.
Europcar си партнира с програмата за лоялни клиенти Emirates Skywards.

At the center of each city-state is a towering phallic shape stone monument… called an obelisk that points skywards.
В центъра на всеки град държава се издига фалически по форма каменен паметник, сочещ към небето, наречен обелиск.

By another custom, a fireplace trivet with its legs directed skywards, knives, forks, and the stub of the Slava candle were put on the table.
При друг обред, на масата се поставяли пиростия с краката нагоре, ножове, вилици и остатъкът от свещта на празника Слава.

A huge high-spirited crowd turns out to glimpse the iconic London Eye illuminated and to see rockets blaze skywards from barges along the river.
Една огромна тълпа от най-силно оживени хора се очертава, за да види как иконираното Лондонско око осветява и да види как ракетите пламват небето от баржи по реката.

As a member, you can earn up to 1,000 Skywards Miles for eligible rentals and enjoy a quality car rental experience wherever you travel.
Като участник в програмата може да спечелите до 1000 бонус мили като същевременно получавате висококачествено обслужване където и да пътувате.

Ideally, the audience walks out smiling skywards to the stars.
В идеалния случай публиката напуска залата, усмихвайки се нагоре към звездите.

Guests can now earn triple Skywards Miles, single room upgrades, dining discounts at participating restaurants and special rates on spa treatments.
Гостите ще спечелите Тройна Skywards мили, Единична стая ъпгрейди, ла отстъпки в участващите ресторанти и специални цени за спа процедури.

In a city filled with flesh eating zombies, it is down to YOU to blow them skywards and save the city you love.
В един град, изпълнен с плът, който яде зомбита, ти е, за да ги взривиш на небето и да спасиш града, който обичаш.

When the crystal is pointed skywards and rotated, the theory goes, the light passing through it progressively brightens and dims, depending on whether the crystal's direction of polarisation is aligned or misaligned with the polarisation rings in the atmosphere.
Когато кристалът бъде насочен към небето и завъртан, той теоретично трябва да става по-светъл или да потъмнява в зависимост от това дали посоката му на поляризация е подравнена или не с тази на поляризационните пръстени на атмосферата.

Once you have tasted flight you will forever walk the earth with your eyes turned skywards, for there you have been, and there you will always long to return.
След като веднъж сте летели, вие ще вървите завинаги с очи обърнати към небето, защото там сте били и там винаги ще копнеете да се върнете.

Other European countries, too, have enjoyed similar prosperity and a rise in living standards, yet their citizens have not shot skywards as much.
И други европейски страни споделят подобен просперитет и подобряване на стандарта на живот, но гражданите им не могат да се причислят към групата на държавите с най-високите хора.

Along with the coupon code, you can also benefit from a rewarding service, called Emirates Skywards, which offers you upgrades, reward flights or exclusive benefits.
Заедно с кода на купон, Можете също така да се възползвате от полза обслужване, нарича Emirates skywards, който Ви предлага модернизация, най-търсените полети или изключителни ползи.

Then one day, to pay homage to his brother Albert for that he had sacrificed, Albrecht Dürer painstakingly drew his tortured hands, with palms together and crooked fingers pointing skywards.
Един ден, за да отдаде почит на Алберт за всичко, което той бил жертвал, Албрехт Дюрер старателно нарисувал натрошените ръце заедно с дланите и изтънелите пръсти, протегнати към небето.

The abuse of power is the final lever preparing all institutions for their overthrow, when everything will fly skywards under the blows of the maddened mob.
Злоупотребата с властта ще бъде последното нещо, което ще подготви всички управлява-щи институции за тяхното сгромолясване, и всичко ще хвърчи към небесата под ударите на разгневената тълпа.

Father Dimitry states that the location of St. Ivan the Ladder Church under the Bell of Ivan the Great, the largest building of(old) Moscow which looks like a spaceship directed skywards, is a sign of God.
Отец Димитрий отбелязва, че със своето разположение храмът с Камбанарията на Иван Велики, която е„най-голямата сграда на(стара) Москва, прилича на космически кораб, устремен към небесата”, и е„знак от Бога”.

Most definitely do not be shy as, on turning right into this area, four enormously magnificent Roman columns veer skywards, within touching distance.
Определено не се срамувайте, както, върху превръщането право в тази област, четири огромни великолепни римски колони обръщам към небето, на една ръка разстояние.

There was, for example, a custom used when the approach of a thunderstorm was perceived: to bring a table in front of the house, and to put bread, salt, a knife with a black sheath, and an axe with its edge directed skywards on the table.
Например имало ритуал, използван при приближаване на гръмотевични облаци- тогава изнасяли маса пред къщата, на която поставяли хляб, сол, нож с черна ножница и брадва с насочено към небето острие.

Pretend you're a wealthy merchant visiting on business as you wander through the Portrait Room with its gallery of uniformed monarchs, and then cast your eyes skywards after entering the Golden Room to admire its gilded stucco ceiling.
Представете си, че сте богат търговец, който посещава бизнеса, докато обикаляте в Портретната зала с галерията от униформени монарси и след това хвърляте очи на небето, след като влезете в Златната стая, за да се възхитите на позлатения таван от гипсова мазилка.

After you have chosen the flight data and the price, click on Log in to access your saved cards, save your card to your account or pay for flights with Cash+ Miles click on Log in to Emirates Skywards and Business Rewards where you need Register with your email address and password.
След като сте избрали полет на данни и цени, кликнете върху бутона, за да Влезете, за да се получи достъп до запазените карти, спаси своята карта в профила си или да плащат самолетните билети в брой+ Мили натиснете за да влезете в Emirates skywards и Business Rewards, в която трябва да се регистрират своя имейл адрес и парола.