Какво е " SLAVERY AND HUMAN TRAFFICKING " на Български - превод на Български

• робство и трафик на хора

Примери за използване на Slavery and human trafficking на Английски и техните преводи на Български

Modern Slavery and Human Trafficking.
Именно съвременното робство и трафикът на хора.

The purpose is to combat modern slavery and human trafficking.
Срещата е посветена на борбата с модерното робство и трафика на хора.

Our slavery and human trafficking statement.
Нашето изявление за робство и трафик на хора.

This event focused on tackling modern slavery and human trafficking in Europe.
Срещата е посветена на борбата с модерното робство и трафика на хора.

Modern slavery and human trafficking is going on in every town and city in the UK says the National Crime Agency.
Проблемите на съвременно робство и търговията с хора във Великобритания засягат всеки голям град в страната, съобщи националната агенция за борба с престъпността(NCA).

ILO Topic page: Forced Labour, modern slavery and human trafficking.
Тема портал на МОТ относно принудителния труд, трафика на хора и робството.

Whereas modern forms of slavery and human trafficking, which mainly affect women, remain persistent in the EU;
Като има предвид, че в ЕС продължават да съществуват съвременни форми на робство и трафик на хора, които засягат основно жени;

The time has come to broaden the fight against modern slavery and human trafficking.
Срещата е посветена на борбата с модерното робство и трафика на хора.

Modern day slavery and human trafficking.
Именно съвременното робство и трафикът на хора.

A21 is an NGO which has devoted their work to fight modern slavery and human trafficking.
А21 е международна организация, която се бори с трафика на хора и съвременното робство.

A report by a British government commission on modern slavery and human trafficking, released last month, described a sprawling practice that ensnares tens of thousands of people in Britain.
Доклад на Британската правителствена комисия за модерното робство и трафика на хора, издаден миналия месец, описва разпространена практика, която обхваща десетки хиляди души в страната.

Pope Francis has urged people of all religions and cultures to unite to fight modern slavery and human trafficking.
Освен това той призова хората от всички религии и култури да се обединят, за да се борят срещу робството и трафика на хора.

To publish a statement describing steps taken to ensure modern forms of slavery and human trafficking are not taking place in the company's business operations and supply chains.
Да публикуват изявление, описващо предприетите мерки, целящи предотвратяване на съвременните форми на робство и трафик на хора в рамките на бизнес операциите на компанията и снабдителните вериги.

As part of the global Sumitomo Corporation, the MOTO-PFOHE Group defends human rights and opposes the practices of slavery and human trafficking.
Групата МОТО-ПФОЕ като част от глобалната компания Sumitomo Corporation защитава човешките права и се обявява против практиките на робство и трафик на хора.

The Modern Slavery Act 2015 mandates that Megger Group provides a slavery and human trafficking statement to ensure compliance to the Act.
Законът за съвременното робство през 2015 г. налага на Групата Мегер да представи декларация за робство и трафик на хора, за да гарантира спазването на закона.

Lambeth Palace In their second meeting within eighteen months Pope Francis and Archbishop Justin Welby today recommitted themselves resolutely to the struggle against modern slavery and human trafficking.
По време на втората им среща, в рамките на осемнадесет месеца, папа Франциск и архиепископ Джъстин Уелби декларираха своята подкрепа за борбата срещу съвременното робство и трафика на хора.

The UK Modern Slavery Act of 2015 requires companies to publish a statement describing steps taken to ensure modern forms of slavery and human trafficking are not taking place in the company's business operations and supply chains.
Законът за съвременното робство от 2015 г. на Обединеното кралство изисква от компаниите, работещи в Обединеното кралство, да публикуват изявление, описващо предприетите мерки, целящи предотвратяване на съвременните форми на робство и трафик на хора в рамките на бизнес операциите на компанията и снабдителните вериги.

With a view to achieving Target 8.7 of the 2030 Agenda(to eradicate forced labour, end modern slavery and human trafficking and secure the prohibition and elimination of child labour, including recruitment and use of child soldiers), the EU presented in 2017 pledges at the IV Global Conference on the Sustained Eradication of Child Labour in Argentina.
С оглед постигането на Target 8.7 на Програма 2030(за ликвидиране на принудителния труд, прекратяване на съвременното робство и трафика на хора и осигуряване на забраната и премахването на детския труд, включително набирането и използването на детски войници), ЕС представи обещанията на 2017 на IV Глобална конференция за продължително ликвидиране на детския труд в Аржентина.

The Modern Slavery Act 2015 requires certain companies to prepare a slavery and human trafficking statement.
Законът за съвременното робство през 2015 г. налага на Групата Мегер да представи декларация за робство и трафик на хора.

The Modern Slavery Act 2015 introduced a requirement for businesses to publish a slavery and human trafficking statement.
Законът за съвременното робство през 2015 г. налага на Групата Мегер да представи декларация за робство и трафик на хора.

Section 54 of the Modern Slavery Act 2015 requires our organisation to develop a slavery and human trafficking statement.
Законът за съвременното робство през 2015 г. налага на Групата Мегер да представи декларация за робство и трафик на хора.

We are fully aware of the importance of the UK Modern Slavery Act and appreciate this valuable approach to eradicate slavery and human trafficking from all areas of life.
Ние сме напълно наясно с важността на Закона за експлоатация на човешкия труд в Обединеното кралство и оценяваме високо този ценен подход за ликвидиране на робството и трафика на хора във всички сфери на живота.

The UK Modern Slavery Act 2015 requires companies to publish a statement confirming the steps they have taken to ensure that slavery and human trafficking are not taking place in their business or supply chain.
Законът за съвременното робство от 2015 г. на Обединеното кралство изисква от компаниите, работещи в Обединеното кралство, да публикуват изявление, описващо предприетите мерки, целящи предотвратяване на съвременните форми на робство и трафик на хора в рамките на бизнес операциите на компанията и снабдителните вериги.

The UK Modern Slavery Act of 2015 requires companies carrying on business in the UK to publish a statement describing steps taken to ensure slavery and human trafficking are not taking place in a company's operations and supply chains.
Законът за съвременното робство от 2015 г. на Обединеното кралство изисква от компаниите, работещи в Обединеното кралство, да публикуват изявление, описващо предприетите мерки, целящи предотвратяване на съвременните форми на робство и трафик на хора в рамките на бизнес операциите на компанията и снабдителните вериги.

The UK Modern Slavery Act of 2015 requires companies carrying out business in the UK to publish a statement describing steps taken to ensure modern forms of slavery and human trafficking are not taking place in the company's business operations and supply chains.
Законът за съвременното робство от 2015 г. на Обединеното кралство изисква от компаниите, работещи в Обединеното кралство, да публикуват изявление, описващо предприетите мерки, целящи предотвратяване на съвременните форми на робство и трафик на хора в рамките на бизнес операциите на компанията и снабдителните вериги.

Pursuant to the United Kingdom Modern Slavery Act 2015 and the California Transparency in Supply Chain Act of 2010, Konica Minolta states that it has taken the measures to ensure that slavery and human trafficking is not taking place in any of its supply chains and in any part of the business.
Съгласно Закона за съвременното робство на Обединеното кралство от 2015 г. и Закона за прозрачност на доставките в Калифорния от 2010 г., Konica Minolta заявява, че е предприела мерки за обезпечаването на това, че робството и трафикът на хора нямат място в нито една от нейните вериги за доставки, и в която и да било част на бизнеса.

Calls for measures to stop human trafficking and slavery, and all violations of human rights, particularly in Libya;
Призовава за мерки за прекратяване на трафика на хора и робството и всички нарушения на правата на човека, по-специално в Либия;

Think about modern day slavery- human trafficking.
Борбата срещу съвременното робство- трафика на човешки същества.

Human trafficking and slavery occurs here in Australia.
Трафикът на хора и трудовата експлоатация се случват тук, при нас, в Европа.

ILO topic portal on forced labour, human trafficking and slavery.
Тема портал на МОТ относно принудителния труд, трафика на хора и робството.